Ir para conteúdo

Alguns acontecimentos de Chapolin nunca vistos no Brasil

Featured Replies

Postado

- Chapolin dá uma surra em um desconhecido intepretado por Ramón Valdez (é um episódio que eu só vi uma vez em 1985 e nunca mais passou de novo!!! Aliás, dê uma olhada no site de Javier e Esteban P. Cordero, e você vai ver QUANTOS episódios do Chapolin o Brasil ainda não viu depois de todos esses anos)

- Uma gueixa não quer se casar com o karateka Shimpato Yamasaki (aqui, Edgar Vivar). E para isso não acontecer, Chapolin entra em ação para enfrentá-lo em uma disputa de karatê com golpes de chroma key... Marcelo Gastaldi estava inspirado, e nos brindou com pérolas como "Taca a cara na cueca", "Abusai e te bato na cara", etc. - não sei se tinha até um inacreditável "Mitsubishi, Telefunken?"

(inacreditável porquê a Telefunken é uma empresa alemã.)

- Chespirito é um mordomo que desconfia que seu patrão é um famoso assaltante, chamado Mil Faces, alguma coisa assim (você sabe, mais um daqueles ex-funcionários de estúdios de Hollywood que se disfarçam de qualquer coisa...) que a única coisa que o identificava era uma cicatriz em forma de coração no joelho. Pois é, parece um quadro qualquer. A diferença é que neste, a empregada Maria Antonieta de las Nieves diz que se o patrão dela fosse esse bandido ela iria comer o espanador. E não é que era mesmo o Mil Faces?...

- Eu me lembro vagamente desse, não é do Chapolin nem do Chaves, mas era um em que Edgar Vivar procurava pelo Frederico, que era sem eira nem beira... O mote desse episódio é que, a cada vez que Edgar sentava em um sofá, os outros ocupantes do sofá pulavam (isso acabou sendo aproveitado no episódio do Dia de São Valentín)

- Um assaltante (Ramón Valdez), armado, assalta uma velhinha. Chespirito (o próprio), que estava passando por ali, resolve ajudar, mas não consegue e vai embora. A velhinha chama por Chapolin Colorado, que surge numa corda. O assaltante estava dormindo, e Chapolin, para pegar sua arma, o derruba usando como arma um ícone de histórias em quadrinhos. Não entendeu? O assaltante estava roncando, acima dele aparecia uma tora de madeira com um serrote (um símbolo de "ronco"), e foi com isso que Chapolin bateu na cabeça dele.

Na entrevista que ele deu ao Gugu, Chespirito diz que ele, na vida real, é mais ou menos que nem o Chapolin, ele gosta de ajudar os outros, é o que se pode ver nesse episódio.

- Ramón Valdéz interpreta Cyrano de Bergerac, aquele, que estava apaixonado por uma dama, e escrevia poemas belíssimos para ela, só que ele era meio narigudo, você já conhece essa história. O que você não sabe é que aqui, a dama se apaixona por um outro cara mais narigudo ainda!...

- Chapolin ajuda as habitantes do planeta Vênus, às voltas com aerolitos (esse é o que eu acho o mais engraçado de todos) em uma versão na qual um dos astronautas era um ator que não sabemos o nome (mas esse ator fazia o "Conde Terra Nova" naquele episódio velhíssimo da piscina, e era o Soneca dos Sete Anões.). Nessa versão a telefonista dizia que a nave de apoio tinha sido desviada para Cuba, e Chapolin usava a palavra chave SBBHKK (curiosamente não aproveitada na segunda versão com Ramón Valdez e no longa Aventuras em Marte), na qual um dos H's era de uma famosa fábrica japonesa de motores...

Texto pego em www.chavesdel8.com

Postado

Olha só, o site do Thiago do FCHRPG

Vejam quem colocou umas fotos no álbum do site :D

PS: isso foi em 2007

Postado

O primeiro acontecimento deve ser a introdução de 1973 que acompanha o esquete "O Mordomo e o Bilhete de Loteria" e o episódio "Os Duendes".

http://www.youtube.com/watch?v=00uHKkdcVKY

Começa aos 0:20 segundos.

