Jump to content
Sign in to follow this  
Don Monchito

CAMPANHA: Chaves e Chapolin em Desenho Animado DUBLADOS no SBT

Recommended Posts

Alexandre C.

Eu acho que o desinteresse começa em parte da propria Televisa omitindo episódios do desenho, vide o de Natal, pra ser dublado ou dando importancia em dublar as novelas na BKS (que geralmente o SBT redubla na Rio Sound) pra tentar distribuir por aqui ao invés de tentar investir em outras produções deles mesmos.

Edited by Alexandre C.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Chavo Arachán
10 horas atrás, Alexandre C. disse:

Eu acho que o desinteresse começa em parte da propria Televisa omitindo episódios do desenho, vide o de Natal, pra ser dublado ou dando importancia em dublar as novelas na BKS (que geralmente o SBT redubla na Rio Sound) pra tentar distribuir por aqui ao invés de tentar investir em outras produções deles mesmos.

E além disso dubla novelas para que nós não as assistamos.

Exemplo: Un refugio para el amor, que é exibida na TLN, indisponível no Brasil.

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
Mr. Zero
On 2/17/2019 at 10:55 AM, El Chavo Arachán said:

Exemplo: Un refugio para el amor, que é exibida na TLN, indisponível no Brasil.

Apesar do TLN estar indisponível no Brasil, continua existindo e está disponível para outros mercados lusófonos. Sem contar que a dublagem nunca é perdida. Se um dia quiserem negociar essa novela com alguma emissora do Brasil, Portugal, Angola, Moçambique, a dublagem já estará feita.

Edited by Mr. Zero
  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
Gabriel_Lupin

Nos outros países que falam português o TLN exibe os programas com a dublagem brasileira mesmo.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Cleberson

Alias a partir do dia 01/04 TLN e Las Estrellas estarão de volta no Brasil, disponíveis no aplicativo Guigo TV, uma plataforma de IPTV paga e legalizada disponível no Google Play e App Store.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest
This topic is now closed to further replies.
Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...