Ir para conteúdo

[INÉDITO] NO ESCURINHO DO PARQUE (1977)

Featured Replies

Postado

Mais uma fração da dívida sendo paga agora pelo Untitled+5.gif

:fogos::fogos::fogos:

Postado

#CHUPASBT

Postado

Sensacional, pelo jeito a Maga manteve a sonoplastia original, adicionando apenas poucos sons na esquete.

Postado

A esquete estreou no Brasil justamente no dia que completa 4 anos da morte do Chespirito.

Postado

Dublagem MAGA ao estilo "O Mosquito".

Esquete bem engraçadinho até.

E antes que me esqueça...

Spoiler

#CHUPASBESTEIRA

 

Postado

Esquete boa até. Será que a MAGA deixou em espanhol assim?

Essa esquete poderia ter ido no começo, ela só tem 3 minutos só.

       

Mais um da serie, #ChupaSbt ! :ruim_tv:

Editado por Chapolineto

Postado

Inacreditável esses esquetes ficarem engavetados por tantos anos. Se não fosse o Multishow...

Postado

Esse eu já tinha visto numa gravação do distrito comédia. 

Por não ter falas a Maga deixou como estava, até as BGM's são as mesmas. 

Interessante a esquete. 

11 horas atrás, Quico Irônico disse:

Dublagem MAGA ao estilo "O Mosquito".

SBT cortou toda essa cena fora, não valia nada. 

Postado

Gostei dessa esquete, apesar do áudio original.

Pelo visto o SBT cortou fora mesmo, não valia nada.

Postado
1 hora atrás, Tio Trambique disse:

Gostei dessa esquete, apesar do áudio original.

Pelo visto o SBT cortou fora mesmo, não valia nada.

Eu já imaginava isso, não tinha o que inventar na trilha dessa esquete, não tem falas.

Postado

Nao sou muito fã de esquetes mudas, acho bem sem graça, porém essa achei legalzinha e interessante.

Postado

Apesar de ser curta, achei muito legal. Detalhe para o casal que se encontrou na praça antes de se casar.

4 horas atrás, Tio Trambique disse:

Pelo visto o SBT cortou fora mesmo, não valia nada.

Na verdade, quem não vale nada é o SBT. :assobiando:

Postado

Bien ahí por Multishow, que estrenó un sketch inédito que debería haber sido exhibido por la SBosTa.

Episodio sencillo, sin mayores sobresaltos, con una actuación buena del Doctor Chapatín.

Nota: 6

Postado
14 horas atrás, El Chavo Arachán disse:

SBosTa.

Me desculpem pelo flood, mas vendo o Arachan dizer isso em português me fez rachar de rir :D 

Postado
17 horas atrás, Marcelo Jungbluth disse:

Detalhe para o casal que se encontrou na praça antes de se casar.

Observação interessante, acho que ninguém se atentou a isso. 

 

26 minutos atrás, Tio Trambique disse:
15 horas atrás, El Chavo Arachán disse:

SBosTa

Me desculpem pelo flood, mas vendo o Arachan dizer isso em português me fez rachar de rir :D 

Eu também. 

Crie uma conta ou entre para comentar

Atividades

  1. Lucas Fernando
    Num todo, dublagem do lote de 84 maravilhosa como sempre. Se fosse a padrão até os dias de hoje, seria tão clássica quanto à do lote de 90. Talvez a memória afetiva pese no julgamento, mas em alguns pontos achei que a dublagem de 90 se supera. Por exemplo, dei muita falta das BGMs durante o teatro, como quando o Chaves surge como Chapolin ou quando o Quico aparece como Mal Feitoso. Aliás, as adaptações da dublagem padrão também parecem mais engraçadas, como Mal Feitoso (no lugar de Mal Feitinho), Melquior (no lugar de Mário Heitor) e "Fazer o mal" no lugar de "Fazer mal feito". Os dubladores, num geral, também parecem mais à vontade na dublagem de 90. Seidl e Osmiro deram um baile de interpretação na dublagem padrão, ao contrário desta que parecem um pouco mais engessados. E, claro, nada supera a risada do Vilela na dublagem clássica, que torna a briga do final infinitamente mais engraçada do que realmente é Em um todo, é uma ótima dublagem para assistir de vez em quando, para dar uma variada. Com relação ao arquivo, embora o áudio esteja em excelente qualidade para os padrões de um VHS de quase 40 anos, aparentemente ele passou um filtro de redução de ruídos que causou uma leve compressão. Em alguns momentos nota-se uma perda, especialmente quando as claques ficam mais altas e evidentes.
  2. Cleberson
    Cleberson respondeu ao tópico de Andy em Fórum Único Chespirito
    Táxi do Gugu especial Chaves (Gugu fantasiado de Seu Barriga) a partir dos 40 minutos de vídeo:
  3. E.R
    E.R respondeu ao tópico de Raphael em Todos Atentos Olhando pra TV
  4. E.R
    O técnico Dorival Júnior acertou sua volta ao comando do São Paulo até dezembro de 2026. O treinador receberá o salário mensal de 2 milhões de reais no clube do Morumbi. Fonte : https://ge.globo.com/futebol/times/sao-paulo/noticia/2026/05/15/sao-paulo-anuncia-dorival-junior-como-novo-tecnico-ate-o-fim-do-ano.ghtml
  5. E.R
    E.R respondeu ao tópico de José Antonio em Games
    Yoshi and the Misterious Book vai ocupar 20,5 GB no Nintendo Switch 2. Mario Kart World ocupa 22 GB e Mario Tennis Fever ocupa 7,4 GB.

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.