Agora tem uma questão que não estão levando em conta, será que o SBT em 1993 se daria ao trabalho de passar cópias de episódios sem dublagem para Pal-m só para editar uma abertura se eles já tinha várias cópias de episódios dublados já convertidas? E lá junto tem episódios comuns na abertura também com dublagem veiculada normalmente? Eu ainda acho que esses episódios foram dublados sim mas ou estão com suas cópias perdidas no arquivo da emissora e ou a master original está em péssima qualidade de conservação...
Pra mim, receberam todos os episódios (só de chaves) em 1992. Mas encerraram as dublagens pra reduzir custos e os episódios ficaram encostados no arquivo servindo apenas pra fazer chamadas.
Assim como tem episódios com dublagem confirmada, alguns que eram exibidos normalmente até 2003 (exemplo: Desjejum parte 2) e que o SBT deu um fim real, já que o título delas não aparece nas planilhas atuais de catalogação da emissora. Pra mim todo esse material entrou num limbo de registro lá dentro, do tipo que seria necessário procurar manualmente no arquivo pra encontrar.
247 posts
1
Quem Está Navegando0
Nenhum usuário registrado visualizando esta página.