Ir para conteúdo

Ordem de exibição dos lotes de episódios CHAVES no SBT


E.R

Recommended Posts

Me veio uma dúvida agora, em qual lote começou a se usar o play back de Aí vem o Chaves na abertura e nos créditos no lugar dessa música:

TMni_EFfjcI

Tbm me veio uma duvida! nas primeiras aberturas do Chaves no Brasil era tocado o tema The Elephants Never Forgets? por q se não esse música q o lucasoap postou possivelmente deve ser o primeiro tema de abertura no Brasil, prova disso estáno episódio "Tem Uma Mosca no Meu Café" onde a BGM começa pelo meio.

Link para o comentário
  • Respostas 37
  • Criado
  • Última resposta

Usuários que mais postaram nesse tópico

  • gberriel

    8

  • Gui Leão

    6

  • Fabão

    5

  • E.R

    4

Usuários que mais postaram nesse tópico

Me veio uma dúvida agora, em qual lote começou a se usar o play back de Aí vem o Chaves na abertura e nos créditos no lugar dessa música:

TMni_EFfjcI

Tbm me veio uma duvida! nas primeiras aberturas do Chaves no Brasil era tocado o tema The Elephants Never Forgets? por q se não esse música q o lucasoap postou possivelmente deve ser o primeiro tema de abertura no Brasil, prova disso estáno episódio "Tem Uma Mosca no Meu Café" onde a BGM começa pelo meio.

Ela foi o primeiro tema de abertura sim, olha esse vídeo da reportagem do SBT Brasil http://br.youtube.com/watch?v=7Udf-jgUJpk, nos instantes:

00:29 até 00:42

01:16 até 01:27

02:55 até 03:00 (nesse trecho começa a música em questão junto com a abertura original)

03:23 até 03:30 (nesse trecho o Marcelo Gastaldi narra o CHAAAVES ao fundo da música)

No caso dessa matéria, acho q usaram esse antigo tema pq a música Aí Vem o Chaves está com problemas com os direitos autorais com o Mário Lúcio de Freitas...

Agora o trecho dentro do AVENTURAS EM MARTE http://br.youtube.com/watch?v=vA15XuYHTx0 ,nos seguintes instantes:

03:49 até 04:09 (o Marcelo narra o CHAAAVES e ainda diz versão maga dublada nos estúdios da TVS e começa a dar o título do episódio)...

Agora tem episódios como o ISTO MERECE UM PRÊMIO e O CHICLETE NO CHAPÉU que acabam com o música The Elephants Never Forgets, só não sei se na abertura ficou ela mesma também...

Link para o comentário
  • 5 semanas depois...

CHAPOLIN - 1990

Lote de 90 (primeira fase) de Chapolin - a partir da primeira REPRISE, ficou assim (na ordem de exibição):

1. Troca de cérebros (primeira versão)

2. Os bailarinos gêmeos

3. O vazamento de gás

4. A mansão dos duendes

5. O ventríloquo

6. Festa à fantasia, parte 1

7. Festa à fantasia, parte 2

8. O Mão-Negra / A construção (primeira versão)

9. * Inédito: Para fugir da prisão <NO LUGAR DE "A BOLA DE CRISTAL">

10. O extrato de energia volátil

11. Expedição arqueológica

12. A volta da corneta paralisadora

13. Seu Mundinho / Ovos podres

14. O misterioso caso do morto que morreu

15. Riacho Molhado / O mini disco voador

16. Há hotéis tão limpos que limpam até carteira

17. Conde Terra Nova / Super Sam

18. Cachimbo HHH

19. O vampiro / Plano para matar o Chapolin

20. O bebê jupiteriano

21. O patrão é quem manda

22. Os documentos confidenciais

23. Chapolin na vila

24. A lenda de Fausto

Chuva de aerolitos e de episódios inéditos do Chapolin (Lote de 1990, segunda fase)

Após a exibição de "A lenda de Fausto", para a felicidade dos chapolinmaníacos, foi exibido um lote inédito, na seguinte ordem:

