Ir para conteúdo

Seu Madruga chama o Quico de "Chusma" e na dublagem em português.

MVNS
Por MVNS
em Fórum Único Chespirito

Featured Replies

Postado

Essa quase todo mundo já viu,mais tem pessoas que ainda não viram:

Vamos Chiquinha,não se junte com esta Chusma.

Postado

Movido para o fórum de dublagem :joinha:

Essa é uma das maiores gafes do Seidl mesmo :muttley:

Postado

Essa foi boa. "Não se junte com essa chusma!" :muttley:

Postado

Pelo jeito foi editado.

Postado

Gostei da sequencia de pancandas no kiko xP

Postado

Isso dai é de 84, naquela época a dublagem cometia muitas gafes ainda. Mas essa foi épica

"Não se junte com essas chusma "

E deixou mais engraçado no fim das contas xD

Postado

Isso dai é de 84, naquela época a dublagem cometia muitas gafes ainda. Mas essa foi épica

Eu achei, que esse episódio tinha sido dublado no Lote de 88 :headscratch:

Postado

Eu achei, que esse episódio tinha sido dublado no Lote de 88 :headscratch:

e é de 88 mesmo hehe. Me equivoqueime :P

Postado

e é de 88 mesmo hehe. Me equivoqueime :P

Eu Suspeitava Desde o Princípio! :assobiando:

Postado

Gentalha ficaria melhor... :P

Postado

Muito legal, e essa falha do Seidl deichou ainda mais legal a cena!

Postado

É impressionante como os erros da Maga só melhoram as coisas

Crie uma conta ou entre para comentar

Ir para a lista de tópicos

Atividades

  1. HOMESSA

    Quem lembrou de CH

    HOMESSA respondeu ao tópico de Andy em Fórum Único Chespirito
  2. E.R

    Copa do Mundo 2026

    E.R respondeu ao tópico de E.R em Terreno Baldio
    França x Inglaterra nesta terça-feira será o último jogo exclusivo da Cazé TV. Tanto Inglaterra x Argentina na semifinal na quarta-feira, como a disputa de terceiro lugar no sábado e a final no domingo serão exibidas no SBT, na Globo, na Cazé TV e no SporTV. Fonte : https://f5.folha.uol.com.br/colunistas/outro-canal/2026/07/saida-do-brasil-tira-exclusividade-da-cazetv-globo-e-sbt-exibem-jogo-do-3o-lugar-da-copa.shtml
  3. Eu acho...

    Audiências CH

    Eu acho... respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    O próprio surgimento de várias outras dublagens depois da Gota deve ter ajudado a diminuir o estranhamento. De repente, não é mais a outra dublagem de CH, e sim apenas mais uma das outras, e HR entrou para essa lista. Além disso, as novas gerações estão crescendo acostumadas com essa variedade de dublagens, diferente de quem só cresceu com Maga e estranhou tudo que veio depois.
  4. E.R

    SBT

    E.R respondeu ao tópico de Raphael em Todos Atentos Olhando pra TV
    O SBT fará uma grande mudança em sua programação a partir de agosto de 2026. A emissora vai mexer em praticamente todas as suas faixas horárias. As principais novidades são a mudança de dia do Comédia SBT e a estreia da Sessão +SBT, que comemora os 45 anos de fundação da emissora. As novidades começam em 1º de agosto, com a estreia da 12ª temporada do reality culinário Bake Off Brasil : Mão na Massa, que assume o horário das 21h15. Por causa disso, o Comédia SBT vai mudar de dia e horário. O programa humorístico, comandado por Rodrigo Capella e Victor Sarro, passa para os domingos à noite, após o Programa Silvio Santos com Patricia Abravanel. No dia 3 de agosto, às 18h15, estreará o telejornal SBT Cidades com Rodrigo Bocardi, ex-apresentador da TV Globo. Ainda no dia 3 de agosto, o SBT lança a Sessão +SBT, que será exibida de segunda a sábado. Nos dias de semana, a produção começa às 21h30; aos sábados, o programa vai ao ar um pouco mais cedo, às 20h45. Na faixa, o SBT vai mostrar grandes momentos de sua história em comemoração ao seu aniversário. Fonte : https://f5.folha.uol.com.br/colunistas/outro-canal/2026/07/sbt-muda-grade-em-agosto-reforca-domingos-e-cria-programa-para-rever-seus-45-anos.shtml
  5. Pitron272

    Quem lembrou de CH

    Pitron272 respondeu ao tópico de Andy em Fórum Único Chespirito

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications
Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.