Ir para conteúdo
Thomas

Curiosidades CH

Recommended Posts

hugoCHaves

Não sei se pra vcs é uma curiosidade

mas pra mim era...

Eu sempre achei q o seu madruga falava

de maneira errada a palavra "câmera", falando "câmara"(isso no episódio "seu madruga fotógrafo")

Mas ai eu descobri que não.Meu professor de física tava falando sobre a "câmara escura", uma invenção

no campo da ótica, que conduziu a fotografia.Inclusive ele citou a câmara do seu madruga como exemplo.

e ai, sabiam dessa?

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites
Bertocarca

Pra quem gosta de novela mexicana (não é o meu caso, gosto das aberturas por que lembro de bons momentos):

Nesse trecho, perto dos 8 minutos, podemos ouvir a voz da Marta Volpiani, dubladora da dona Florinda, dublando a personagem Sandra.

Novela "Cristina Bazan" de 1978, exibida no SBT em 1983.

Q7N6RnNBgAc

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites
Fabão

Uma curiosidade bem interessante do episódio A Carabina.

Como sabem, esse episódio tem duas dublagens. Na exibida normalmente pelo SBT, a Chiquinha fala A Trombada de 2 mundos (e a frase normalmente é cortada ou exibida parcialmente. Na outra, a Chiquinha fala O Encontro de 2 mundos. O Bugiga disse algumas vezes que o SBT corta a frase porque os créditos entram quando a Chiquinha está terminando de falar, e o SBT não exibe os créditos.

O Bugiga tem razão, mas isso acontece porque a Televisa cortou a cena final nessa edição que o SBT exibe. Na outra edição, demora uns 5 segundos para entrar os créditos.

Para comparar, vejam o vídeo dos créditos do episódio com a dublagem exibida pelo SBT, upada pelo Bruno CH, e o dos créditos do episódio com a outra dublagem, upada por mim:

http://www.4shared.com/file/38654195/dd2b1...s_Criancas.html

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites
Leandro
Uma curiosidade bem interessante do episódio A Carabina.

Como sabem, esse episódio tem duas dublagens. Na exibida normalmente pelo SBT, a Chiquinha fala A Trombada de 2 mundos (e a frase normalmente é cortada ou exibida parcialmente. Na outra, a Chiquinha fala O Encontro de 2 mundos. O Bugiga disse algumas vezes que o SBT corta a frase porque os créditos entram quando a Chiquinha está terminando de falar, e o SBT não exibe os créditos.

O Bugiga tem razão, mas isso acontece porque a Televisa cortou a cena final nessa edição que o SBT exibe. Na outra edição, demora uns 5 segundos para entrar os créditos.

Para comparar, vejam o vídeo dos créditos do episódio com a dublagem exibida pelo SBT, upada pelo Bruno CH, e o dos créditos do episódio com a outra dublagem, upada por mim:

http://www.4shared.com/file/38654195/dd2b1...s_Criancas.html

Aqui o vídeo não tá funcionanado.Agora sim

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites
dedediadema

na fita da alphaview essa parte tbm esta cortada , e os creditos é bem maior

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites
Fabão
na fita da alphaview essa parte tbm esta cortada , e os creditos é bem maior

As fitas da Alpha View e da Cosmos são a mesma coisa, só muda a ordem.

A que não tem o corte é a da Top Tape.

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites
dedediadema

a bao , eh q eu tinha esquecido q a top tbm tinha lançado o episodio

nos canais internacionais , sao exibidos com corte tbm ?

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites
Willianch
a bao , eh q eu tinha esquecido q a top tbm tinha lançado o episodio

nos canais internacionais , sao exibidos com corte tbm ?

Creiu que não. Pois se elas exibem os creditos normalmente não tem o porque de fazer esse micro-corte. :joinha:

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites
lucasoap
na fita da alphaview essa parte tbm esta cortada , e os creditos é bem maior

Aliás que rolo que tá isso, parece que em uma a BGM acaba antes do final dos créditos e tah cortado, na outra naum tah cortado e tah com dublagem diferente e a BGM vai até o final...

Vamos ver:

Top Tape: dublagem diferente da que passa no SBT e não está cortado o final.

Cosmos e Alpha View: mesma dublagem do SBT, tá cortado o final e além disso a BGM não vai até o fim dos créditos.

É isso? :ponder:

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites
GustavoSC

Hoje no episódio O Will se engaja de Um maluco no Pedaço, deu para comprovar a risada utilizada neste e em outros episódios é igual as risadas utilizadas pela MAGA no lote de 92, só que a Maga costumava utilizar com o volume mais alto.

