Ir para conteúdo

CHAPOLIN | Há 40 anos estreava ''O show deve continuar - parte 1 (1978)''

Featured Replies

Postado

logo_chapolin.gif

:seta: Há 40 anos (02/08/1978) começava uma das sagas mais importantes das séries de Chespirito "O show deve continuar" de Chapolin. Saga com seis partes, ela é uma grande homenagem ao cinema. A primeira parte da Saga é atualmente INÉDITA no Brasil, por enquanto ainda não estreou dublado no Multishow.

chapolin7821_480.jpg

Sinopse: O estúdio de cinema será destruído e o funcionário mais antigo do local chama o Chapolin Colorado, para poder dividir com ele as histórias mais fantásticas sobre o estúdio e para contar sobre diversos filmes.

Curiosidades:
- Personagens e filmes parodiados:
* Chaplin conquistador
* Frankenstein e a pichorra
* O professor aloprado
* O gordo e o magro tentam abrir o cofre
- Na década de 1980, "Gordo e o Magro" e "Chaplin" tornaram-se quadros independentes, porém com poucos episódios.
- Todos os filmes parodiados neste episódio são mudos.

Assista esse episódio (espanhol e legendado)

Spoiler

 

 

Editado por Chapolineto

Postado

Me amarro nesta saga.Pena que a parte I não foi dublada pela Maga. 

Postado
  • Autor
19 minutos atrás, Homessa disse:

Me amarro nesta saga.Pena que a parte I não foi dublada pela Maga. 

Pode até ter sido dublado pela MAGA (ou não) vamos esperar sua exibição no Multishow.

Editado por Chapolineto

Postado

Tenho muitas recordações dessa Saga.:)

Postado

Quando pequeno eu ficava amarradão na sequência do ''Cantando na Chuva'', assim como também ficava com a parte II de ''O menino que jogou fora os seus brinquedos'', por causa da música ''Os astronautas''.

Postado

Espero que pelo menos neste não façam "besteira" quando receber dublagem na SDVR :bispo: Este é só dublar o Chapolin e o Ramón e o resto é deixar o áudio original rolar, igual a Maga fez na segunda parte.

Visitante
Este tópico está impedido de receber novos posts.

Atividades

  1. Doutor Chimoltrúfio
    Doutor Chimoltrúfio respondeu ao tópico de Pitron272 em Exibições Internacionais
  2. Doutor Chimoltrúfio
    Doutor Chimoltrúfio respondeu ao tópico de Valette em Exibições Internacionais
    Chaves: México - Quarta-feira, 20 de maio de 2026 Horário de Brasília 17:30 - Uma confusão de bolos (1978) 18:04 - O dinheiro perdido (1978)
  3. MichaelJackson
    MichaelJackson respondeu ao tópico de Andy em Todos Atentos Olhando pra TV
    Nem me lembre, teve um VHS pirata do Donald que ele copiou para uma das fitas que ele disponibilizou. Aí o áudio era tão ruim, mas tão ruim, a cada 5 SEGUNDOS, a RMZ tem um corte e o áudio teve que passar por tratamento para ser audível. Olha isso. https://youtu.be/aEVep80H71k?si=Pq5rMsGY4qky8uD7
  4. Jacinto
    Jacinto respondeu ao tópico de Andy em Todos Atentos Olhando pra TV
    Realmente o material do Jimmy vale muito a pena ver. Só me incomodou um pouco os cortes, e micro-cortes, e em alguns curtas a imagem tava bem ruim, mas nada que atrapalhe muito, vi que ele fazia gravações de Globo e SBT juntas, mas sem intervalos completos. A maioria de curtas dos Looney Tunes, Turma do Mickey, Tom & Jerry, Pica-Pau, Popeye, Droopy, etc... Pelo que pude ver essas gravações foram feitas entre 1991 e 1992, por aí. E também alguns episódios da temporada do Pica-Pau topetudo nessas gravações do SBT, vem na mesma ordem dos Shows atual.
  5. MichaelJackson
    MichaelJackson respondeu ao tópico de Andy em Todos Atentos Olhando pra TV
    Então, quis dizer sobre alguns curtas específicos que não tiveram as gravações salvas na internet a fora. As anotações são sobre quais curtas você tinha gravado.

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.