RARIDADE: Palestra de Marcelo Gastaldi sobre dublagem (1989)

[Clark Kent]

Créditos: Gustavo M M

[Usagi White]

Legal. Depois eu continuo a ver. Uma pena que o áudio esteja tão ruim.

[Monchito]

E põe raridade nisso! Essa vai pros meus arquivos!

E com participação de Salatiel Lage, chefe do departamento de dublagem da TVS, que foi um dos grandes responsáveis pela aquisição de Chaves e Chapolin pelo Silvio Santos.

Agora a lentidão da minha net está tornando impossível assistir direto do player agora, mas estou baixando pra ver depois. Mas já deu pra ver um pouquinho e o som aqui está bem audível@@Usagi chan, o problema deve ser aí.

[Usagi White]

Ah esqueci de curtir.

Não as vezes o som aparece ficar bom e as vezes parece que fica baixo demais. E olha que coloquei nos volumes mais altos do video,da minha caixa de som e no volume do pc.

[TVS]

@@Usagi chan Se quiser aqui tem o arquivo com o audio um pouco melhorado, baixe e de uma olhada: https://mega.co.nz/#!F9dwSZCL!ChcE3BuYfkmw28s4RsEnYWa6QcdoHZtMkBZ7VGKLo1U

[LucasPettine]

Legal. Gostei.

[Raposa31]

Que Raridade!!! Adorei o vídeo