Jump to content

Punky, a Levada da Breca


Raphael

Recommended Posts

Raphael

É difícil saber se os atrasos são propositais ou não... se já fazem as edições sem abertura ou não...

Só notei que quando vai começar ás 13h31 esse 1 minuto é descontado da abertura.

Link to post
  • Replies 583
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

  • Raphael

    99

  • Homessa

    61

  • Chapolin

    52

  • João H. Saraiva

    37

Lucas Fernando

Ainda estão gerando na madrugada? Por ali daria pra saber se já editam os episódios sem a abertura.

Link to post

Não, Lucas. Eu tinha esse episódio completo. Infelizmente quando eu fiz uma cópia de vhs pra vhs para organizar minhas gravações eu juntei as partes. Hoje me arrependo. O SBT tem a cópia completa. A dubladora da Punky fazia as narrações, como de costume. E não posso afirmar com certeza, mas tenho quase, de que o título do episódio é "A caverna misteriosa". Ela fala no início da segunda parte, mas não tenho muita clareza na mente de que seja esse mesmo.

Link to post
Chapolin

Se por acaso o título for esse mesmo "A Caverna Misteriosa" já é melhor que o da outra dublagem, que colocou o título de "Os Perigos de Punky".

Link to post

Se por acaso o título for esse mesmo "A Caverna Misteriosa" já é melhor que o da outra dublagem, que colocou o título de "Os Perigos de Punky".

Esse título "Os perigos de Punky" não é à toa. O original é "The perils of Punky" e é uma paródia de um antigo e clássico seriado de cinema chamado "The perils of Pauline", filmado ainda na era do cinema mudo (1914) e refilmado mais de trinta anos depois já na era sonora (1947).

  • Like 1
Link to post

Legal.Valette também é cultura.

hehehe :)

Link to post
Homessa

A Punky parece filha do Chaves com a Chiquinha.

  • Like 1
Link to post
Professor Inventivo

E mais uma vez sem abertura...

Link to post
Giovani Santos

Que raiva! não param de cortar. :cursing::angry:

Link to post
Raphael

Ficam enrolando com a Sílvia tagarelando e engole o minuto da abertura.

Link to post
Homessa

Aqui no RJ,está passando o episódio das babás.

Link to post

É muito estranho isso! Ontem ou anteontem passou esse no RS. Sendo que ainda não passou na rede. Teoricamente entra amanhã. o.O

Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...