Ir para conteúdo

CHESPIRITO / CLUBE DO CHAVES - EM DIGITAL


Valette

Recommended Posts

Trago aqui vários episódios de "Chespirito / Clube do Chaves" remasterizados em digital!

Sempre que possível, preservamos a dublagem original (BKS) exibida pela CNT em 1997. Na falta de oportunidade, a dublagem é a exibida pelo SBT no "Clube do Chaves" (Gota Mágica). Os episódios dublados pela "Gota Mágica" estão marcados com um asterisco (*). Vamos ao guia:

CHESPIRITO - VOL. 01

-► O PLANO SINISTRO, PARTE 1 (CHOMPIRAS)

-► O PLANO SINISTRO, PARTE 2 (CHOMPIRAS)

CHESPIRITO - VOL. 02

-► UMA SEMELHANÇA DE MATAR, PARTE 1 (CHOMPIRAS)

-► UMA SEMELHANÇA DE MATAR, PARTE 2 (CHOMPIRAS)

CHESPIRITO - VOL. 03

-► O GORILA ESCAPOU DA JAULA, PARTE 1 (CHOMPIRAS)

-► O GORILA ESCAPOU DA JAULA, PARTE 2 (CHOMPIRAS)

CHESPIRITO - VOL. 04

-► O SENHOR NÃO VAI MORRER... (CHOMPIRAS)

-► PARA CUIDAR DE UM BEBÊ (CHOMPIRAS)

-► O BOXEADOR (DOUTOR CHAPATIN)

-► UMA AULA DE CANTO (CHAVES)

-► QUE ROUBADA, HEIN! (CHOMPIRAS)

-► UM JOGO MUITO LOUCO (CHAPARRON BONAPARTE)

CHESPIRITO - VOL. 05

-► A PROPOSTA, PARTE 1 (CHOMPIRAS)

-► ATÉ QUE A MORTE OS SEPARE, PARTE 2 (CHOMPIRAS) - ESTA SEGUNDA PARTE, É INÉDITA NO BRASIL, PORÉM, PARA QUE A HISTÓRIA NÃO PERMANECESSE INCOMPLETA, A VERSÃO AQUI APRESENTADA, ESTÁ LEGENDADA EM PORTUGUÊS

CHESPIRITO - VOL. 06

-► O PORQUINHO DO BOTIJÃO (CHOMPIRAS)

-► O MESTRE DOS DISFARCES (CHAPOLIN COLORADO) - PARA QUE FOSSE PRESERVADA A DUBLAGEM ORIGINAL DESTE EPISÓDIO, HOUVE A NECESSIDADE DE UM PEQUENO CORTE DE DEZ SEGUNDOS AO INÍCIO DO EPISÓDIO

CHESPIRITO - VOL. 07

-► VAMOS NOS JOGAR DENTRO DO BURACO (CHOMPIRAS)

-► AULAS DE VIOLÃO (CHAPARRON BONAPARTE)

-► UMA AULA DE COMUNICAÇÃO (CHAVES)

-► OPERAÇÃO CAÇA-DOENTES (DOUTOR CHAPATIN)

-► A RIFA (CHOMPIRAS)

-► A DENÚNCIA (CHAPARRON BONAPARTE)

-► ESSA DOEU NO FÍGADO (DOUTOR CHAPATIN) *

-► ORA, BOLA! (CHOMPIRAS) *

-► PREVENINDO ACIDENTES (CHAVES) *

CHESPIRITO - VOL. 08

-► O VENTRÍLOQUO (CHOMPIRAS)

-► PERDA DE MEMÓRIA (CHOMPIRAS)

-► EMPREGADOS EM GRANDE ESTILO (CHOMPIRAS)

CHESPIRITO - VOL. 09

-► O MAIS FEIO É O MELHOR (CHOMPIRAS)

-► A MITÔMANA (CHOMPIRAS)

-► A RIFA (CHOMPIRAS) * - OUTRA VERSÃO

CHESPIRITO - VOL. 10

-► VAMOS AO CIRCO (CHOMPIRAS)

-► MARUJA, A VENENOSA (CHOMPIRAS) - UMA ESPÉCIE DE CONTINUAÇÃO DO EPISÓDIO ANTERIOR

-► BARATAS E CONFUSÕES (CHOMPIRAS)

CHESPIRITO - VOL. 11

-► QUEM DIRIA, DELEGADO! (CHOMPIRAS)

-► NO MEU QUARTO, NÃO! (CHOMPIRAS)

