Ir para conteúdo

Episódios Maga redublados e quase redublados no Multishow

Cleberson
Por Cleberson
em Fórum Único Chespirito

Featured Replies

Postado

Mas já foi redublado? :headscratch:

Resta saber se quem dublou a Chiquinha foi a Cecília ou a Sandra. Já que a temporada de 1979 quem está dublando é a Cecília, mas na Maga quem dublou esse episódio foi a Sandra. :unsure:

EDIT: Página desgraçada. 

Editado por Cortal Cristado

Postado

Mas a Cecília não está dublando a Paty?

Postado
  • Autor
3 minutos atrás, Cortal Cristado disse:

Mas já foi redublado? :headscratch:

Resta saber se quem dublou a Chiquinha foi a Cecília ou a Sandra. Já que a temporada de 1979 quem está dublando é a Cecília, mas na Maga quem dublou esse episódio foi a Sandra. :unsure:

EDIT: Página desgraçada. 

Já foi redublado

Postado

Bem, segundo o Antonio Felipe, se nada mudar até lá, Chapolin também vai ter um semelhante redublado: O vazamento de gás (1979). Os demais semelhantes, inclusive o inédito A história não contada de Juleu e Romieta, serão exibidos com dublagem MAGA normalmente. 

Postado
  • Autor
7 minutos atrás, Cortal Cristado disse:

Bem, segundo o Antonio Felipe, se nada mudar até lá, Chapolin também vai ter um semelhante redublado: O vazamento de gás (1979). Os demais semelhantes, inclusive o inédito A história não contada de Juleu e Romieta, serão exibidos com dublagem MAGA normalmente. 

Que mer** mais um redublado do Chapolin, o que consola é que esse não tem esquete inédita e que já temos a dublagem Maga dele completa já que foi o primeiro semelhante que o SBT exibiu em 2013.

Postado
  • Autor
  • Este é um post popular.

Após saber que o do Vazamento foi redublado descobri com uma fonte minha algo mais incrível ainda.

A Televisa Não tinha mandado para o MSW a versão de 79 do Vazamento, no lugar desse episódio tinham mandado a versão de 76 novamente, aí o pessoal que cuida avisou ao canal do erro que foi e avisou a Televisa que mandou a versão de 79 do Vazamento, porém mandaram em Espanhol.

É ou não é a pior distribuidora do mundo?

    • Haha 3
    • Confuso 1
    Postado
    6 minutos atrás, Cleberson disse:

    Após saber que o do Vazamento foi redublado descobri com uma fonte minha algo mais incrível ainda.

    A Televisa Não tinha mandado para o MSW a versão de 79 do Vazamento, no lugar desse episódio tinham mandado a versão de 76 novamente, aí o pessoal que cuida avisou ao canal do erro que foi e avisou a Televisa que mandou a versão de 79 do Vazamento, porém mandaram em Espanhol.

    É ou não é a pior distribuidora do mundo?

    Isso parece uma piada (de muito mal gosto, por sinal) :wacko:

    • Triste 1
    Postado
    • Autor
    3 minutos atrás, Don Monchito disse:

    Isso parece uma piada (de muito mal gosto, por sinal) :wacko:

    Por incrível que pareça, aparentemente não é, e prova disso é o episódio ter sido redublado.

    • Curtir 2
    Postado
    9 minutos atrás, Cleberson disse:

    Por incrível que pareça, aparentemente não é, e prova disso é o episódio ter sido redublado.

    Sim, vindo da Televisa, eu acredito que isso realmente tenha acontecido :blink: é impressionante como podem ser tão incompetentes. Chega a um ponto que nada mais é inacreditável.

    Editado por Don Monchito

    Postado
    • Este é um post popular.
    20 minutos atrás, Cleberson disse:

    Após saber que o do Vazamento foi redublado descobri com uma fonte minha algo mais incrível ainda.

    A Televisa Não tinha mandado para o MSW a versão de 79 do Vazamento, no lugar desse episódio tinham mandado a versão de 76 novamente, aí o pessoal que cuida avisou ao canal do erro que foi e avisou a Televisa que mandou a versão de 79 do Vazamento, porém mandaram em Espanhol.

    É ou não é a pior distribuidora do mundo?

    Estamos trabalhando há 0 dias sem a Televisa fazer alguma mer**.

