Além do NR maldito é um dos (senão o) mais chatos de 1975.

3 minutos atrás, Trapezunga disse:

Além do NR maldito é um dos (senão o) mais chatos de 1975.

Não acho o mais chato, até que é engraçado esse. 

Gosto da parte das adivinhações. 

Chapolin SDVC...

É amigos... Infelizmente os 7 minutos finais MAGA vão ser inéditos para sempre. Parabéns pro SBT

Quer apostar como nunca teremos a dublagem Maga completa?

E não colocaram o selo de inédito...

E que áudio estranho é esse? Foi dublado debaixo d'água?

A voz do Nelson foi a mais prejudicada.

2 minutos atrás, José Antonio disse:

E não colocaram o selo de inédito...

Por que eles sabem que não é, na cabeça deles todo episodio que tem dublagem Maga é comum .

Editado 22 de Agosto de 2018 7 anos por gustavo lins

Pior é aquela conversa de que o episódio estava prontinho para ir ao ar em 2015 e isso nunca aconteceu.

4 minutos atrás, Raphael disse:

Pior é aquela conversa de que o episódio estava prontinho para ir ao ar em 2015 e isso nunca aconteceu.

Bom se só existem os minutos iniciais então já temos o material que inclusive nem tem condição de ir ao ar na tv.

Editado 22 de Agosto de 2018 7 anos por gustavo lins

Não tô tão decepcionado com o episódio não ter vindo MAGA, e sim ao abafamento da redublagem. Multishow disse que na segunda quinzena de agosto iriam ajustar o áudio, e cadê? Sem contar a preguiça do mixador, várias vezes as risadas aleatórias da Televisa vazando. Quem tá no grupo deles, manifeste-se. 

1 hora atrás, Raphael disse:

Pior é aquela conversa de que o episódio estava prontinho para ir ao ar em 2015 e isso nunca aconteceu.

Capaz de estar. O modo como foi exibido e o corte abrupto "em tese" não deram sinais de falha no áudio da dublagem. Por mais que a cópia do SBT estivesse com a "imagem" detonada, em nenhum momento houve pulos ou desníveis em áudio e/ou em vídeo que comprovassem que algo de grave impedissem o trecho final do episódio ser exibido.

Editado 22 de Agosto de 2018 7 anos por Alexandre C.

1 hora atrás, Trapezunga disse:

Não tô tão decepcionado com o episódio não ter vindo MAGA, e sim ao abafamento da redublagem. Multishow disse que na segunda quinzena de agosto iriam ajustar o áudio, e cadê? Sem contar a preguiça do mixador, várias vezes as risadas aleatórias da Televisa vazando. Quem tá no grupo deles, manifeste-se. 

impressionante como grandes conglomerados de mídia como bobo e televisa conseguem fazer tanta porcaria com as séries. 

04/09 (terça-feira)

Chaves
Episódio O Banho De Chaves
Chaves nunca lava as mãos e o pessoal da vila tenta convencê-lo a tomar um banho. Sem sucesso, Chiquinha e Quico resolvem banhá-lo à força, com baldes d'água.

Chapolin
Episódio Quem Perde A Guerra, Pede Água
No meio de uma guerra, o capitão toma a garrafa d'água do sargento, a única restante em todo o campo de batalha. Enquanto isso, o sargento enlouquece e o Chapolin é chamado.

Vai ser difícil a vc superar a ótima dublagem da Gábia, mas de qualquer forma é um excelente episódio. A versão mundialmente perdida deve ser melhor ainda.