-► EXIJO O MEU QUARTO (CHOMPIRAS)

CHESPIRITO - VOL. 12

-► O CURTO-CIRCUITO (CHOMPIRAS)

-► TECNOLOGIA DO CAMPO (CHOMPIRAS)

-► A GRANDE INVASÃO (CHOMPIRAS)

CHESPIRITO - VOL. 13

-► MAS QUE "PRESUNTÃO"! (CHOMPIRAS)

-► UMA JÓIA DE PÃO (CHOMPIRAS)

-► O HÁBITO NÃO FAZ A "MONJA" (CHOMPIRAS)

CHESPIRITO - VOL. 14

-► O GRANDE ENCONTRO (CHOMPIRAS)

-► O MAPA DA MINA (CHOMPIRAS)

-► O ACUSADO (CHAPARRON BONAPARTE) *

-► O ELIXIR MILAGROSO (DOUTOR CHAPATIN) *

CHESPIRITO - VOL. 15

-► UMA TRISTEZA DE ASSALTO (DOUTOR CHAPATIN) *

-► UMA AULA DE ASTRONOMIA (CHAVES) *

-► VENTRÍLOQUO OU VENTRILOUCO? (CHAPARRON BONAPARTE) *

-► ISSO É MALHAÇÃO OU É MALHO? (CHOMPIRAS) *

-► O DIABO QUE TE... DIGO, O MÉDICO QUE TE CARREGUE (DOUTOR CHAPATIN) *

-► ISTO AQUI É O PARAÍSO (CHAPARRON BONAPARTE) *

-► SER PROFESSOR, É PADECER NO INFERNO (CHAVES) *

-► O GOLPE DO BAÚ (CHOMPIRAS) *

CHESPIRITO - VOL. 16

-► O MORTO-VIVO (DOUTOR CHAPATIN) *

-► O HOTEL CINCO ALGEMAS (CHAPARRON BONAPARTE) *

-► A CHAVE DO PROBLEMA (CHAPOLIN COLORADO) *

-► UM ROUBO OU UMA PENDURA (CHOMPIRAS)

-► UMA QUEIXA SEM PÉ NEM CABEÇA; DIGO, SEM PALMILHA (CHOMPIRAS) *

-► SERÁ ISSO INSPIRAÇÃO OU SOMENTE PIRAÇÃO? (CHAPARRON BONAPARTE) *

-► UM GOVERNADOR DESGOVERNADO *

-► ISTO MERECE UM PRÊMIO (CHAVES)

-► A INTENÇÃO É O QUE VALE (CHOMPIRAS)

-► CONFUSO AMOR (CHAPARRON BONAPARTE) *

CHESPIRITO - VOL. 17

-► UM BROCHE MUITO ESPECIAL (CHOMPIRAS)

-► HÁ MALAS QUE VÊM PARA BEM (CHOMPIRAS)

-► ESSE GATINHO É UM DEMÔNIO (CHOMPIRAS)

-► ENTRE COICES E PANCADAS (CHAPARRON BONAPARTE) *

CHESPIRITO - VOL. 18

-► ATÉ TU, BRUTUS!

-► BILHETES TROCADOS (CHOMPIRAS)

-► A VIÚVA ALEGRE; DIGO, MUITO ALEGRE (DON CAVEIRA) *

-► O CONFRONTO DOS CORONÉIS *

-► JACINTOS E PANCADAS (CHAPARRON BONAPARTE) *

-► CHESPIRITO E A MOSCA

CHESPIRITO - VOL. 19

-► O GRANDE DUELO (CHOMPIRAS)

-► SEGUREM A MINHA MÃO (CHOMPIRAS)

-► O JULGAMENTO (CHAPARRON BONAPARTE) *

CHESPIRITO - VOL. 20

-► A PINHATA (CHOMPIRAS)

-► UMA ESTRELA DE HOLLYWOOD (CHOMPIRAS)

-► ESSA DUPLA NÃO É SOPA (CHAPARRON BONAPARTE) *

CHESPIRITO - VOL. 21

-► HÁ HOTÉIS TÃO LIMPOS QUE LIMPAM ATÉ CARTEIRA (CHOMPIRAS)

-► UM ESTILISTA COM MUITO ESTILO (CHAPARRON BONAPARTE)

-► UMA SECRETÁRIA BOA; DIGO, UMA BOA SECRETÁRIA (DOUTOR CHAPATIN)

