Marcel

Looney Tunes - Pernalonga e sua turma

163 posts in this topic

E tem mais de uma dublagem? o.o Desculpe, tô mal informado. A última vez que eu vi Alice no País das Maravilhas foi há uns 7 anos. :P

Sim!Que foi exibida somente pelo SBT.O wikipédia confirma isso.E alias eu lembro de ter visto "Alice..." no canal,só que as músicas eram legendadas,o q não tem na minha fita VHS.=o

Marcel não consegui assistir o video aqui.Vô tentar de novo.

O Pica Pau se eu não me engano teve 3 dubladores.

Share this post


Link to post
Share on other sites

O Pica Pau se eu não me engano teve 3 dubladores.

Não seria "dubladoras" :headscratch:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Não seria "dubladoras" :headscratch:

Dubladores mesmos. No clássico foram 2: Oney Cazarré e Garcia Junior, no dos anos 90 o dublador foi Marcos Aurélio Costa (que consegue fazer uma voz incrivelmente aguda, comparada com a sua natural).

***

Voltando ao assunto do tópico, alguém lembra de um episódio em que o Pernalonga é importunado por um gangue de cachorros? O Pernalonga cantava uma musiquinha que ficou na minha cabeça um bom tempo. Um excelente trabalho do Mário Monjardim. Eu queria ter o video.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Então o Pica-Pau teve dubladores com voz de Cipriano :D

Share this post


Link to post
Share on other sites

Dubladores mesmos. No clássico foram 2: Oney Cazarré e Garcia Junior, no dos anos 90 o dublador foi Marcos Aurélio Costa (que consegue fazer uma voz incrivelmente aguda, comparada com a sua natural).

***

Voltando ao assunto do tópico, alguém lembra de um episódio em que o Pernalonga é importunado por um gangue de cachorros? O Pernalonga cantava uma musiquinha que ficou na minha cabeça um bom tempo. Um excelente trabalho do Mário Monjardim. Eu queria ter o video.


Parece que o Pica-Pau clássico teve 3 dubladores. O primeiro teria sido Luís Manuel, que dublou poucos episódios, hoje todos perdidos.

Um pequeno trecho da dublagem dele:

http://www.youtube.com/watch?v=YGKObzMbnZo




Gostaria muito de saber o nome do episódio do Pernalonga em que ele joga golfe com o escocês. Tem uma cena em que o escocês o desafio para um jogo, e o coelho logo busca um baralho, e acontece o diálogo:

Escocês: Não! Não jogamos esse jogo.
Pernalonga: E existe outro?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Gostaria muito de saber o nome do episódio do Pernalonga em que ele joga golfe com o escocês. Tem uma cena em que o escocês o desafio para um jogo, e o coelho logo busca um baralho, e acontece o diálogo:

Escocês: Não! Não jogamos esse jogo.

Pernalonga: E existe outro?

Lembro desse episódio mas infelizmente não sei o nome.

Já comentei na outra página do tópico, mas alguém já assistiu ou se lembra do episódio em que o Eufrazino casa com uma mulher gorda e depois ele tem que cuidar do filho dela se não apanha? Mas em vez de cuidar do menino ele só quer se livrar dele.

Outro episódio é quando o Coyote faz um monte de armadilhas pra pegar o Pernalonga, (nesse o Coyote fala) e ele sempre fica dizendo: Willy Coyote, você é um gênio! Estou na busca desses dois episódios, se alguém souber, não esqueça de me contatar. :joinha:

Share this post


Link to post
Share on other sites

moçada, sou novo aqui e ainda nao sei utilizar as ferramentes do forum e tals. Mas obrigado por postarem esses episodios do Perna, Nada como a dublagem antiga, a dublagem nova é desinteressante e chata.

Tenho um projeto de lançar em breve, um canal pela Internet com desenhos antigos, programas antigos e é claro, com muito Chespirito tambem.

Share this post


Link to post
Share on other sites

moçada, sou novo aqui e ainda nao sei utilizar as ferramentes do forum e tals. Mas obrigado por postarem esses episodios do Perna, Nada como a dublagem antiga, a dublagem nova é desinteressante e chata.