1. Cada um vale pelo que é (Seu Mundinho)

2. Não seja burro, Chapolin!

3. A fortuna de Chopin

4. De médico, Chapolin e louco, todo mundo tem um pouco

5. Hospedaria sem estrelas

6. A condessa

7. A troca de cérebros (cientista Rubén)

8. Os piratas, parte 1

9. Os piratas, parte 2 (a parte 3, como todos sabem, está até hoje enterrada junto com o tesouro do Pirata Alma Negra)

10. A espiã internacional (Segurem a minha mão!)

11. Juleu e Romieta, parte 1 (a parte 2 só seria exibida anos depois, e apenas uma vez!)

12. O mini-disco voador

13. O bilhete premiado

14. A fronteira

15. Salvem o bebê!

16. A bomba

17. O Abominável Homem das Neves

18. O alfaiate valente, parte 1

19. O alfaiate valente, parte 2

20. O alfaiate valente, parte 3

21. O rei dos disfarces

22. Marido e mulher

23. O gigante + O lobisomem

24. O menino mentiroso, parte 1

25. O menino mentiroso, parte 2

26. Os estúdios de cinema, parte 1 (na verdade, parte II)

27. Cinema, parte 2 (III)

28. Cinema, parte 3 (IV)

29. Cinema, parte 4 (V)

30. Simpato Amasaki (versão com Rubén)

31. Como se tornar um super-herói

32. A vendedora de flores

33. Cristóvão Colombo

34. Goteiras + O bandido vingador

35. O Rasga Bucho

36. Luta de boxe

37. A volta da corneta paralizadora (no barbeiro)

38. Bruxa Baratuxa

39. A casa mal assombrada (com Rubén)

40. O marido desocupado

41. Fugindo da cadeia

42. Branca de Neve, parte 1

43. Branca de Neve, parte 2

44. AVENTURAS EM MARTE

CHAVES - 1990

Episódios de 'Chaves' que só passaram uma vez (1990)

Na primeira reprise do lote de 90, alguns episódios caíram (ou o Chaves os derrubou), são eles:

• A carabina (primeira versão) + O dinheiro perdido (primeira versão)

• Proibido jogar futebol

• O homem invisível (primeira versão)

• Estréia da escolinha

• Sujando a roupa do Quico (Malicha)

• Tortinhas de merengue (segunda versão)

• Um banho para o Chaves (v.2, com Quico e Seu Madruga)

• O bolo do professor Girafales, v.2

Para visualizar melhor, veja na lista abaixo como ficou o lote de 1990 de Chaves após a "perda" de alguns episódios:

Lote de 90 - reprises - na ordem:

(episódios que saíram aparecem marcados em negrito)

1. O último exame

2. Gente sim, animal não

3. A carabina (primeira versão) / O dinheiro perdido (primeira versão)

4. Na ponta dos pés (segunda versão)

5. A sociedade - Churros, parte 1

6. Churros, parte 2

7. Proibido jogar futebol

8. O cãozinho Satanás

9. Somos cafonas, sim

10. Os toureadores (segunda versão)

11. O homem invisível (primeira versão)

12. A estréia da escolinha (com Malicha, Cândida e Elizabeth) * episódio de estréia de Nhonho, Pópis e Godines (pena que ninguém gravou quando passou, porque depois desapareceu)

13. Sujando a roupa do Quico (com Malicha)

14. Barquinhos de papel (segunda versão)

15. Novas vizinhas - Paty e Glória (terceira versão)

16. O homem da roupa velha, parte 2 (terceira versão)

17. O homem da roupa velha parte 3

18. O cachorrinho da Chiquinha

19. O cupido ataca de novo - Paty e Glória (terceira versão)

20. De gota em gota, minha mãe fica louca

21. As tortinhas de merengue (segunda versão, sem Quico)

22. O dia da independência, parte 1 (segunda versão)

23. O dia da independência, parte 2

24. Seu Madruga sapateiro, parte 1 (segunda versão)

25. O ladrão da vila

26. Um astro cai na vila

27. Um banho para o Chaves (segunda versão)

28. O bolo do professo Girafales

29. Os farofeiros - Acapulco, parte 2

30. Os farofeitos - Acapulco, parte 3

O lote de 90 ficou, portanto, com 30 - 8 = 22 episódios!