-► PALHAÇADAS

-► UM VENDEDOR MUITO INSISTENTE *

-► O CASAMENTO (CHOMPIRAS) *

-► O FANTASMA DE DESDÊMONA (DON CAVEIRA) *

-► ESPELHO, ESPELHO MEU! (CHAPARRON BONAPARTE) *

CHESPIRITO - VOL. 22

-► A ARCA DE NOÉ (CHAPARRON BONAPARTE)

-► PROTEÇÃO À NATUREZA (CHOMPIRAS)

-► ESSA MENINA É UM GÊNIO (CHAPARRON BONAPARTE)

-► CAIU NA REDE É PEIXE (DOUTOR CHAPATIN)

-► HIDROFOBIA GENERALIZADA (CHOMPIRAS)

-► ESSE BEBÊ É O CÃO (DOUTOR CHAPATIN)

-► CADÊ O MEU COMPADRE? (CHOMPIRAS)

-► BAILE À FANTASIA; DIGO, BARRACO À FANTASIA

-► UMA OFICINA MUITO LOUCA (CHAPARRON BONAPARTE)

-► A MULHER PERFEITA (CHOMPIRAS)

CHESPIRITO - VOL. 23

-► E NAQUELE INTERVALO DAS GRAVAÇÕES...

-► O BÊBADO E A PORTA

-► FAUSTO - DE GOETHE

-► ESSES VELHINHOS SÃO DE MORTE (DON CAVEIRA)

-► A DENÚNCIA (CHAPARRON BONAPARTE) - OUTRA VERSÃO

-► O CONSUMISTA (DOUTOR CHAPATIN)

-► FUGINDO DA POLÍCIA (CHOMPIRAS)

CHESPIRITO - VOL. 24

-► OS MALUQUINHOS NA TELEVISÃO (CHAPARRON BONAPARTE) *

-► EI, VOCÊ! SERVIDO A LANCHAR COM O DOUTOR CHAPATIN (DOUTOR CHAPATIN) *

-► EI! VOCÊ CONHECE O PORQUINHO DO BOTIJÃO? (CHOMPIRAS) *

-► NÃO ENTENDO NADA! (CHOMPIRAS)

-► A VIDA ESTÁ PELA HORA DA MORTE (CHAPARRON BONAPARTE)

-► UM ENCONTRO INESPERADO (DON CAVEIRA)

-► UM ÀS NO VOLANTE (DOUTOR CHAPATIN)

-► SARGENTO AOS PEDAÇOS (CHOMPIRAS)

O TRABALHO CONTINUA E, EM BREVE, MAIS VOLUMES!

VALOR:

-► R$17,00 cada - FRETE INCLUSO

P.S.:

-► A princípio, não farei DVD's editados a gosto do cliente, porém, se alguém assim o quiser, conversaremos!

Link para o comentário

Não. Eu não consegui fazer isso. O áudio está somente em português. Mas, não tendo legendas, creio que o mais importante seja o áudio em português! ;)

Link para o comentário
  • 4 semanas depois...

É aquela coleção da CNT que vc me vendeu uma vez que vc está remasterizando??

Parabéns pela remasterização e é mais um produto que entra pra lista de aquisições futuras.

Boas vendas, Eduardo.

Link para o comentário

isso mesmo. não somente da cnt como tb do sbt (clube do chaves). como todos os episódios fazem parte da mesma série (Chespirito), não estamos fazendo diferença. Os trabalhos estão ficando maravilhosos. Estou preservando a dublagem original (CNT - BKS) sempre que possível, e quando o episódio não foi exibido na CNT e / ou eu não tenho mais a dublagem original, a dublagem presente é a segunda (SBT - Gota Mágica).

grande abraCHo

;)

Link para o comentário

Crie uma conta ou entre para comentar

Você precisar ser um membro para fazer um comentário

Criar uma conta

Crie uma nova conta em nossa comunidade. É fácil!

Crie uma nova conta

Entrar

Já tem uma conta? Faça o login.

Entrar Agora
  • Atividades

    1. Melchior CH
      45

      [INÉDITO] UMA INVESTIGAÇÃO PERIGOSA (1973)

    2. E.R
      165

      DISNEY

    3. Lucas Fernando
      45

      [INÉDITO] UMA INVESTIGAÇÃO PERIGOSA (1973)

    4. Пауло Витор
      45

      [INÉDITO] UMA INVESTIGAÇÃO PERIGOSA (1973)

    5. Lucas Fernando
      2926

      Pica Pau

  • Quem Está Navegando   0 membros estão online

    • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.
×
×
  • Criar Novo...