- Velho dos "Aerolitos"

- Anão Zangado

- Bandido Mil Faces

- Homem que fica reclamando pelo pneu do Estepe em "O Intrometido" (1973)

Bem lembrado, Ramyen!

Adicionei esses quatro e também:

Vizinho de baixo do vazamento de gás.
Monchito (Extrato de Energia Volátil)

A lista está crescendo, haha!

Editado 4 de Setembro de 2014 11 anos por Jinn

Acho melhor em vez de fotos pondo os nomes episódios nesses, como posso dizer, esse que interpretou 1 vez!

Se quiser posso ajudar com isso!

Editado 4 de Setembro de 2014 11 anos por Leonardo Villagrán

- Dono da Quitanda em "Dr. Chapatin - A Quitanda" (1973)

- Homem das Cavernas em "A Bela Adormecida Era um Senhor Muito Feio" (1974)

- Homem que passa mal em "Doutor Chapatin - A Indigestão" (1972)

- Marido maltratado pela Esposa em "Doutor Chapatin - Os Preços do Doutor (1972)

- Explorador em "A Tribo Perdida" (1973)

Almôndega no episódio "O Rei dos Disfarces".

Seria de grande ajuda, Leonardo!
Ótimas lembranças, Ramyen! Irei adicionar na lista!
Bruce, gosto da idéia de por o Almôndega na lista, mas tecnicamente ele não seria um personagem do Edgar Vivar?

A propósito, parece que ha um limite de tempo para poder editar as postagens, o que impossibilita que eu edite novamente a postagem principal.
Então de tempos em tempos irei postar a lista atualizada.

Lista atualizada:

• Seu Madruga*
• Tripa Seca*
• Racha Cuca*
• Pirata Alma Negra*
• Super Sam*
• Diabo* (chirrin chirrion)
• Cyrano de Bejerrac*
• Abominável Homem das Neves (http://i.imgur.com/m8xuuJI.png)
• Lobisomem*
• Professor louco da troca dos cérebros**
• Peterete*
• Lenhador** (bruxa baratuxa)
• Conde Terra Nova* (Cleptomaníaco que rouba as calças sem tirar os sapatos no episódio dos selos)
• Pantera Cor de Rosa*
• Velho cineasta**
• Espelho Mágico**
• Astronauta* (http://i.imgur.com/xULgsow.jpg)
• Prisioneiro* (http://i.imgur.com/0LveqMD.jpg)
• Mordomo da casa mau assombrada**
• Dono da venda** (Ah que Kiko)
• Técnico de futebol** (El Chanfle) (segundo a Wikipédia o nome dele é "Moncho Reyes", alguém confirma?)
• Seu Mundinho*
• Rajá Cara Rachada*
• Pai da "Cruzeirissa"**
• Gerente do Banco em Dr. Chapatin (http://youtu.be/8VEpFJWYan8)
• Velhinho Reclamão** (episódio da casa caindo de velha)
• Engenheiro Capim... Digo, Camim*
• Dr Imbecilo** (Arqueólogo) | Explorador** (A Tribo Perdida 1973)
• Mendigo Ladrão (http://i.imgur.com/lYZTQAu.jpg)
• Dom Quixote (http://i.imgur.com/LyTKRYg.png)
• Vovô Matusquela (http://youtu.be/03VpK2V3kUs?t=2m12s)
• Trabalhador** (O Patrão é Quem Manda)
• Paciente que se nega a tomar Injeção** ("Injeção Não" 1973)
• Bandido Mão Negra*
• Empregado** ("Irmãos Gêmeos" 1975)
• Pai interesseiro** (episódio da Corneta)
• Dono das Pulgas Amestradas**
• Ladrão do Museu de Cera**
• Pescador Mentiroso* (http://youtu.be/Qcmqw2ELb1w?t=31s)
• Sr. Oriental do Watchatcha* (http://i.imgur.com/V8KNQnW.jpg)
• Velho das ratoeiras* (Velho Oeste)
• Coveiro "Não tava morto, só andava falecido"* (http://youtu.be/ViQv9CVnO1k)
• Humilde Pastor de Ovelhas* (http://youtu.be/B6gGxhk7lXI?t=1m50s)
• Velho dos Aerolitos*
• Anão Zangado* (Branca de Neve)
• Bandido Mil Faces (http://youtu.be/C0bIS09LfsQ?t=2m26s)
• Homem do pneu do estepe* (http://youtu.be/W2ejzruOgUs?t=32s)
• Vizinho de baixo do vazamento de gás.*
• Monchito* (Extrato de Energia Volátil)
• Dono da Quitanda** (Dr. Chapatin - A Quitanda" 1973)
• Homem das Cavernas** (A Bela Adormecida Era um Senhor Muito Feio 1974)
• Homem que passa mal** (Doutor Chapatin - A Indigestão" 1972)
• Marido maltratado pela Esposa** (Doutor Chapatin - Os Preços do Doutor 1972)
• Velho da tinta invisibilizadora**
• Pai da Romieta**

