Ir para conteúdo

Alguem Poderia Traduzir este Episodio

Rafael CH
Por Rafael CH
em Fórum Único Chespirito

Featured Replies

Postado

http://www.youtube.com/watch?v=d7X2BbhqqAo



ai esta o video.

irei fazer uma dublagem com este episodio.

quem puder fazer este favor pra mim fico agradeçido.
Postado

Em algumas partes o som é inaudivel ou a musica é mais alta que as falas, mas vou tentar traduzir aqui :joinha:

-Edit-

Levando em conta o começo, parece ser um remake do ep Filme de Terror. O que eu não puder ouvir, vou usar uma cena semelhante de 76

Postado

Pega um vídeo em qualidade decente, isso aí é gravado do antigo stream :joinha:

Postado
  • Autor

http://www.youtube.com/watch?v=oerHJOjBDvk

se não conseguirem traduzir este ai vejam se consegue esse ok.

Ir para a lista de tópicos

Atividades

  1. TIO JOÃO

    Exibições de Chaves no SBT

    TIO JOÃO respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    Verdade(apesar de eu não ter os streamings) Até que eu queria entender porque o SBT não troca as edições dos episódios boas festas(provavelmente o título era ladrão que rouba ladrão), remédio duro de engolir, o banho do Chaves(1978) e da cruz vermelha(1974) se fosse trocado pelo Lote Quico os trechos cortados seriam exibidos
  2. Jacinto

    Exibições de Chaves no SBT

    Jacinto respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    Legal, que exibiram dois Semelhantes RioSound seguido de Semelhante MAGA.
  3. Marcelo J.

    Exibições de Chaves no SBT

    Marcelo J. respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    Pelo menos ele está completo nos streamings.
  4. Thichaves

    Exibições de Chaves no SBT

    Thichaves respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    Esse episódio dos balões merece uma Dublagem Maga IA sem dúvida nenhuma ficaria maravilhoso
  5. TIO JOÃO

    Exibições de Chaves no SBT

    TIO JOÃO respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    Vizinhança bem educada... Com a mesma edição de 2012 cortada

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications
Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.