Link para o comentário
  • 7 meses depois...
CHAPOLIN - 1990

Lote de 90 (primeira fase) de Chapolin - a partir da primeira REPRISE, ficou assim (na ordem de exibição):

1. Troca de cérebros (primeira versão)

2. Os bailarinos gêmeos

3. O vazamento de gás

4. A mansão dos duendes

5. O ventríloquo

6. Festa à fantasia, parte 1

7. Festa à fantasia, parte 2

8. O Mão-Negra / A construção (primeira versão)

9. * Inédito: Para fugir da prisão <NO LUGAR DE "A BOLA DE CRISTAL">

10. O extrato de energia volátil

11. Expedição arqueológica

12. A volta da corneta paralisadora

13. Seu Mundinho / Ovos podres

14. O misterioso caso do morto que morreu

15. Riacho Molhado / O mini disco voador

16. Há hotéis tão limpos que limpam até carteira

17. Conde Terra Nova / Super Sam

18. Cachimbo HHH

19. O vampiro / Plano para matar o Chapolin

20. O bebê jupiteriano

21. O patrão é quem manda

22. Os documentos confidenciais

23. Chapolin na vila

24. A lenda de Fausto

Chuva de aerolitos e de episódios inéditos do Chapolin (Lote de 1990, segunda fase)

Após a exibição de "A lenda de Fausto", para a felicidade dos chapolinmaníacos, foi exibido um lote inédito, na seguinte ordem:

1. Cada um vale pelo que é (Seu Mundinho)

2. Não seja burro, Chapolin!

3. A fortuna de Chopin

4. De médico, Chapolin e louco, todo mundo tem um pouco

5. Hospedaria sem estrelas

6. A condessa

7. A troca de cérebros (cientista Rubén)

8. Os piratas, parte 1

9. Os piratas, parte 2 (a parte 3, como todos sabem, está até hoje enterrada junto com o tesouro do Pirata Alma Negra)

10. A espiã internacional (Segurem a minha mão!)

11. Juleu e Romieta, parte 1 (a parte 2 só seria exibida anos depois, e apenas uma vez!)

12. O mini-disco voador

13. O bilhete premiado

14. A fronteira

15. Salvem o bebê!

16. A bomba

17. O Abominável Homem das Neves

18. O alfaiate valente, parte 1

19. O alfaiate valente, parte 2

20. O alfaiate valente, parte 3

21. O rei dos disfarces

22. Marido e mulher

23. O gigante + O lobisomem

24. O menino mentiroso, parte 1

25. O menino mentiroso, parte 2

26. Os estúdios de cinema, parte 1 (na verdade, parte II)

27. Cinema, parte 2 (III)

28. Cinema, parte 3 (IV)

29. Cinema, parte 4 (V)

30. Simpato Amasaki (versão com Rubén)

31. Como se tornar um super-herói

32. A vendedora de flores

33. Cristóvão Colombo

34. Goteiras + O bandido vingador

35. O Rasga Bucho

36. Luta de boxe

37. A volta da corneta paralizadora (no barbeiro)

38. Bruxa Baratuxa

39. A casa mal assombrada (com Rubén)

40. O marido desocupado

41. Fugindo da cadeia

42. Branca de Neve, parte 1

43. Branca de Neve, parte 2

44. AVENTURAS EM MARTE

Senti a falta de quatro episódios nesta lista:

A. "O Planeta Selvagem" (versão 2) [1975] (não seria esse "Aventuras em Marte" em negrito, que só foi exibido em 1998?);

B. "Os Marcianos" [1977] (seria esse episódio 12 em negrito, já que "O Mini Disco Voador" fora citado na primeira fase?);

C. "O Chapolin em Acapulco" [1977];

D. "A Ameaça do Mosquito Biônico" [1978].

Link para o comentário
  • 4 semanas depois...

http://blogdoberry.blogspot.com/2008/08/fl...a-do-berry.html

CHAVES - LOTE DE 1988

. "O velho do saco", parte 1 (1975) É a versão sem a Chiquinha, que voltaria para a vila de Presidente Prudente naquele mesmo ano (75). - estreou no Brasil no dia 7 de março de 1988. Parou de ser exibido em 1992, como a maioria dos episódios do lote de 88.