*Necessita de referência visual
*Necessita confirmar ou reformular o nome

Editado 4 de Setembro de 2014 11 anos por Jinn

Alguns que eu não vi na lista:

- Alfaiate (O alfaiatezinho valente)
- Juiz (O julgamento)
- Brutus (Cleópatra)
- Rei Fernando (O ovo de colombo)
- Coronel Gerúndio (O show deve continuar, parte 5)
- Rasga-Bucho (A volta do renegado)
- Empregado do hotel (Segure a minha mão)
- Mestre-de-obras (A construção)

- Doutor em "Os Marcianos".

- Chefe da Empresa em "O Presente de Casamento" (1978)

- Pai da Mocinha em "O Bar de Chespirito" (1974)

- Guarda em "Um Miado ao Cair da Noite" (1973)

- Guarda Florestal em "O Louco da Cabana" (1975)

- Dono do Anel de Brilhantes (1973 e 1976)

- Funcionário do Hotel (podemos o considerar no episódio do Hotel e da espiã, sendo que na primeira versão do hotel, ele é o dono).

- Agente secreto em "Os Documentos Confidenciais" (1976)

- Passageiro do Carro em "O Pelotão de Fuzilamento" (1977)

- Comandante da Cadeia no episódio dos presos que fogem, de 1974

Depois, tento conseguir algumas fotos.

Bruce, gosto da idéia de por o Almôndega na lista, mas tecnicamente ele não seria um personagem do Edgar Vivar?

Talvez seja um erro da dublagem, porém na versão brasileira o Carlos Seidl (dublador do Ramon) dubla o Edgar Vivar em sua participação.

Não sei dizer como é o áudio em espanhol porque não achei na internet, mas enfim..

Editado 4 de Setembro de 2014 11 anos por Bruce Dubber

Quanto tempo que eu não te via @Jinn.

Legal a lista, está se completando rapidamente. Boa sorte no projeto ;joinha:

A propósito, parece que ha um limite de tempo para poder editar as postagens, o que impossibilita que eu edite novamente a postagem principal.
Então de tempos em tempos irei postar a lista atualizada.

Há sim um limite, se não me engano é de 3 horas. Mas atualizei a lista do 1º post pra você

Talvez seja um erro da dublagem, porém na versão brasileira o Carlos Seidl (dublador do Ramon) dubla o Edgar Vivar em sua participação.

Não sei dizer como é o áudio em espanhol porque não achei na internet, mas enfim..

Tem completo em espanhol no Youtube. No original Ramón Valdes dublou o Edgar.

40.Sr. Oriental do Watchatcha*

O nome dele é Honorável Samurai Kassamba Urinava!!!!

Editado 6 de Setembro de 2014 11 anos por Gabriel Koller

MUITO obrigado pelas lembranças, amigos!

Obrigado também pela atualização na postagem principal, Gabriel! É bom te ver por aqui!

Tenho apenas uma questão entre o Rasga Bucho e o Racha Cuca, eles são personagens diferentes mesmo ou é apenas uma troca de nomes em diferentes dublagens?

Pergunto isso pois os personagens são muito semelhantes.

Lista atualizada:

