Ir para conteúdo

[INÉDITO] OS ESPÍRITOS ZOMBETEIROS PARTE 1 (1977)


Raphael

Recommended Posts

Essa primeira parte em si, é boa. A Maria Antonieta até que teve uma boa participação. A imagem, mesmo no lote novo, estava tão bonita e estava do jeito certo.

A dublagem foi sensacional e gostei muito da Isaura em todo o episódio e na chamada para a segunda parte. Mas do que adianta ter uma dublagem perfeita se as BGM's atrapalham tudo. Quando começou a tocar a primeira música, já senti a preguiça do Valette em tentar inovar. Depois veio, desnecessariamente, a By The River e depois disso tocou a que mais eu queria que não tocasse: Andromeda.

Dublagem: 100/10

BGM's: Melhor nem falar mais sobre isso

Editado por Marcelo Jungbluth
Link para o comentário

Respeito a opinião de todos. Mas desta vez gostei da escolha das BGMs, principalmente da Andromeda nas cenas em que o Seu Madruga está sonâmbulo.

"Eudes ! Eu desconheço !":lol:

Link para o comentário

Achei bem inferior a versão de 74!

O diálogo Madruga/Florinda que no original é Madruga/Clotilde ficou muito sem sentido nessa versão. Aonde que a velha coroca do 14 ia se preocupar com o Madruguinha? Deviam ter deixado igual a original. 

Dubladores excelentes como sempre e sonoplastia ruim, como sempre. 

Link para o comentário

Essa primeira parte é bem legalzinha até, por mais que não supere a versão de 74.

Sobre a dublagem: dubladores excelentes, sonoplastia uma porcaria como sempre.

Nota pro episódio: 7

Dublagem: 10

Sonoplastia: nem nota dou pra uma porcaria dessas.

Link para o comentário
9 horas atrás, Ventilador Cego disse:

Remake Ótimo de 1974!  DUBLAGEM 10. E CECÍLIA LEMES ALELUIA. 

Foi a Sandra que dublou. 

Link para o comentário

Parece que a BGM das panquecas não combina em nenhuma ocasião com a dublagem SDVC. Eu acho que eles deveriam aplicar um fade in offset.

Link para o comentário

Primeira vez que vi Daniel Muller nesses inéditos SDVC se sair abaixo da média no Chaves, inclusive tendo momentos lembrando a horrorosa dublagem Rio Sound. Uma pena.

No mais, destaque especial pro Seidl que se saiu muito bem!

Link para o comentário
Remédios das Dores da Angústia

Essa primeira parte foi sensacional, bem engraçada :legal_tv:

Dublagem ótima. Todos estavam bem, ainda mais o Seldi que deu um show!

To ansioso pra assistir essa Saga completa no Multishow :D

Como eu já sabia, a qualidade desse episódio é bem alta mesmo  :ruim_tv:  até na abertura já se percebe.

             

Parte 1 - Som de Vera Cruz | Parte 2 - MAGA | Parte 3 - Som de Vera Cruz.

Infelizmente não dublaram essa bela saga completa nos tempos da MAGA :(

Editado por Chapolineto
Link para o comentário
1 hora atrás, Chapolineto disse:

Parte 1 - Som de Vera Cruz | Parte 2 - MAGA | Parte 3 - Som de Vera Cruz.

Infelizmente não dublaram essa bela saga completa nos tempos da MAGA :(

Na verdade, só tem a terceira parte dublada na Maga e não a segunda. :joinha:

  • Obrigado 1
Link para o comentário
Remédios das Dores da Angústia
4 minutos atrás, Marcelo Jungbluth disse:

Na verdade, só tem a terceira parte dublada na Maga e não a segunda. :joinha:

Por isso que eu digo que é a terceira parte :D bom, eu sabia que tinha uma parte dublada pela MAGA.

Link para o comentário

Não é uma coisa que se diga: "Minha nossa, que beleza de remake!", mas até que dá pro gasto :muttley:

Também achei nada a ver o diálogo do Madruga com a valentona do 14.

E a Chiquinha nem pra perceber que os pratos eram muito parecidos com os da casa dela :assobiando:

Link para o comentário

Crie uma conta ou entre para comentar

Você precisar ser um membro para fazer um comentário

Criar uma conta

Crie uma nova conta em nossa comunidade. É fácil!

Crie uma nova conta

Entrar

Já tem uma conta? Faça o login.

Entrar Agora
×
×
  • Criar Novo...