Jump to content

Punky, a Levada da Breca


Raphael

Recommended Posts

Giovani Santos

A abertura original eu achei bem mais legal que a dublada.

Link to post
  • Replies 583
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

  • Raphael

    99

  • Homessa

    61

  • Chapolin

    52

  • João H. Saraiva

    37

Raphael

Pra mim é totalmente o contrário, a versão Maga dá um baile na original que também é legalzinha mas não supera a composição do Mário Lúcio de Freitas e Marcelo Gastaldi.

Da original gosto da instrumental dos créditos, que inclusive acho que sentirei falta pois o Sbt não deixa mais aquele pedacinho de créditos das séries, tudo por pressa de começar a atração seguinte.

  • Like 1
Link to post
Higor CH

Pessoal, desculpem por só comentar hoje.

Mas eu estou surpreso com o SBT! Que notícia boa! :joia::joia::joia:

Meu irmão gravava vários episódios em 1998/2000, e eu assisti as gravações ainda na infância. O SBT me surpreendeu agora!

Agora, a expectativa é segunda, ver a forma de exibição (e esperando a clássica dublagem Maga)!

Sonhando com o SBT exibir assim na segunda, 13h30 (fiz questão de fazer):

[FAKE] Punky - SBT (10/08/2015)

https://www.youtube.com/watch?v=VkmveaTOQ58&feature=youtu.be

  • Like 1
Link to post

Pois é,a Maga e a Elenco usavam o mesmo elenco de dubladores e o mesmo estúdio, fica difícil de dizer qual empresa dublou a série, agora o que chamou a minha atenção é que em uma cena do especial do falando francamente sobre a série da pra ouvir uma BGM da Maga que foi usada no Chapolin

Qual minuto do video que toca a BGM?

Link to post
Raphael

Sonhando com o SBT exibir assim na segunda, 13h30 (fiz questão de fazer):

[FAKE] Punky - SBT (10/08/2015)

https://www.youtube.com/watch?v=VkmveaTOQ58&feature=youtu.be

Mas vai ser assim, a abertura é a primeira coisa que passa. :cap:

Só que quando estão passando o encerramento do Bom Dia fica sem a marca na imagem.

Uma coisa insuportável que vai ter em algum momento é "Daqui a pouco não perca "A Família Hathaway", e em seguida assista "Arnold". Continue no SBT!". :down:

Só quem não tem sinal de SP que se livra desses GCs.

Link to post
Chafundifórnios

Bem só pra confirmar: A dublagem é mesmo da "ELENCO"... O narrador é o mesminho. Um user do outro fórum confirmou...

Link to post
Helenaldo

Bem só pra confirmar: A dublagem é mesmo da "ELENCO"... O narrador é o mesminho. Um user do outro fórum confirmou...

Como ja sabem? o sbt rede ta gerando os eps?

Link to post
Higor CH

Mas vai ser assim, a abertura é a primeira coisa que passa. :cap:

Claro, e até exijo que seja assim!

Mas eu fiz esse fake, porque além da expectativa do retorno, tem mais: do SBT podemos esperar tudo. Corte na abertura e já o início do episódio.

Afinal, é uma obra do Mário Lúcio de Freitas. Vai que haja divergências autorais novamente, e tudo isso...

Só que quando estão passando o encerramento do Bom Dia fica sem a marca na imagem.

Verdade, o encerramento do BD&C é sem o logo mesmo.

Mas eu deixei só pra enaltecer, mesmo! Mas acho que consegui fazer o fade bem semelhante ao atual do SBT, de atração a outra.

Link to post
Raphael

Bem só pra confirmar: A dublagem é mesmo da "ELENCO"... O narrador é o mesminho. Um user do outro fórum confirmou...

É Maga mesmo, em 1989 Punky estreou no Sbt, as duas temporadas que passavam já estavam dubladas e a Maga na ativa.

Link to post

Mas será que o SBT ainda tem o título versão MAGA? Pois se até o MLdF usou o título original no seu canal no YouTube...

Link to post
Sgt. Cowboy

E o melhor de tudo é que vai estrear no dia que eu não vou pra escola. Vou aproveitar e dar uma olhadinha, dizem que é boa mesmo.

Link to post
Homessa

Punky era igual Chaves,chegou a passar em tudo quanto é horário.

Link to post
Raphael

Várias séries do Sbt já chegaram a passar em tudo que é horário, isso acontece até hoje.

Link to post
iLove80s

Que noticia ótima, más vai ser exibida com a dublagem maga? se for pra exibir com a mesma dublagem da band prefiro nem assistir.

É bom alguém tratar logo de gravar, duvido muito que a série de audiência o sufiente para ser exibida novamente após os últimos episódios, infelizmente a única série que conseque se manter ativa no sbt é o chaves.

Ficaria muita grata se alguém pudesse gravar e disponibilizar pra gente, de tarde estou trabalhando e não vou poder assistir :(

Edited by Biancas2
Link to post

Adorooooooooo, tanto a série quanto o desenho. Muito bom. Há um tempo até consegui achar a primeira temporada da série na internet, foi muito bom rever os episódios!! Agora vou tentar acompanhar pelo SBT novamente.

Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...