Ir para conteúdo

Como seriam os episódios do Programa Chespirito com dublagem MAGA


chaves_007

Recommended Posts

Imaginando como seria a voz do Gastaldi no Chaves do Programa Chespirito, fiz algumas montagens para ver como ficaria.

O bolo que deu bolo (1990)

O festival da boa vizinhança (1982) (2 partes)

O restaurante da Dona Florinda (1988)

O dia dos namorados (1988)

E aqui, alguns trechos de Os bombeiros, de 1978, com dublagem Gábia

Link para o comentário

A aceitação do público seria bem maior caso a Maga tivesse dublado o Programa Chespirito.

Já houve um "susto" com a aparência dos atores, e ainda uma dublagem diferente contribui para que o Clube do Chaves não tivesse o sucesso esperado.

Link para o comentário

A aceitação do público seria bem maior caso a Maga tivesse dublado o Programa Chespirito.

Já houve um "susto" com a aparência dos atores, e ainda uma dublagem diferente contribui para que o Clube do Chaves não tivesse o sucesso esperado.

Não só isso.Nos outros países o pessoal acompanhou tudo entre 1970-1995.Eles acompanharam a criação de novos personagens, mudança de humor...

Aqui , mandaram um monte de episódio embaralhados,com sagas quebradas que seríam reprisados por anos e ainda pulando um período(1970-1973).Depois quiseram implantar episódio com um pulo de dez anos(1980-1989), garantia de fracasso, né?!!!

Link para o comentário

Levei um p*ta susto com o título :muttley:

Fiz uma alteração, deixando mais claro que é somente um supositório :joinha:

[l][/l]

As montagens ficaram boas. A voz do Maga não combinou muito no primeiro vídeo, já que ele fez uma voz mais fina, e no vídeo Chespirito já estava bem mais velho. Com a voz mais grave, que ele fazia no lote de 92, até poderia combinar :)

Link para o comentário

Sera que se o Programa Chespirito dos anos 80-90 não fosse feito a Televisa teria perdido os perdidos mundiais da era classica?

Acho que não tem nada nada a ver ,tanto que o progama chespirito tem perdidos mundiais .Mas acho que ajudou no fato do progama chespirito clássico não ser mais distribuido.

Link para o comentário

Ficou interessante. Com certeza seria bem mais aceito pelo público brasileiro. Se a voz do Daniel ganhar boa aceitação na dublagem de 2012, quem sabe ver um trabalho mais parecido com esse se torne realidade.

Link para o comentário

Ficou bem legal a montagem, acho que seria legal se o MAGA tivesse dublado de 1980 a 1989, enfim... Se o Daniel tiver boa aceitação... Quem sabe!

Link para o comentário

Já tinha visto, mas só daria certo com Chaves. Prefiro como já foi dublado.

Link para o comentário

Crie uma conta ou entre para comentar

Você precisar ser um membro para fazer um comentário

Criar uma conta

Crie uma nova conta em nossa comunidade. É fácil!

Crie uma nova conta

Entrar

Já tem uma conta? Faça o login.

Entrar Agora
  • Atividades

    1. Lucas Fernando
      44

      [INÉDITO] UMA INVESTIGAÇÃO PERIGOSA (1973)

    2. Пауло Витор
      44

      [INÉDITO] UMA INVESTIGAÇÃO PERIGOSA (1973)

    3. Lucas Fernando
      2926

      Pica Pau

    4. Raphael
      2926

      Pica Pau

    5. E.R
      1778

      CINEMA

  • Quem Está Navegando   0 membros estão online

    • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.
×
×
  • Criar Novo...