. "O velho do saco", parte 2 (1975) Estréia: 29 de março de 1988. Perdido em 92.

. "Os espíritos zombeteiros", parte 1 (1974) - Um clássico dos perdidos, desapareceu junto com os pratos em 1992. Estréia: 11 de março de 1988.

. "Os espíritos zombeteiros", parte 2 (1974) *(este símbolo "*" significa "estréia"): 14/03/88.

. "Jogando beisebol" (1974) - com o Nhonho, como no episódio homônimo do desenho animado. Entrou pro clã dos perdidos em 1992. Por curiosidade, passava junto com a esquete de Chômpiras e Peterete tentando assaltar a velhinha, mas não estou contando as esquetes nessa lista, só os episódios de Chaves propriamente ditos. *16/03/88

. "O homem da roupa velha" (1972) - é o episódio mais antigo de Chaves conhecido pelos fãs. Além do Chavinho, só aparecem Seu Madruga e Chiquinha, que moravam na casa que seria de Dona Florinda. O "roupa-velha" é interpretado por um ator desconhecido, chamado de "negão" por alguns fãs. Estreou no Brasil dia 18/03/88 e parou de passar em 92. Foi lançado em DVD pela Amazonas Filmes. Vinha precedido da esquete do mendigo da praça e colado no episódio seguinte:

. "A moeda perdida" (1972) - exibido junto com o anterior, mas vou contar separadamente. Trata-se do primeiro episódio com o Quico. Também saiu em DVD oficial. *18/03/88 - 1992.

. "A falta d'água" (1974) - Trata-se da primeira versão, sem a Chiquinha. Seu Madruga está de camisa azul! Curiosamente, este episódio sumiu no ano seguinte (1989) e voltou a ser exibido em 1992! *21/03/88

. "As novas vizinhas", parte 1 (1973) - Favores para o Seu Madruga. Os números das casas estão trocados. Participação especial de Maribel Fernández como "Glória", dublada por Sandra Campos (já falecida). Sumiu em 1992. *23/03/88, colado com:

. "As novas vizinhas", parte 2 (1973) - Participação da Paty de Rosita Bouchot, dublada por Cecília Lemes (primeira participação da Cecília na dublagem de Chaves). Sumiu em 92. *23/03/88

. "As novas vizinhas", parte 3 (1973) - Os desmaiados. Passava após o quadro do Dr. Chapatin "A indigestão". Saiu em DVD também ("Desmaiando com Paty e Glória", com Leda Figueiró dublando a Paty). Parou de passar em 92. *25/03/88

. "Seu Madruga pintor" (1973) - Colada com o esquete do Chespiritop mordomo. Já era um episódio raro e sumiu de vez em 1992. *28/03/88

. "Os barquinhos de papel" (1973) - Colada com esquete de Chômpiras e Peterete enfrentando uma velhinha valente. Parou de passar em 1992. Saiu em DVD ("Os barquinhos na bacia"). *30/03/88

. "O disco voador" (1974) - Essa versão tornou-se perdida em 92. Saiu em DVD também. Não é mentira, o disco voador chegou pela primeira vez no Brasil no dia primeiro de abril de 1988.

. "Vamos todos a Acapulco", parte 1 (1977) - A primeira parte da mais famosa saga do Chaves estreou no Brasil no dia 4 de agosto de 1988, separada das demais partes. Por isso que a parte 1 ainda conta com Sandra Mara dublando a Chiquinha. A adaptação manteve "Acapulco", que foi trocado por "Guarujá" nas demais partes, dubladas em outra época, já com Cecília Lemes fazendo a Chiquinha. As partes 2 e 3 só apareceram em 1992. E, claro, quando a parte 1 passava sozinha, o Chaves não anunciava a continuação no final.

