Ir para conteúdo

Ch no exterior

Featured Replies

Postado

gente, alguém sabe se passa chaves chapolin ou chespirito em portugal, por favor passem o canl e o horario

Postado

acho que a TLN Brasileira pega em portugal, mas não tenho certeza.

Tirando ela, só passa em países que falam espanhol com exceção de Cuba e um outro país que não me lembro... e, ano que vem, o Chaves em Desenho Animado será dublado em inglês para exibição nos EUA.

Postado

surpresa essa do desenho... a série sempre passou legendada em inglês. primeira vez que o Chavinho vai falar inglês (com exceção de quando ele leu inglês XD): "A very well mysterio" :P

Postado

Chaves em inglês?Tomara q façam um bom trabalho. :barril:

Postado

Como será que vai se chamar!

Postado

TLN tem o guia de programação para México, Brasil e Angola.

O Horário de Angola é 04:00 a mais que daqui no Brasil ou seja:

Chespirito 12:00 às 14:00

Chaves 14:00 às 15:00

Sinal de cobertura:

- Europa:

imagemtlw.png

- América Latina:

70665573.png

Postado

Dêem uma olhadinha nesse video do LittleKuriboh\CardGamesFTW:

Seria uma vóz perfeita para um Quico americano... espero que encontrem alguem com uma vóz tão boa quanto a do LK.

Postado

Já disseram aqui que Ch só fez mais sussesso nos paises Latinos,então se Portugal está passando a série talvez não dure muito.Mas tomara que permaneca,para que pelo menos os Brasileiros que estão no exterior matem a saudade.

surpresa essa do desenho... a série sempre passou legendada em inglês. primeira vez que o Chavinho vai falar inglês (com exceção de quando ele leu inglês XD): "A very well mysterio"

HAHAHAHAHAHAH É VERDADE!

Chaves em inglês?Tomara q façam um bom trabalho.

Assim espero!

  • 2 semanas depois...
Postado

Movido para Exibições Internacionais ->

:joinha:

Visitante
Este tópico está impedido de receber novos posts.

Atividades

  1. Eu acho...
    Eu acho... respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    A 2 era audiodescrição e a 3 era a faixa regular com o áudio mais baixo.
  2. TIO JOÃO
    TIO JOÃO respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    Apesar da minha mensagem não ter nada ver com o tópico Pra mim o episódio do Programa Chespirito com as esquetes Meu padrinho predileto/O cassino do Chaveco(1994), pra mim parece que foi dublado na BKS não na Parisi eu identifiquei pela risada de fundo e pela qualidade de áudio grave nas vozes
  3. Pitron272
    Pitron272 respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    03/07/2026 - Tarde RS: 13h38 Um paciente, pelo amor de Deus!/ Casamento com bruxa, não! (1977)
  4. Medeiros CH
    Medeiros CH respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    As 3 estavam com a mesma coisa? Geralmente a faixa 2 e 3 na minha cidade são apenas duplicatas
  5. TIO JOÃO
    TIO JOÃO respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    03/07/2026 - Tarde Brasília 13:18 - Chapolin: Arruaceiros/ Doutor Chapatin: Jantar executivo 2/Chapolin: Os prisioneiros(1973) 13:43 - Chespirito: Parabéns, sargento!/Doutor Chapatin: O julgamento/Chapolin: O bandido Mata-Fácil(1973)

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.