Ir para conteúdo

QUADRINHOS & GIBIS

Featured Replies

Postado
  • Autor

(...) e uma historinha onde o Pardal leva a Margarida para um piquenique no mar. (O que será que o Donald achou disso?) :lol:

O Pardal com certeza seria só por amizade, porém o Donald já está deve estar acostumado com as traições da Margarida...

 

-------------------------------------------------

NOTÍCIAS
Conteúdo de Zé Carioca # 2389, de outubro de 2013

Capa:

ZC2389-01_zpsfe5ba51f.jpg

Propaganda - Disney Infinity

ZC2389-02_zps6f7614f2.jpg

Zé Carioca e Morcego Vermelho - Esse herói é muito folgado!

ZC2389-03_zps9bd2aaf7.jpg

Tio Patinhas e Urtigão - Adivinhe quem vem jantar

ZC2389-04_zps382ce288.jpg

Zé Carioca - Pelo ou pena?

ZC2389-05_zpsa8e748bf.jpg

Donald e Peninha - Esquiar é fácil

ZC2389-06_zps1c084bde.jpg

Afonsinho - Você fala?

ZC2389-07_zpsbc343d70.jpg

Zé Carioca - O surfista musical

ZC2389-08_zps14c304a0.jpg

Papo de papagaio (seção de cartas)

ZC2389-09_zps463a6d53.jpg

Informações da edição

ZC2389-10_zps9e77f57a.jpg

Propaganda - Gibi "Superpato, o legado"

ZC2389-11_zpsbbae6ab4.jpg

Propaganda - Magic Jinn (Estrela)

ZC2389-12_zps2a369e6b.jpg

Editado por Victor235

Postado
  • Autor

vi4NikI.jpg

Em 1984, a Editora Abril publicou "Pato Donald - Edição Especial de Aniversário", comemorando o aniversário do personagem.

As HQs foram apresentadas com título em uma página à parte, e não no topo da primeira página das histórias, uma característica que achei estranha.

A edição contou com textos e "Esta é a sua vida, Donald!", HQ comemorativa que foi republicada há pouco tempo no especial de 80 anos do personagem, que saiu de banca e nunca mais consegui achar com preço justo para comprar.

Esta história apresenta uma contradição se compararmos com a mais recente "Laços de Família" (Pato Donald # 2442, leia mais aqui):

http://www.forumch.com.br/topic/17988-quadrinhos-gibis/?view=findpost&p=560524

Nela, a mãe de Huguinho, Zezinho e Luisinho, Dumbella, deixou pessoalmente os sobrinhos aos cuidados do Donald, antes de viajar no espaço. Nesta outra história, uma tal de prima Anitra mandou os sobrinhos até a casa de Donald, com uma carta. Não sei se alteraram esta parte na republicação.

Voltando a 1984, como sempre, foram publicadas várias HQs de Carl Barks, um dos poucos autores sempre reconhecido pela editora. Uma delas, "O anel da múmia", já foi publicada no Brasil oito vezes, inclusive antes da existência da Editora Abril, na famosa "Seleções Coloridas", da EBAL.

Aliás, esta história saiu há pouco no especial de 90 anos do João Bafo-de-Onça. Falei sobre ele aqui:

http://www.forumch.com.br/topic/17988-quadrinhos-gibis/page-128#entry579521

Só que desta vez, a tradução atual ficou melhor que a antiga, onde mudaram a forma dos quadros, deixando a história com menos páginas (por usar quatro tiras exprimidas por páginas, e não três). Compare:

EZEqAC6.jpg

Editado por Victor235

Postado
  • Autor

Perdi o texto que tinha preparado, mas a imagem ficou.

Em mais um caso de traduções alteradas, nesta história o Pato Donald não se passou por um português, e sim por um magnata da América do Sul:

O%20preccedilo%20do%20peru%20-%201_zpsz7

A piada "já vi sua cara em outro lugar - mas sempre a levo sobre meus ombros" perdeu toda a graça ao ser trocada por "existe algo familiar em seu rosto - por isso eu me disfarço"!