    Nosso recorde é de 0 dias.

    • Curtir 1
    • Haha 2
    Postado
    • Autor
    3 minutos atrás, Red disse:

    Estamos trabalhando há 0 dias sem a Televisa fazer alguma mer**.

    Nosso recorde é de 0 dias.

    Ter um único dia sem alguma mer** da Televisa é pura zebra.

    Postado

    Essa Televisa.

    Deve ficar com o queixo no pé de tantos pedidos do Multishow: "Como eles sabem disso tudo?"

    Editado por Tio Trambique

    Postado
    • Este é um post popular.

    A Televisa negligêcia CH pq eles estão mais ocupados cuidando dos cartéis

    • Curtir 1
    • Haha 2
    Postado

    Toda vez que eu lembro que a obra de Chespirito é refém dessa emissora maldita dá um desgosto tão profundo.

    • Curtir 1
    Postado

    Só pode ser feito de propósito, porque não tem explicação plausível. Lá fora, qualquer emissora recebe o pacote de episódios "na íntegra" com o lote vigente, só no Brasil que fica essa salada. Ainda bem que o Multishow tá honrando o dinheiro gasto e cobrando, com a ajuda e consultoria dos fãs.

    • Curtir 1

    Crie uma conta ou entre para comentar

    Ir para a lista de tópicos

    Atividades

    1. E.R

      Futebol Espanhol

      E.R respondeu ao tópico de E.R em Terreno Baldio
      A Live Mode, empresa de mídia e marketing esportivo, adquiriu os direitos da La Liga, o Campeonato Espanhol, pelas próximas seis temporadas, e a sua transmissão foi anunciada pela Cazé TV ainda durante a realização da última Copa do Mundo. A Live Mode é a empresa responsável pela operação da Cazé TV. Assim como já existem aproximações e algumas conversas em curso com vistas ao sublicenciamento do produto. E a grande surpresa de tudo é que o Grupo Globo, por meio dos canais SporTV, é um dos principais interessados. Negócio, segundo se informa, já em estágio bem avançado. Fonte : https://portalleodias.com/colunas/nas-voltas-que-o-mundo-da-sportv-pode-acertar-com-a-livemode-a-transmissao-do-espanhol
    2. Pitron272

      Exibições Regionais de Chapolin no SBT

      Pitron272 respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
      06/08/2026 - Tarde RS: 13:42 Foi pênalti ou não?/ O lobisomem (1978)
    3. TIO JOÃO

      Pica Pau

      TIO JOÃO respondeu ao tópico de sPiDeR em Todos Atentos Olhando pra TV
      Onde eu encontro esse curta com a dublagem incompleta?
    4. E.R

      Vai e Vem do Futebol

      E.R respondeu ao tópico de E.R em Terreno Baldio
      Domingos Duarte (zagueiro / São Paulo)
    5. Eu acho...

      Situação da distribuição do Programa Chespirito

      Eu acho... respondeu ao tópico de Eu acho... em Fórum Único Chespirito
      Ou seja, a maior parte da obra do Chespirito está fora do ar. Há uns bolsões de exibições das séries ao longo dos anos. Por exemplo, entre 2000 e 2001 Chespirito dos anos 70 foi exibido em pelo menos 4 emissoras de diferentes países. Do mesmo jeito que surgiu do nada, sumiu do nada. E foi também por esses anos que houve a renovação dos direitos por parte da Televisa, o que me faz pensar que eles ofertaram a série no catálogo durante esse período para ver a aceitação entre as emissoras, e avaliar se e por quanto deveriam renovar seus direitos de venda. Um outro ponto é que normalmente quem comprava as séries diferentes das três principais eram emissoras que ou não exibiam nenhuma série CH, ou não exibiam com exclusividade. Acredito que as outras séries eram vistas como um diferencial para trazer a audiência dos fãs, algo como a Band exibindo as séries do Carlos como se fosse uma extensão de Chaves.

    Quem Está Navegando 0

    • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

    Configure browser push notifications
    Chrome (Android)
    1. Tap the lock icon next to the address bar.
    2. Tap Permissions → Notifications.
    3. Adjust your preference.
    Chrome (Desktop)
    1. Click the padlock icon in the address bar.
    2. Select Site settings.
    3. Find Notifications and adjust your preference.