Bom, poucos sabem, mas meu falecido pai trabalhava no Studio Gábia - SP (antes que me perguntem, ele não era dublador!). Como na época eu ADORAVA Chaves, ele as vezes fazia uma cópia de uma fita CH e levava para mim. Eu tenho um canal chamado ChavoGabia em que, nele, eu posto episódios de Chaves dublados pelo Studio Gábia, inclusive alguns que NÃO FORAM AOS BOXES CH. Pois é, foi já gravado o BOX 9 Chaves, mas quando o Studio Gábia ia publicar, a Televisa tinha encerrado já o contrato, mas, não quero parecer contra-regra, mas, EU TENHO ALGUNS DOS EPISÓDIOS QUE IRIAM PARA O BOX 9. Decorei o nome de todos os episódios que não estavam nos BOX's 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 e 8, e então, postarei aqui o nome deles. Se você se interessar em o nome de algum episódio e quiser ver ele dublado pela Gábia, apenas me peça, que irei disponibilizar nesse mesmo tópico para DOWNLOAD.

------------------------------------------LISTA DE EPISÓDIOS NÃO COLOCADOS NOS DVDS CH-----------------------------------

Bandinha da vizinhança (1981)

Descrição: Chaves, Chiquinha, Nhonho e Pópis brincam de fazer uma bandinha na vila, que acaba atrapalhando o trapalhado Seu Madruga.

Balões perigosos (1980)

Descrição: Nhonho tem um balão e não quer dar ao Chaves, o que faz Chaves passar horas tentando se vingar do egoismo do Nhonho.

Jogando Ping-Pong (1980)

Descrição: Chaves, Nhonho e Pópis brincam de Ping-Pong.

Mágica! (O Festival da Boa Vizinhança - Parte 4 - VERSÃO SEM CORTES) (1977)

Descrição: A quarta parte do Festival da Boa Vizinhança, em que Chiquinha e Quico fazem mágicas no palco.

8 de março (1975)

Descrição: A vila inteira comemora o 8 de março, inclusive, no episódio, recebemos a adorável participação de Glória, uma personagem coadjuvante do seriado.

--------------------------------------------EPISÓDIOS PEDIDOS PARA DOWNLOAD (PEÇA O SEU NOS COMENTÁRIOS)----------------------------------------

Mágica! (O Festival da Boa Vizinhança - Parte 4 - VERSÃO SEM CORTES) (1977)

Situação: Falas, conversas e frases dubladas e músicas no áudio espanhol, porém legendadas, exceto Oyelo Escuchalo.

Link: Clique aqui

Editado 15 de Março de 2012 13 anos por Embaixador

Poderia colocar o Festival da Boa Vizinhança - Parte 4 e o Jogando Ping-Pong para Download? Valeu!

Poderia postar o episódio "A Bandinha da Vila" de 1981? Eu já assisti ele em espanhol, e a versão da musica "Qué bonita vencidad" é muito interessante.

Embaixador, se tá em um DVD, tem como passar pro PC.

Não precisa gravar na camera digital.

Nossa, que legal, Embaixador

Mas não acham que esse tópico ficaria melhor no Fórum Multimídia CH?

Esses eps que "iam mas não foram" tão com tal dublagem, ou é só o arquivo original que a Gábia tinha, com dublagem pendente?

Daora. Duvida cruel entre pedir FBV4 ou a Bandinha

Vai postar quando Embaixador?

Sério, que teu pai morreu?

Vou postar hoje á noite, eu acho.

E, á respeito de meu pai, por favor, não quero falar sobre isso.

Sem problemas e meus pesames.

Nossa, que massa ^^ valeu embaixador

cuidado que é capaz da Amazonas(ou do Estúdio Gábia) ou até mesmo da Televisa pedir pra apagar os eps...

Acha que eles perdem tempo vendo tópicos bestas como os meus no FUCH?

Acho sim, mano. O material é "ilegal pa po­rra!"

Acho sim, mano. O material é "ilegal pa po­rra!"

É, digamos que o Embaixador está burlando o trabalho da Televisa Brincadeira Embaixador!

E o material é tão raro que nem ao menos o Fã-Clube ou o próprio estúdio Gábia tem.

Ah, quase esqueço de perguntar

Embaixador, quer dizer que só o Box 9 foi completo, faltando somente a release? o Box 10 ficou só no papel?

Embaixador, não seria melhor converter as fitas cassete para DVD (talvez em alguma loja especializada) e, depois, passar para o PC e upar? Assim, a imagem e, principalmente, o som ficariam MUITO melhores, acho.

Parabéns pela iniciativa, e upe todos os episódios!