2 minutos atrás, Raphael disse:

14/07/2018

Chaves

23h08 - A Casinha do Chaves (1974) - REDUBLADO

Exibir o de hoje com dublagem SDVC, e subir no play versao maga eles nao querem ne
 

Nem se quisessem, né ? 

 

Editado 15 de Julho de 2018 7 anos por Homessa

Pra mim não há problema nenhum em redublar episódio que já conhecemos e temos nos arquivos, ter mais opção é sempre bom. Ainda mais que a dublagem nova é boa também.

4 minutos atrás, Homessa disse:

Nem se quisessem, né ? 

 

Lembrando que foi uma ironia pela palhaçada que fizeram com o episódio de ontem.

O Berriel tá rouco no Nhonho ou o nível de abafamento tá tanto que ta estragando até isso?

1 minuto atrás, Cleberson Multishow disse:

O Berriel tá rouco no Nhonho ou o nível de abafamento tá tanto que ta estragando até isso?

Queria saber dessa também, estranhei a voz do Berriel está assim

Editado 15 de Julho de 2018 7 anos por Quico Irônico

Pegaram o Botijão 

Não gosto muito quando eles redublam e mudam algumas falas, já percebi várias alterações nesse episódio de hoje

To amando essa redublagem 

Já eu não tô gostando nada, tirou todo o brilho da esquete que é a melhor dos Caquitos, e que Gastaldi e Seidl deram show na Maga, mesmo com Zé do botão apertando sem parar as risadas.

Ééééé... Não ficou aquela coisa que se diga "MINHA NOSSA COMO É MARAVILHOSA DEMAIS ESSA DUBLAGEM" mais... 

Amei, até me emocionei e dei risada ao mesmo tempo! 

Que venha mais um inédito de Chapolin.

Sobre a redublagem de hoje com todo respeito a dublagem SDVC que sempre elogiei, mas ela tirou todo o brilho da esquete que é a melhor dos Caquitos, e que Gastaldi e Seidl deram show na Maga, mesmo com Zé do botão apertando sem parar as risadas.

Além das várias alterações no texto que tiraram um pouco a graça

Pô, aquela piada: "Eu queria tanto ir pra ilha do bronzeado, pegar um diabo" nem foi aproveitada nesta redublagem 

Só o abafamento que atrapalhou a mim pela primeira vez.

28/07

Chaves
Episódio Os Gesseiros
Seu Madruga faz um acordo com o Senhor Barriga para engessar a vila em troca de desconto nos aluguéis atrasados. Mas Chaves e Quico causam uma série de confusões com o gesso.

Chapolin
Episódio Mão Negra / A Guerra De Secessão
Um casal teme que, ao sair de casa, sejam assaltados por um terrível bandido. Por isso, pedem ajuda ao Chapolin. Chespirito conta a história de um soldado que desertou da Guerra de Secessão.