O%20preccedilo%20do%20peru%20-%202_zpsqk

A tradução original já foi postada neste tópico.

Postado
  • Autor
NOTÍCIAS
Conteúdo de Zé Carioca # 2390, de novembro de 2013

Capa
ZC2390-01_zpsb93c3513.jpg

Propaganda - "Universidade Monstros"

ZC2390-02_zpsacd01a2a.jpg



Zé Carioca - O magnata que queria relaxar

ZC2390-03_zpsd56c65f7.jpg



Peninha - Aflições de inquilino

ZC2390-04_zps73495eef.jpg



Zé Carioca - Corre que a onça vem aí

ZC2390-05_zpsb24d6816.jpg



Biquinho - História pra boi não dormir

ZC2390-06_zpsa1764797.jpg



Zé Carioca - Vídeo-heroi
*deixaram o acento no "heroi" e tiraram do "vídeo"...

ZC2390-07_zpsea594d12.jpg



Informações da edição

ZC2390-08_zps182048d7.jpg



Propaganda - Gibi "Superpato, o legado"

ZC2390-09_zpsef96e653.jpg



Propaganda - Magic Jinn (Estrela)

ZC2390-10_zps2af20097.jpg


Editado por Victor235

Postado

Puxa,nenhuma propaganda interessante nos gibs desta vez.

Mas gostei das comparações q vc fez Victor :)

Postado
  • Autor

PD2447-01_zpsw1flekdq.jpg

PD2447-04_zpstwjzznqe.jpg

Uma cena da história "O que conta é o final", HQ italiana publicada em Pato Donald # 2447, de setembro de 2015, apesar da trama ser diferente, acabou ficando parecida com uma história brasileira. Tanto na HQ brasileira do Urtigão (que agora não me recordo o nome) quanto nesta italiana em que ele também aparece, um meteoro cai e forma uma buraco no chão que vira uma piscina.

Nesta HQ, a personagem Madame Min aparece com o cabelo amarelo:

PD2447-04a_zpsacnuv6fi.jpg

PD2447-04b_zpsnlx2g2ff.jpg

Também foram publicadas tiras clássicas do pato, porém que ainda eram inéditas no Brasil:

PD2447-05_zpsv5jmqrwx.jpg

PD2447-06_zpsu0bvxlp1.jpg

PD2447-07_zpsint78zvu.jpg

PD2447-08_zpsy9nr8fp2.jpg

PD2447-09_zpseuxeuv45.jpg

PD2447-10_zpsfad4twh4.jpg

PD2447-11_zpspvay4obk.jpg

Outras HQs desta edição:

PD2447-02_zpsw0y59vzl.jpg

PD2447-03_zpsfryg5bhv.jpg

Postado

Não consigo engolir esses gibis novos. Depois dos anos 2000, são bem poucos os gibis de hqs inéditas que tenho. O que era melhor para mim é o do Mickey.

Postado
  • Autor

O Casty tem histórias muito boas. Mas realmente os gibis antigos eram bem melhores. Aliás, quando posto sobre gibis antigos, parece que o pessoal gosta mais. Aliás estamos em consonância, porque só de vez em quando falo de gibis novos.

Postado
  • Autor

Saiba como funcionava o "Grande Concurso Painel Mágico Disney":

UT1s63-05_zpsptwqcot0.jpg

UT1s63-06_zps1p27yfzm.jpg

UT1s63-07_zpsm8xu5pqd.jpg

(via Urtigão (1s) # 63, de outubro de 1989)

UT1s63-01_zpsd3m4p0cp.jpg

UT1s63-11_zpsdegjod2e.jpg

HQs desta edição:

UT1s63-03_zpslvpfuwcs.jpg

UT1s63-08_zpsflytjczw.jpg

UT1s63-09_zpsnlnzbnx3.jpg

UT1s63-10_zpscyp0zrtx.jpg

-----

UT1s63-04_zpsfiejlojv.jpg

UT1s63-12_zpslta6xkyg.jpg

Postado

Essa propaganda do "Almanaque dia das crianças" eu tenho a impressão de já ter visto em algum outro gibi. 

