Ir para conteúdo

CHAPOLIN | Há 40 anos estreava ''O show deve continuar - parte 1 (1978)''

Featured Replies

Postado

logo_chapolin.gif

:seta: Há 40 anos (02/08/1978) começava uma das sagas mais importantes das séries de Chespirito "O show deve continuar" de Chapolin. Saga com seis partes, ela é uma grande homenagem ao cinema. A primeira parte da Saga é atualmente INÉDITA no Brasil, por enquanto ainda não estreou dublado no Multishow.

chapolin7821_480.jpg

Sinopse: O estúdio de cinema será destruído e o funcionário mais antigo do local chama o Chapolin Colorado, para poder dividir com ele as histórias mais fantásticas sobre o estúdio e para contar sobre diversos filmes.

Curiosidades:
- Personagens e filmes parodiados:
* Chaplin conquistador
* Frankenstein e a pichorra
* O professor aloprado
* O gordo e o magro tentam abrir o cofre
- Na década de 1980, "Gordo e o Magro" e "Chaplin" tornaram-se quadros independentes, porém com poucos episódios.
- Todos os filmes parodiados neste episódio são mudos.

Assista esse episódio (espanhol e legendado)

Spoiler

 

 

Editado por Chapolineto

Postado

Me amarro nesta saga.Pena que a parte I não foi dublada pela Maga. 

Postado
  • Autor
19 minutos atrás, Homessa disse:

Me amarro nesta saga.Pena que a parte I não foi dublada pela Maga. 

Pode até ter sido dublado pela MAGA (ou não) vamos esperar sua exibição no Multishow.

Editado por Chapolineto

Postado

Tenho muitas recordações dessa Saga.:)

Postado

Quando pequeno eu ficava amarradão na sequência do ''Cantando na Chuva'', assim como também ficava com a parte II de ''O menino que jogou fora os seus brinquedos'', por causa da música ''Os astronautas''.

Postado

Espero que pelo menos neste não façam "besteira" quando receber dublagem na SDVR :bispo: Este é só dublar o Chapolin e o Ramón e o resto é deixar o áudio original rolar, igual a Maga fez na segunda parte.

Visitante
Este tópico está impedido de receber novos posts.

Atividades

  1. Lucas Fernando
    Lucas Fernando respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    De 2010 pra cá o SBT ferrou o áudio de todos os episódios. Aplicaram um noise reduction menos agressivo que o da Televisa, mas suficiente para interferir na qualidade. Isso é bem perceptível quando ouvimos o áudio das cópias sem edição que o @Valette vazou anos atrás da saga do FBV, especialmente da parte 1. O áudio chega a ser cristalino...
  2. E.R
    E.R respondeu ao tópico de E.R em Terreno Baldio
    São Paulo 2 x 0 Boston River - O clube paulista está classificado para as oitavas de final.
  3. Pitron272
    Pitron272 respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
  4. Eu acho...
    Eu acho... respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    E também no começo do "Dando sorte com muito azar" (1979), a qualidade do áudio varia bastante e entra uns pedaços com noise reduction.
  5. Pitron272
    Pitron272 respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    Também acontece algo parecido com o Seu Madruga Fotografo na parte em que comentam que o Tiradentes era fotografo, de repente a qualidade do áudio muda muito drasticamente e após uns segundos volta ao normal.

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.