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites
NAR0Ki

Que episódio é esse:

ramoncitoversion19mi.jpg

Encontrei a foto, mais não tenho mais infromações, quem puder ajudar.

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites
Aol
Que episódio é esse:

ramoncitoversion19mi.jpg

Encontrei a foto, mais não tenho mais infromações, quem puder ajudar.

O nome da foto é "ramoncito version 1"... Mas não sei não. Pelo chapéu do Quico é de 72, 73... Só um chute.. :P

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites
NAR0Ki
Que episódio é esse:

ramoncitoversion19mi.jpg

Encontrei a foto, mais não tenho mais infromações, quem puder ajudar.

O nome da foto é "ramoncito version 1"... Mas não sei não. Pelo chapéu do Quico é de 72, 73... Só um chute.. :P

Pior que ele não consta na lista do Thomas, e complica mais ainda.

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites
Matheus
Que episódio é esse:

ramoncitoversion19mi.jpg

Encontrei a foto, mais não tenho mais infromações, quem puder ajudar.

O nome da foto é "ramoncito version 1"... Mas não sei não. Pelo chapéu do Quico é de 72, 73... Só um chute.. :P

Pior que ele não consta na lista do Thomas, e complica mais ainda.

Esse é mais um dos perdidos dos primeiros anos que existem, assim como "A Casinha do Quico", que tem um trecho no site Chespirito.com, "O Dia da Independência", que como o do Madruguinha, só temos uma imagem e nada mais.

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites
FooCH

o Jô Soares já publicou a piada do biscoito do Chaves (Dona Neves e Jaiminho no restaurante)... ele publicou na revista Veja, em 1992:

NO BOTEQUIM

Jô Soares

Freguês — Garçom, por favor. Eu quero um café com leite com uma

rosquinha.

Garçom —O senhor vai me desculpar, mas não tem mais rosquinha.

Freguês — Ah? Não faz mal. Então me dá só um cafezinho simples. Isso.

Só um cafezinho. Com uma rosquinha.

Garçom — Eu acho que não me expliquei direito. Eu falei pro senhor

que não tem mais rosquinha. Acabou toda a rosquinha,

Freguês — Ah, bom. Se é assim, muda tudo. Então me traz um copo de

leite. Leite tem? Beleza. Me traz um copo de leite. Com uma rosquinha.

Garçom — Eu disse que não tem mais rosquinha! Torrada tem, rosquinha

não tem! Há três anos que não tem rosquinha!

Freguês — O senhor também não precisa ficar nervoso. Não tem, não

tem. Eu peço outra coisa. Qualquer coisa. Eu não sou difícil de comer. Eu

tomo o que o senhor quiser. Chocolate, chá. Sei lá. Chá o senhor tem? Então

taí. Traz um chazinho. Com uma rosquinha.

Garçom — Eu já disse que eu não tenho rosquinha! Faz o seguinte. Vai

em outro boteco. Não me enlouquece. Vai em outro boteco!

Freguês — Não, pode deixar. Vamos mudar. Em vez disso, me dá uma

coisa que alimente mais. Uma coalhada. Coalhada tem?

Garçom — Tem.

Freguês — Tem mesmo?

Garçom — Tem.

Freguês — Vê lá, hein? Não vai me fazer mudar o pedido de novo.

Garçom — Eu já disse que tem!

Freguês — Ótimo. Uma coalhada. Mas não esquece da rosquinha.

Garçom — O senhor é maluco, é? Não tem rosquinha! Não tem rosquinha!!

Freguês — Tá bom, tá bom. Não precisa gritar. Traz só a rosquinha.

Outro Freguês — Escuta aqui. O senhor quer enlouquecer o garçom,

é? Há dez minutos que eu estou ouvindo esse papo e eu não sei como ele

está agüentando! Olha, não liga pra esse maluco não. Traz logo a rosquinha

dele e pronto.

http://portal.mec.gov.br/seb/arquivos/pdf/ejavivapr3_3e4.pdf

tá em PDF, é grande, demora pra abrir...

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites

Crie uma conta ou entre para comentar

Você precisar ser um membro para fazer um comentário

Criar uma conta

Crie uma nova conta em nossa comunidade. É fácil!

Crie uma nova conta

Entrar

Já tem uma conta? Faça o login.

Entrar Agora

  • Quem Está Navegando   0 membros estão online

    Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

×
×
  • Criar Novo...