Jump to content
Beterraba

Lote de 92

Recommended Posts

Cleberson
4 minutos atrás, Tio Trambique disse:

Pois é. O Mário disse que as M&E estavam ruins, mas como foi a primeira podem ter usado. Deviam corrigir na Lista Ch:

http://www.forumchaves.com.br/listach/site/episodio.php?episodio=7&idioma=pt&ordem=a&formato_numeracao=n

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
gustavo lins
21 minutos atrás, Quico Irônico disse:

E ainda é datado de 1990 (olha que foram ao ar só uma vez)

Mas aí só tem o relato de quem gravou, quando os episódios do lote de 1992 estrearam? se esse for do lote 1990 então foi um dos últimos dublados, é muito esquisito por que só a partir do lote de 1992 que a televisa passou a enviar a MeE, será que esse foi o único episódio do lote 90 avir com MeE? putz, mas um mistério em ch...

Edited by gustavo lins

Share this post


Link to post
Share on other sites
Quico Irônico
1 hora atrás, gustavo lins disse:

Mas aí só tem o relato de quem gravou, quando os episódios do lote de 1992 estrearam? se esse for do lote 1990 então foi um dos últimos dublados, é muito esquisito por que só a partir do lote de 1992 que a televisa passou a enviar a MeE, será que esse foi o único episódio do lote 90 avir com MeE? putz, mas um mistério em ch...

A gravação é do James e ele diz que foi gravado em 1990 mesmo.

Edited by Quico Irônico

Share this post


Link to post
Share on other sites
gustavo lins
3 minutos atrás, Quico Irônico disse:

A gravação é do James e ele diz que foi gravado em 1990 mesmo.

Pois é mas só a partir do lote de 92 que os episódios vieram com MeE, será que esse episódio foi uma exerção? será que os episódios do lote 92 foram comprados antes e só dublados em 92? por que se foram comprados antes talvez o SBT tenha pego um episódio desse lote pra testar a MeE que veio nessas cópias e ainda dublado no lote 1990.

Edited by gustavo lins

Share this post


Link to post
Share on other sites
Engenheiro Pudim

Gente, caiam na real. "O despejo" OBVIAMENTE é do lote de 1990. Estreou em 1990, tem registro e estreou mesclado com outro lote 90 ("Guerra é guerra").

Share this post


Link to post
Share on other sites
gustavo lins
4 minutos atrás, Engenheiro Pudim disse:

Gente, caiam na real. "O despejo" OBVIAMENTE é do lote de 1990. Estreou em 1990, tem registro e estreou mesclado com outro lote 90 ("Guerra é guerra").

E como explica que ele veio com MeE sendo que só a partir do lote de 92 que as fitas já vinham com MeE? como explica esse episódio ser o único que usou a MeE da Televisa? 

Edited by gustavo lins

Share this post


Link to post
Share on other sites
gustavo lins
Agora, Engenheiro Pudim disse:

Não sei. Vai ver vinha em 1989, já. Mário Lúcio não lembra nem o que comeu no almoço, cara.

Ainda assim não tem sentido, se viesse nessa época não teria por que a Maga fazer toda essa gambiarra de montar uma MeE do zero, não tem sentido, o Mário não vai lembrar de grandes detalhes mas isso é uma coisa bem marcante não é tipo qual a BGM usada em episódio x ou y.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Cleberson
5 minutos atrás, gustavo lins disse:

Ainda assim não tem sentido, se viesse nessa época não teria por que a Maga fazer toda essa gambiarra de montar uma MeE do zero, não tem sentido, o Mário não vai lembrar de grandes detalhes mas isso é uma coisa bem marcante não é tipo qual a BGM usada em episódio x ou y.

Vai ver quiseram fazer um teste nesse ep.

Share this post


Link to post
Share on other sites
gustavo lins
2 minutos atrás, Cleberson disse:

Vai ver quiseram fazer um teste nesse ep.

Só se faz teste com o que é novidade, não teria sentido SE a MeE tiver vindo antes.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Engenheiro Pudim
3 minutos atrás, gustavo lins disse:

Só se faz teste com o que é novidade, não teria sentido SE a MeE tiver vindo antes.

Gustavo. É do lote de 90. Ponto.

  • Haha 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
gustavo lins
10 minutos atrás, Engenheiro Pudim disse:

Gustavo. É do lote de 90. Ponto.

A questão não é essa colega, a questão é entender o que aconteceu, ao que parece pela nossa discussão é possível sim que seja do lote de 90, talvez ainda no lote de 90 já tenham vindo fitas com MeE, então se for esse o caso mais lógico seria esse ter sido o primeiro episódio do lote 90, então quando foram pra Marshmallow eles eles aproveitaram a claque de risadas da MeE no lote 92 por que a Marshmallow não tinha a claque usada nos estúdios da TVS.

Edited by gustavo lins

Share this post


Link to post
Share on other sites
Alexandre C.

Na Marshmallow foi refeito tbm. Só que usaram essas risadas pq devia ser o que o estúdio tinha disponível no momento, já que o SBT não se preocupou em mandar o que era usado no antigo estúdio de dublagem deles.

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
gustavo lins
7 minutos atrás, Alexandre C. disse:

Na Marshmallow foi refeito tbm. Só que usaram essas risadas pq devia ser o que o estúdio tinha disponível no momento, já que o SBT não se preocupou em mandar o que era usado no antigo estúdio de dublagem deles.

Foi o que eu disse, por isso usaram as trilhas do disco do Chaves e de outros discos do Mário Lúcio de Freitas, não foi criatividade, foi falta de opção mesmo.

Edited by gustavo lins

Share this post


Link to post
Share on other sites
Alexandre C.

Curioso também é ver a série "Super Vicky" (dublagem BKS) usando as risadas características das séries CH, o que desmente o fato que alguns anos atrás circulava que a Maga tinha remendado às risadas a partir dos episódios em espanhol. De fato tem um disco de sonorização onde elas são usadas como claque.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...