Esse concurso também me soa familiar,mas não lembrava dessas páginas contando os regulamentos dele.

Postado
  • Autor

Falei sobre duas propagandas publicadas em "Pato Donald # 942", de dezembro de 1969, em outro tópico:

http://www.forumch.com.br/topic/20680-publicidade-propaganda/#entry589242

-------------------------------------------

zc1799-s-18_zpsfx9zh4ds.jpg

(via Zé Carioca # 1799, de março de 1987)

Editado por Victor235

Postado
  • Autor

Propaganda de um título do "Pateta faz história" publicado também em inglês:

UT1s70-02_zpsr0ly4ak2.jpg

(via Urtigão (1s) # 70, de janeiro de 1990)

UT1s70-01_zpsnsuv2lok.jpg

UT1s70-08_zps6lmrhvpv.jpg

HQs desta edição:

UT1s70-03_zpsgx1rak0d.jpg

UT1s70-04_zps5krfx8yj.jpg

UT1s70-06_zpsutsde61f.jpg

UT1s70-07_zps4ezq5lj0.jpg

Editado por Victor235

Postado
  • Autor

Erro de sequência: a bola já estava em cima da oca antes de ser chutada para lá.

Pepe%20Legal%20erro%20de%20sequecircncia

Postado
  • Autor

UT1s20-02_zpsgdny2u20.jpg

UT1s20-05_zpsv1snnik6.jpg

UT1s20-07_zpsxle926cd.jpg

UT1s20-10_zpss0nn5is3.jpg

(via Urtigão (1s) # 20, de fevereiro de 1988)

UT1s20-01_zpsovrjlyou.jpg

UT1s20-09_zpsuydwxaua.jpg

HQs desta edição:

UT1s20-03_zpsmwhb7le2.jpg

UT1s20-04_zpsefhsmxhk.jpg

UT1s20-06_zpsplfyu8ss.jpg

UT1s20-08_zpsrxdorukg.jpg

Postado
  • Autor

Entre 1990 e 1992, diversas celebridades da época estrelaram gibis da Disney chamados "As melhores histórias Disney - escolhidas por". A edição que teve histórias escolhidas por Chitãozinho & Xororó, inclusive, contou com aquela HQ do Urtigão que cita o mercado da música sertaneja.

Falei sobre ela aqui: http://blogmanchetes.blogspot.com.br/2013/01/urtigao-e-o-mercado-sertanejo-em.html

Outros artistas que escolheram histórias - ou ao menos cederam seus nomes para a editora Abril colocar na capa - foram Mariane, Fábio Jr., Faustão, Mara Marvilha, Gugu, Grupo Polegar, Chitãozinho & Xororó e Serginho Groisman. Vale lembrar que, no caso do Gugu e Faustão, eles não apenas escolheram HQs como tiveram as suas próprias.

Confira duas propagandas deste título:

MG130-03_zpskiroxtba.jpg

(via Margarida (1s) # 130, de julho de 1991)

MG130-01_zpsgl7uezpt.jpg

UT1s114-10_zpsp2rrxqnd.jpg

(via Urtigão # 114, de setembro de 1991)