Tenho um projeto de lançar em breve, um canal pela Internet com desenhos antigos, programas antigos e é claro, com muito Chespirito tambem.

Seja bem vindo, leonardo Silva. Bons posts pra você, e espero que faça bons amigos. Quanto as ferramentas do forum, com o tempo você aprende a manejar elas, he, he. :joia:

E Marcel, encontrei o episódio do Pernalonga com o escocês, mas esse é redublado, infelizmente.

http://www.youtube.com/watch?v=ibGY2nbQMcM

Share this post


Link to post
Share on other sites

Sim!Que foi exibida somente pelo SBT.O wikipédia confirma isso.E alias eu lembro de ter visto "Alice..." no canal,só que as músicas eram legendadas,o q não tem na minha fita VHS.=o

Marcel não consegui assistir o video aqui.Vô tentar de novo.

O Pica Pau se eu não me engano teve 3 dubladores.

Ahhhhhhhhhhh, bom. xD

Não seria "dubladoras" :headscratch:

Acho que dubladoras foi só no original, em inglês.

Então o Pica-Pau teve dubladores com voz de Cipriano :D

:rindo:

moçada, sou novo aqui e ainda nao sei utilizar as ferramentes do forum e tals. Mas obrigado por postarem esses episodios do Perna, Nada como a dublagem antiga, a dublagem nova é desinteressante e chata.

Tenho um projeto de lançar em breve, um canal pela Internet com desenhos antigos, programas antigos e é claro, com muito Chespirito tambem.

Bem-vindo! \o/

A dublagem atual do Pernalonga é chata mesmo.

Boa sorte no projeto! Se quiser, eu te ajudo. :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Seja bem vindo, leonardo Silva. Bons posts pra você, e espero que faça bons amigos. Quanto as ferramentas do forum, com o tempo você aprende a manejar elas, he, he. :joia: E Marcel, encontrei o episódio do Pernalonga com o escocês, mas esse é redublado, infelizmente.

http://www.youtube.com/watch?v=ibGY2nbQMcM

Valeu Pancho! Espero um dia encontrar a dublagem clássica.

O primeiro dublador do Pica-Pau original foi o Mel Blanc, o mesmo do Pernalonga, Tom e Jerry, e muitos outros. Certamente é o maior dublador da história americana.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Seja bem vindo, leonardo Silva. Bons posts pra você, e espero que faça bons amigos. Quanto as ferramentas do forum, com o tempo você aprende a manejar elas, he, he. :joia:

E Marcel, encontrei o episódio do Pernalonga com o escocês, mas esse é redublado, infelizmente.

http://www.youtube.com/watch?v=ibGY2nbQMcM

Obrigado, amigo pela boas vindas. Entrei no forum pra poder colaborar e principalmente compartilhar raridades nao só do universo CH mas da televisao em geral.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Não consegui achar de jeito nenhum o episódio dos cachorros que eu falei. Alguém sabe o título do episódio?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Essa dublagem atual do pernalonga que vcs falam é do novo desenho?Se for também acho,eu adoro esse dublador mas eu sinceramente acho que ele não combina com o personagem.

Porque aqui também não tem um tópico de scooby doo?Tó tentando achar um episódio do "O que há de novo scooby doo" mas eu não sei o nome dele Ç__Ç

Share this post


Link to post
Share on other sites

Essa dublagem atual do pernalonga que vcs falam é do novo desenho?Se for também acho,eu adoro esse dublador mas eu sinceramente acho que ele não combina com o personagem.

Porque aqui também não tem um tópico de scooby doo?Tó tentando achar um episódio do "O que há de novo scooby doo" mas eu não sei o nome dele Ç__Ç

Sim, Pópis.

Não curto o dublador atual também. Na minha opinião, o Mário Monjardim foi o melhor de todos.

Pode descrever o episódio de Scooby Doo que você está procurando? Talvez eu saiba qual é.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Mas não teria algum site específico pra baixar episódios clássicos dos Looney Tunes além do Youtube? Queria com boa qualidade, já fucei na net, mas só se encontra gravações do SBT, alguns do Cartoon com qualidade média.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.