[continua...]

Link para o comentário
Senti a falta de quatro episódios nesta lista:

A. "O Planeta Selvagem" (versão 2) [1975] (não seria esse "Aventuras em Marte" em negrito, que só foi exibido em 1998?);

B. "Os Marcianos" [1977] (seria esse episódio 12 em negrito, já que "O Mini Disco Voador" fora citado na primeira fase?);

C. "O Chapolin em Acapulco" [1977];

D. "A Ameaça do Mosquito Biônico" [1978].

Eu acho que "O Planeta Selvagem" (versão 2), apesar de ser da dublagem desse lote, não estreou em 1990, porque eu acompanhei a estréia da maioria desses episódios. Acho que esse Planeta - v2, só apareceu em 92, quando substituiu a versão 1.

Chapolin em Acapulco encerrava essa ordem antiga de exibições do SBT, logo após Branca de Neve (ou era o contrário?)

'Os marcianos' (aquele do Ramón como um mergulhador mentiroso) está faltando na lista mesmo.

Quanto ao 'Mostquito Biônico', esse eu nunca tinha assistido antes de passar na exibição semanal de sábado, quando voltaram alguns perdidos e surgiram inéditos.

Link para o comentário
Chapolin Gremista

Ótima lista, sempre quis conhecer a ordem dos lotes. :)

Link para o comentário
NOTÍCIAS
http://blogdoberry.blogspot.com/2008/08/fl...nt-lote-88.html

(Por Gustavo Berriel)


Há algum tempo falei com Sandra Mara, a primeira dubladora da Chiquinha, que nos ajuda com as seguintes informações sobre os episódios dessa época :

- Pelas contas de Sandra Mara, ela afirma ter dublado 120 episódios até deixar o país no final dos anos 80. Atenção às contas, porque há episódios que nem Sandra nem Cecília dublaram, que são os episódios sem a Chiquinha (nossa, que brilhante conclusão!!)

Levando em conta também que muitos episódios dublados por Sandra deixaram de ser exibidos, já que a maioria dos episódios com ela, principalmente os de 88, foram extintos em 92.

- Sandra dublou a Chiquinha em todo e qualquer episódio que estreou até o fim dos anos 80, ou seja, aqueles com dublagem nos estúdios da TVS. Cecília só entra como Chiquinha a partir de 1990, já na Marshmellow. Sim, Cecília já tinha dublado na TVS quando fez a voz da Paty. Em 90 entra Leda Figueiró como a sobrinha da Glória.


--

CHAVES - LOTE DE 1988

Continuação...

100. O aniversário do Quico (1975) - Um clássico sobrevivente de 88, que nunca se perdeu. Foi o centésimo episódio de Chaves a pintar na telinha. *6/4/88 [esta marcação com asterisco significa a data exata de estréia do episódio no SBT]

101. O gato atropelado (1975) - Continuação do anterior. *8/4/88

102. O julgamento do Chaves, parte 3 (1975) *11/4/88

103. O Dia da Independência (1975) - Sem a Chiquinha e com o Nhonho, esta versão sumiu em 1992. * 13/4/88

104. Pai por algumas horas (1973) - A versão perdida, que se foi em 1992. María Antonieta estava fora. *15/4/88

105. O ratinho do Quico (1974) - Ele só passou uma única vez em 1988 e já sumiu no mesmo ano ! Muita gente nem acreditava mais que ele existia, quando apareceu no DVD da Imagem Filmes. E o SBT finalmente o tirou da gaveta em 2007. *18/4/88

106. Caçando churruminos (1979) - Episódio no restaurante é com a Sandra Mara mesmo ! Participação especial de Abraham Stavans. Os churruminos foram caçados e o episódio entrou para o clã dos perdidos em 92 e voltou no grupo dos famosos "ex-perdidos" de 2003! * 20/4/88

107. O belo adormecido (1975) - Três dublagens!!! Esta versão original, a segunda foi para a fita da Alphaview (volume 5) e a terceira foi ao ar em 92, com Cecília Lemes. Aliás, foi o único episódio do lote de 88 com nova dublagem. *22/4/88

