No ar, agora no

Abrindo a Temporada de 1975 do Chapolin.

E o abafamento estragando a dublagem...

Chanfle! passou muito rápido essas duas temporadas, enfim...Vai ter vários episódios bons nessa temporada, como mais MAGA inédito e muitos outros inéditos.

Acho essa versão superior a sombria de 77, mesmo com essa dublagem tentando estragar.

 Auçorro, soquilho!

Já imagino Sons de carro passando q nem "Não me Amole Mosquito".

Editado 5 de Agosto de 2018 8 anos por Baixinho

E ele destruiu a biblioteca.

4 minutos atrás, Professor Inventivo disse:

 Auçorro, soquilho!

Que piada hein?

Daniel animado e narrando a abertura sem aquela voz arrastada. 

Eu gostei muito do episódio, não vi problema nenhum no episódio quando estava assistindo.

Achei linda a atitude do Tio Monchito de dar a herança aos pobres

Adoro esse personagem do Tio, acho ele bem engraçado. Nos créditos ele fez sinal de suicídio com a arma mas depois tirou a arma da cabeça.

Um bom episódio do Vermelinho, que ontem deu as caras no Brasil.

Dublagem ótima, com Danmu narrando a abertura com ánimo, e claro, a tradução tá melhor que a de 1977.

Nota para este episiódio: 8.

Este é um daqueles episódios que fica melhor assistindo em espanhol. Não sei se é só comigo isso, mas tem episódios que em espanhol é melhor que dublado  

 

Se bem que, caso este tivesse recebido dublagem Maga, acho que eu não teria tido esta opinião