UT1s114-01_zpsnmno2v5r.jpg

Editado por Victor235

Crie uma conta ou entre para comentar

Atividades

  1. Andy
    Andy respondeu ao tópico de José Antonio em Games
    Você comprou a coletânea, baixou os jogos ou nenhum dos dois Eu esqueci de comentar, mas eu tinha comprado a coletânea e já fiz duas lives jogando pela primeira vez o SMG em Pt-Brdepois jogar pela primeira vez o SMG2😊 Teve muitas melhorias em relação ao 3D All-Stars, a propósito. Agora tem um modo easy para quem for principiante, save automático (eu contava com esse recurso) e agora pode usar amiibos (estava torcendo para que habilitasse)🎆
  2. Baixinho
    Baixinho respondeu ao tópico de Rodrigo Colorado em Venda da Esquina
    Apesar de ter ficado com a Cabeça bem confusa no começo, com este lance de passado e futuro ao mesmo tempo, gostei de ter assistido o último "Quarteto Fantástico".
  3. Doutor Chimoltrúfio
    Doutor Chimoltrúfio respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    Chapolin: Nova Mutum (MT) - Quarta-feira, 31 de dezembro de 2025 11:04 - Encerramento: Chapolin (2024) 11:04 - Atrasado para o jogo / A construção (1975) 11:25 - Encerramento: Chapolin (2024) ——————————————————————————————— Chapolin: Sinop (MT) - Quarta-feira, 31 de dezembro de 2025 11:05 - Abertura: Chapolin (1993) com edição de áudio (2024) 11:06 - A dona da ilha dos homens (1976) 11:28 - Encerramento: Chapolin (2024) ——————————————————————————————— Chapolin: Brasília - Quarta-feira, 31 de dezembro de 2025 11:00 - Abertura: Chapolin (1993) com edição de áudio (2024) 11:00 - Os loucos mais perigosos estão fora do manicômio (1978) 11:20 - Encerramento: Chapolin (2024) ——————————————————————————————— Chapolin: TV Norte Boa Vista ( Roraima) - Quarta-feira, 31 de dezembro de 2025 11:43 - A cidade perdida (1976) 12:07 - Quem me dá uma mão? (1976) OBS: Episódio exibido incompleto.
  4. Chapolin
    Chapolin respondeu ao tópico de Rodrigo Colorado em Venda da Esquina
    Vou começar pela parte ruim e deixar o melhor por último... Piores Filmes Assistidos no ano: 10- Matrix Revolutions (2003) Resolvi re-ver a trilogia Matrix, só havia assistido 1 vez anos atrás e nem foram juntos. Este terceiro filme é ruim, não tem como negar, o mais fraco da trilogia. O quarto (Que nem deveria existir) não vou perder tempo assistindo ele. 9- Thor - O Mundo Sombrio (2013) 8- Capitã Marvel (2019) 7- Lake Mungo (2008) 6- Os Demônios (1971) Falam que este filme é muito bom, mas achei chato pra caramba. Melhorou um pouco no final e por isso escapou do top 3 de piores do ano. 5- A Noite das Brincadeiras Mortais ou "Killer Party" (1986) Não confundir com o filme: "A Noite das Brincadeiras Mortais" ou "April Fool's Day" (1986), este aqui é bom, vale a pena assistir! Aliás, eu re-assisti ele neste ano. Não faço a menor ideia do porque no Brasil ambos tem o mesmo título Mas sobre o noite das brincadeiras mortais ruim ou "Killer Party", ele é um filme muito confuso, não sabe se quer ser filme de assassino ou de sobrenatural Pelo menos ele serviu para eu identificar uma música que estava buscando há anos, mas não fazia ideia do nome e muito menos quem cantava. E aí resolvi assistir o filme e para minha surpresa a música tocou nele 4- Sob o Domínio do Medo (2011) Re-assisti este remake para enfim assistir o original de 1971, e bem... Assista o original e fuja deste remake ruim, é isso 3- Homem de Ferro 3 (2013) Re-assisti os filmes da Marvel e este continua sendo o pior dos que vi (Mas sei que dos filmes da Marvel que desisti de ver ou os que não irei assistir, devem ser ainda piores que este aqui ). 2- A Noite dos Coelhos (1972) Resolvi re-assistir na Páscoa este filme, mas tinha esquecido o quão ruim ele era kkkkkkk É legal citar o episódio do Julius com medo deste filme, ou melhor, dos coelhos, mas o filme realmente é bem ruim. O pôster do filme é melhor que o próprio filme 1- A Maldição da Mosca (1965) A Maldição da Mosca... Que mosca? Não tem mosca nenhuma no filme, pô! A única menção ao bicho é uma foto dita como referência ao segundo filme (E que deixa as coisas mais sem sentido neste filme, um furo de roteiro essa foto aí ), o filme é bem chato e merece o título de pior do ano Fecha a trilogia da mosca de forma horrorosa.
  5. E.R
    E.R respondeu ao tópico de Victor235 em Venda da Esquina

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.