108. O porquinho do Seu Madruga (1974) *25/4/88

109. A briga dos pombinhos (1974) - Aí está a nossa bola quadrada... *27/4/88

110. O radinho do Quico (1975) - Um clássico dos perdidos ! Sumiu em 92. *29/4/88

111. O primeiro dia de aula, parte 1 (1975) *2/5/88

112. Seu Madruga professor, parte 2 (1975) - PRE-RI-GO!!! Continuação do anterior. *4/5/88

113. Lavagem completa (1975) - Chaves e Quico lavam o carro do Sr. Barriga (ou pelo menos tentam...) Último episódio "sem Chiquinha": María Antonieta voltou ao elenco em 1975. *6/5/88
Link para o comentário

Desde o novo blog, eu refiz tudo o que já tinha feito, revisando várias informações e corrigindo algumas coisas. Então considerem o que está no novo!

Agora a lista está ficando mais completa, com mais dados sobre os episódios e a numeração exata por ordem de estréia. E estou finalmente dando continuidade ao guia, que está aberto a colaborações.

Por enquanto, só Chaves! Depois farei o mesmo com o Chapolin.

Link para o comentário
GUIA FEITO POR GUSTAVO BERRIEL

CHAVES

Chaves, claro. Às 14h, logo após o desenho Cavalo de Fogo entrou no ar o Chaves em um episódio... Inédito! Lá estava o moleque empurrando um carrinho de touro. Era a primeira versão do episódios "Os toureadores".

A bendita operação nas cordas vocais do Homem do Baú rendeu uma historinha inédita do Homem do Barril. E sete dias depois, foi ao ar a primeira versão do episódio do bolo do Prof. Girafales(sem a Chiquinha!). E, no terceiro domingo, mais um inédito, contando a história das gravatas do Seu Madruga.

No quarto domingo, Silvio-Santos-vem-aí voltou. Em fevereiro, foi anunciada a nova programação do SBT. Isso mesmo, SBT! A partir deste ano, a dinossaura TVS passou a se chamar "Sistema Brasileiro de Televisão".

1988 - GUIA DE EXIBIÇÃO

35. 25/05 - Os toureadores, versão 1 (episódio que passou em janeiro)

38. dia primeiro de junho de 1988 - O bolo do Prof. Girafales, versão 1, sem Chiquinha (episódio que foi exibido em janeiro)

40. 6 de junho - As Gravatas do Seu Madruga (episódio que estreou em janeiro)

Berriel, se esses três episódios foram exibidos em janeiro, não deveriam figurar no início da lista do lote de 1988?

Link para o comentário
GUIA FEITO POR GUSTAVO BERRIEL

CHAVES

Chaves, claro. Às 14h, logo após o desenho Cavalo de Fogo entrou no ar o Chaves em um episódio... Inédito! Lá estava o moleque empurrando um carrinho de touro. Era a primeira versão do episódios "Os toureadores".

A bendita operação nas cordas vocais do Homem do Baú rendeu uma historinha inédita do Homem do Barril. E sete dias depois, foi ao ar a primeira versão do episódio do bolo do Prof. Girafales(sem a Chiquinha!). E, no terceiro domingo, mais um inédito, contando a história das gravatas do Seu Madruga.

No quarto domingo, Silvio-Santos-vem-aí voltou. Em fevereiro, foi anunciada a nova programação do SBT. Isso mesmo, SBT! A partir deste ano, a dinossaura TVS passou a se chamar "Sistema Brasileiro de Televisão".

1988 - GUIA DE EXIBIÇÃO

35. 25/05 - Os toureadores, versão 1 (episódio que passou em janeiro)

38. dia primeiro de junho de 1988 - O bolo do Prof. Girafales, versão 1, sem Chiquinha (episódio que foi exibido em janeiro)

40. 6 de junho - As Gravatas do Seu Madruga (episódio que estreou em janeiro)

Berriel, se esses três episódios foram exibidos em janeiro, não deveriam figurar no início da lista do lote de 1988?