Crie uma conta ou entre para comentar

Atividades

  1. E.R
    E.R respondeu ao tópico de E.R em Terreno Baldio
    Alerrandro (atacante / Internacional)
  2. E.R
    E.R respondeu ao tópico de Professor Inventivo em Venda da Esquina
    Caetano Veloso e Maria Bethânia ganharam o Grammy de Melhor Álbum de Música Global pelo disco "Caetano e Bethânia Ao Vivo". Fonte : https://g1.globo.com/pop-arte/musica/noticia/2026/02/01/caetano-e-bethania-vencem-o-grammy-de-melhor-album-de-musica-global.ghtml
  3. RenatoCS
    RenatoCS respondeu ao tópico de Seu Furtado em Exibições Internacionais
    Domingo 1 de febrero: Teleamazonas Nacional (incluído Guayaquil) Chapulín Colorado Episodio 40 (1974): Chapulines vemos, cerebros no sabemos Episodio 41 (1974): En estos tiempos todo anda por las nubes, hasta los aviones El Chavo Episodio 102 (1975): Quieren bañar al Chavo Episodio 104 (1975): Los insectos Hoy cortaron el último bloque del episodio del intercambio de cerebros. Este sería el segundo corte que hacen esta semana, aunque hoy parece que fue por tiempo porque los comerciales estaban reducidos al mínimo y salieron justos. Solo espero que no se vuelva costumbre eso de quitarles un bloque a los episodios solo porque sí
  4. Aether
    Desculpem pela pá de ouro, mas agora temos enfim os títulos oficiais de Chaves e Chapolin da dublagem RioSound produzida no ano passado (2025). E tem alguns títulos que ficaram ruins, ok, legais, engraçados e até melhores que a da Som de Vera Cruz Segue a lista do Chaves (em itálico são os títulos da RioSound): 1973 A troca / O dedo-duro / O surto de catapora = As moedas / O amigo intrometido / Contágio na vila O que fazer quando um ladrão entra em casa? / A chirimoia = Manual contra ladrões / Seu Madruga jardineiro A bola / Por uma mulher formosa / Grito de Independência / Este varal é meu! = Por que as bolas quicam / O duelo de repentes / Estudando História / Um varal disputado O mendigo / As crianças faltam à escola = Pedindo esmola / Sem escola por um dia Barba, cabelo... e graxa! = Barbeiragens na barbearia A festa da boa vizinhança - parte 2 = A festança - parte 2 As festas de Independência = Depois da farra Caçando insetos = O caçador de insetos O cãozinho da Bruxa do 71 = Procura-se o cão! 1974 A troca de chapéus = No chapéu do patrão grudou um chicletão Os balões do Quico = Balões e confusões O ladrão = Furtos na vizinhança Os gesseiros = Brincando e rebocando 1975 Estourando balões = Os balões estourados O banho do Chaves = A hora do banho 1976 Chegou o leiteiro! = Seu Madruga leiteiro A orquestra = Música para todos! Os balões = Não vá embora, Chaves! O chiclete = Chicletes e chapéus O bilhete de loteria = Seu Madruga, o milionário O aluno mais inteligente = O concurso de bobagens As calças do Seu Madruga = Tire suas calças do meu varal! Satanás = Olho por olho, dente por dente... e pata por pata! Os loucos e a Cruz Vermelha = Seu Madruga fica louco, Seu Madruga se atrapalha Sem pichorra não tem festa, primeira parte = A festa da pichorra 1977 O porquinho = O porquinho do Seu Madruga O dia da amizade = Viva a amizade! As gravatas do Seu Madruga, primeira parte = Madruga e Madruguinha - parte 1 O ratinho do Quico, terceira e última parte = O novo mascote do Quico - parte 3 Os espíritos zombeteiros, parte um = Mistérios na vila, parte um Os espíritos zombeteiros, parte dois = Mistérios na vila, parte dois Estou morrendo de saudades da minha amiga, mas não muito... = Chiquinha volta das férias A caricatura do Professor Girafales = O desenho das crianças 1978 Um gesseiro de mão cheia - parte 1 = Engessando a vila - parte 1 Exibição de ioiôs = Cada um se vira como pode Uma confusão de bolos = A surpresa do professor Os astronautas = Brincando de astronautas Deus ajuda quem cedo madruga = Uma noite de insônia 1979 Tortinhas de merengue sem açúcar = As tortinhas da Chiquinha O livro de animais = Os animais da vila A catapora = Epidemia de mentiras O chiclete e o paletó = O paletó do Senhor Barriga (sim, o título não é O SACO DO SENHOR BARRIGA) O estilingue = Sustos e lagartixas Os gatinhos de Chaves = Leite para os gatinhos Foram mantidos 2 títulos da Som de Vera Cruz na dublagem RioSound: "Os atropelados, segunda parte" (1973) e "Cuidando de Dona Florinda" (1979).
  5. Doutor Chimoltrúfio
    Doutor Chimoltrúfio respondeu ao tópico de Valette em Exibições Internacionais
    Chapolin: México - Domingo, 01 de fevereiro de 2026 Horário de Brasília 18:00 - Não seja burro, Chapolin! (1977) 18:23 - O julgamento / Lá no teto havia um buraquinho, que pingava muito, que pingava pouquinho! (1977) OBS: O episódio acima já havia sido apresentado pelo canal em 05/07/2025. 18:43 - O boxeador ferido / O extrato de energia vital (1977) OBS: O episódio acima já havia sido apresentado pelo canal em 20/07/2025. 19:07 - O bandido ferido / O mistério do Mandarim Celeste (1977) OBS: O episódio acima já havia sido apresentado pelo canal em 20/07/2025. 19:28 - Dando tratos à bola / A vingança (1977) 19:55 - O futebol é minha melhor medicina / Vinte mil beijinhos para não morar com a sogra (1979) OBS: O episódio acima já havia sido apresentado pelo canal em 04/10/2025.

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.