• Seu Madruga*
• Tripa Seca*
• Racha Cuca / Rasga-Bucho (A volta do renegado)*
• Pirata Alma Negra*
• Super Sam*
• Diabo* (chirrin chirrion)
• Cyrano de Bejerrac*
• Abominável Homem das Neves (http://i.imgur.com/m8xuuJI.png)
• Lobisomem*
• Professor louco da troca dos cérebros**
• Peterete*
• Lenhador** (bruxa baratuxa)
• Conde Terra Nova* (Cleptomaníaco que rouba as calças sem tirar os sapatos no episódio dos selos)
• Pantera Cor de Rosa*
• Velho cineasta**
• Espelho Mágico**
• Astronauta* (http://i.imgur.com/xULgsow.jpg)
• Prisioneiro* (http://i.imgur.com/0LveqMD.jpg)
• Mordomo da casa mau assombrada**
• Dono da venda** (Ah que Kiko)
• Técnico de futebol** (El Chanfle) (segundo a Wikipédia o nome dele é "Moncho Reyes", alguém confirma?)
• Seu Mundinho*
• Rajá Cara Rachada*
• Pai da "Cruzeirissa"**
• Gerente do Banco em Dr. Chapatin (http://youtu.be/8VEpFJWYan8=1s)
• Velhinho Reclamão** (episódio da casa caindo de velha)
• Engenheiro Capim... Digo, Camim*
• Dr Imbecilo** (Arqueólogo) | Explorador** (A Tribo Perdida 1973)
• Mendigo Ladrão (http://i.imgur.com/lYZTQAu.jpg)
• Dom Quixote (http://i.imgur.com/LyTKRYg.png)
• Vovô Matusquela (http://youtu.be/03VpK2V3kUs?t=2m12s)
• Trabalhador** (O Patrão é Quem Manda)
• Paciente que se nega a tomar Injeção** ("Injeção Não" 1973)
• Bandido Mão Negra*
• Empregado** ("Irmãos Gêmeos" 1975)
• Pai interesseiro** (episódio da Corneta)
• Dono das Pulgas Amestradas**
• Ladrão do Museu de Cera**
• Pescador Mentiroso* (http://youtu.be/Qcmqw2ELb1w?t=31s)
• Honorável Samurai Kassamba Urinava - Watchatcha (http://i.imgur.com/V8KNQnW.jpg)
• Velho das ratoeiras* (Velho Oeste)
• Coveiro "Não tava morto, só andava falecido"* (http://youtu.be/ViQv9CVnO1k=1s)
• Humilde Pastor de Ovelhas* (http://youtu.be/B6gGxhk7lXI?t=1m50s)
• Velho dos Aerolitos*
• Anão Zangado* (Branca de Neve)
• Bandido Mil Faces (http://youtu.be/C0bIS09LfsQ?t=2m26s)
• Homem do pneu do estepe* (http://youtu.be/W2ejzruOgUs?t=32s)
• Vizinho de baixo do vazamento de gás.*
• Monchito* (Extrato de Energia Volátil)
• Dono da Quitanda** (Dr. Chapatin - A Quitanda" 1973)
• Homem das Cavernas** (A Bela Adormecida Era um Senhor Muito Feio 1974)
• Homem que passa mal** (Doutor Chapatin - A Indigestão" 1972)
• Marido maltratado pela Esposa** (Doutor Chapatin - Os Preços do Doutor 1972)
• Velho da tinta invisibilizadora**
• Pai da Romieta**
• Alfaiate** (O alfaiatezinho valente)
• Juiz** (O julgamento)
• Brutus* (Cleópatra)
• Rei Fernando* (O ovo de colombo)
• Coronel Gerúndio* (O show deve continuar, parte 5)
• Funcionário do Hotel** (podemos o considerar no episódio do Hotel e da espiã, sendo que na primeira versão do hotel, ele é o dono).
• Mestre-de-obras** (A construção)
• Doutor** em "Os Marcianos".
• Chefe da Empresa** em "O Presente de Casamento" (1978)
• Pai da Mocinha** em "O Bar de Chespirito" (1974)
• Guarda** em "Um Miado ao Cair da Noite" (1973)
• Guarda Florestal** em "O Louco da Cabana" (1975)
• Dono do Anel de Brilhantes** (1973 e 1976)
• Agente secreto** em "Os Documentos Confidenciais" (1976)
• Passageiro do Carro** em "O Pelotão de Fuzilamento" (1977)
• Comandante da Cadeia** no episódio dos presos que fogem, de 1974
• Almôndega, o Rei dos Disfarces* (levando em consideração a voz)
• Chinpandolfo, o Homem das Cavernas * (https://www.youtube.com/watch?v=CWIcAIEXwQE)

*Necessita de referência visual
*Necessita confirmar ou reformular o nome

Editado 6 de Setembro de 2014 11 anos por Jinn

Tenho apenas uma questão entre o Rasga Bucho e o Racha Cuca, eles são personagens diferentes mesmo ou é apenas uma troca de nomes em diferentes dublagens?

Pergunto isso pois os personagens são muito semelhantes.

Foi troca de nomes feita pela dublagem mesmo, no original o vilão interpretado por Ramón Valdés no velho oeste sempre se chama "Rascabuches".

Muito obrigado pela informação, Monchito! Deixei os dois nomes como apenas um item então!