Muito bem. O Fábio Barbano fez uma pergunta semelhante, eu vou explicar melhor no próximo post, mas já adiantando:

Esses episódios foram exibidos em janeiro antes da hora, simplesmente porque o Silvio Santos estava doente e meteu uma programação "especial" aos domingos. E assim, o primeiro Chaves do "domingo especial" foi o da primeira versão dos Toureadores. No segundo domingo, passou o do bolo do professor (versão 1, sem a Chiquinha) e finalmente, no terceiro domingo, o das gravatas do Seu Madruga. No quarto domingo, Silvio Santos voltou!

Ou seja, esses três episódios foram exibidos previamente em janeiro, mas fazem parte do lote de 88, que só estrearia mesmo em MARÇO de 88, com o velho do saco (versão sem a Chiquinha).

Eu optei por colocá-los depois, no meio da lista, porque esta foi a ordem em que foram exibidos dentro do lote. Mas vou ressaltar o fato de que já não eram inéditos, por conta dessas exibições especiais nos domingos de janeiro sem o Silvio Santos.

Link para o comentário
  • 1 mês depois...
  • 2 meses depois...
Para visualizar melhor, veja na lista abaixo como ficou o lote de 1990 de Chaves após a "perda" de alguns episódios:

Lote de 90 - reprises - na ordem:

(episódios que saíram aparecem marcados em negrito)

1. O último exame

2. Gente sim, animal não

3. A carabina (primeira versão) / O dinheiro perdido (primeira versão)

4. Na ponta dos pés (segunda versão)

5. A sociedade - Churros, parte 1

6. Churros, parte 2

7. Proibido jogar futebol

8. O cãozinho Satanás

9. Somos cafonas, sim

10. Os toureadores (segunda versão)

11. O homem invisível (primeira versão)

12. A estréia da escolinha (com Malicha, Cândida e Elizabeth) * episódio de estréia de Nhonho, Pópis e Godines (pena que ninguém gravou quando passou, porque depois desapareceu)

13. Sujando a roupa do Quico (com Malicha)

14. Barquinhos de papel (segunda versão)

15. Novas vizinhas - Paty e Glória (terceira versão)

16. O homem da roupa velha, parte 2 (terceira versão)

17. O homem da roupa velha parte 3

18. O cachorrinho da Chiquinha

19. O cupido ataca de novo - Paty e Glória (terceira versão)

20. De gota em gota, minha mãe fica louca

21. As tortinhas de merengue (segunda versão, sem Quico)

22. O dia da independência, parte 1 (segunda versão)

23. O dia da independência, parte 2

24. Seu Madruga sapateiro, parte 1 (segunda versão)

25. O ladrão da vila

26. Um astro cai na vila

27. Um banho para o Chaves (segunda versão)

28. O bolo do professo Girafales

29. Os farofeiros - Acapulco, parte 2

30. Os farofeitos - Acapulco, parte 3

O lote de 90 ficou, portanto, com 30 - 8 = 22 episódios!

1. Se as versões de 1975 e 1979 de "Um banho para o Chaves" estrearam em 1984, que versão é esta do lote de 1990 (27)? É a de 1978?

2. O episódio "Quem baixa as calças fica sem elas" (1974) não foi citado nos guias da primeira fase da dublagem, nos estúdios da TVS (1983-1986).

Link para o comentário

Crie uma conta ou entre para comentar

Você precisar ser um membro para fazer um comentário

Criar uma conta

Crie uma nova conta em nossa comunidade. É fácil!

Crie uma nova conta

Entrar

Já tem uma conta? Faça o login.

Entrar Agora
  • Atividades

    1. E.R
      2927

      Pica Pau

    2. E.R
      581

      A Praça é Nossa

    3. E.R
      7899

      QUADRINHOS & GIBIS

    4. E.R
      176

      Futebol Alemão

    5. E.R
      192

      CARLOS VILLAGRÁN

  • Quem Está Navegando   0 membros estão online

    • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.
×
×
  • Criar Novo...