OS SIMPSONS

[Valter May]

knkxX3VyV_8

Cenas com o Waldyr

LrRER1nPEtc

Episódio com o Júlio César

Dá pra notar a diferença sim. E esse dublador novo é o pior mesmo.

Eu falei da diferença entre o Waldyr e o dublador anterior ao Júlio César.

[Fabão]

Eu nem percebo a diferença dessas mudanças de vozes. Sempre achei que sempre foi um único dublador.

Muito diferente do Chaves.

[2]

A diferença é bem menor do que a diferença entre Gastaldi e Tatá/Cassiano.

Uma voz que eu estranho muito é a voz do Bart. Acostumei com a voz das primeiras temporadas, da época antes de ir para o SBT.

[Fábio]

Mas Fabão, o caso do Bart foi diferente. O próprio dublador antigo achou que estava velho para o personagem, e abandonou junto com o Waldyr durante a 8ª temporada.

[Fábio]

Desculpem-me pelo double post:

Mas vamos brincar de achar o Homer:

A resposta está no link a seguir:

http://i119.photobucket.com/albums/o158/Fab2xx/RespHomer.jpg

[luispancada]

He He maneira

a brincadeira do Homer hehehe

[Valter May]

O Homer está entre o Chefe Wingum e o sobrinho do Apu.

E em cima do pai do Milhouse.

[Fábio]

Pra saber a resposta, Valter, era só necessário ver o link que eu postei abaixo.

[E.R]

6Oxw9UZzhrk

A dublagem mudou uma cena onde Lisa e Bart falam(no original) que o Brasil é o pior lugar onde estiveram.

[luispancada]

Hhahhahahaha

a dublagem tirou o esculacho rsrsrss

[Fábio]

Mas essas coisas sobre dublagem eu posso falar diretamente com a Flavia Saddy (Lisa), tenho contato com ela. É que o Matt Groening ainda tá bolado com a Rio Tur.

[R.N.]

SAHAushushUSHuashu

Essa do Brasil foi fods...

Égua, esse novo dublador tah sofrível, kd o antigo, pelo amor de Deus?

[Antonio Felipe]

O Matt Groening deve estar acompanhando o noticiário político brasileiro

[Willianch]

Esse novo dublador é melhor do q aquele das temporadas q passa na globo, mas o melhor mesmo é aquele das temporadas 1,2,3,4,5 (essas são as unicas q eu posso ver a hora q eu quiser)...

[Anderson MS]

Não gostei desse dublador novo... quanto aos anteriores, não vejo diferença, acho os dois bons, inclusive o rouco, tirando as partes que ele desafina.

[Fábio]

Esse novo dublador é melhor do q aquele das temporadas q passa na globo, mas o melhor mesmo é aquele das temporadas 1,2,3,4,5 (essas são as unicas q eu posso ver a hora q eu quiser)...

É essa dublagem mesmo que mudou. (Havia voltado na 15ª e saiu de novo em plena 18).