Ir para conteúdo

[INÉDITO] DESATIVANDO A BOMBA (1975)

Raphael
Por Raphael
em Fórum Único Chespirito

Featured Replies

Postado

Estreando agora no Untitled+5.gif

:fogos::fogos::fogos:

Postado

Nelson Machado como sempre arrebentando na dublagem.

Postado

Achei o episódio de hoje do Chapolin bem fraco e Chato, roteiro sem pé nem cabeça.

Agora os dubladores deram show, especialmente Daniel

Postado

BGMs bem escolhidas neste episódio, sobretudo a que toca na hora em que o Chapolin sobe as gavetas para jogar a bomba fora.

Florinda : Tem que pular !

Chapolin : Sou Chapolin, não canguru !

kkk

Postado

Embora esse seja um roteiro "inédito" não é lá muito diferente de outros com histórias de bombas e etc. Eu achei bem fraquinho. O pior da semana.

Postado

A dublagem ficou boa, Nelson e Daniel foram muito bem

Agora o episódio... Achei fraco

Postado

Acabei de assistir a reprise. Não achei fraco. Talvez a dublagem salvou o episódio.

Postado
12 horas atrás, Cleberson Multishow disse:

roteiro sem pé nem cabeça.

50 minutos atrás, Quico Irônico disse:

A dublagem ficou boa, Nelson e Daniel foram muito bem

Também achei, parecia que já ia acabar o episódio no começo já que o Chapolin já tinha pegado os bandidos.

Editado por Chapolineto

Postado

E o major estragou a cena do Polegar atravessando com a bomba sobre a régua. -_-

Esse episódio no áudio original é muito bom! Não é o melhor dessa temporada, mas é diferente... 

Dubladores mandando bem, sonorização mandando mal...

Nota: 6.5

    • Curtir 1
    Postado

    O episódio é bom, o ruim mesmo foi o final. 

    E a dublagem só ficou estragada por causa do áudio abafado, quanto a tradução e BGM's tá boa. 

    Postado
    Em 16/08/2018 às 13:57, João A pão de ló! disse:

    E o major estragou a cena do Polegar atravessando com a bomba sobre a régua. -_-

    E quando que ele não estraga alguma coisa? :rolleyes: Nesta dublagem, de 10 episódios, 9 ele estraga :assobiando: É por isso que parei de reclamar, pois isto vai se estender até 79 mesmo :( :cry2:

    Apesar que neste, a única coisa que não ficou legal foi deixar a "Puff along" tocar por todo aquele tempo, deveriam ter deixado pra tocar um pouquinho mais pra frente que teria ficado melhor :s_success:

    Editado por Chapolin

    Crie uma conta ou entre para comentar

    Ir para a lista de tópicos

    Atividades

    1. RenatoCS

      América Televisión (Peru) - Chaves

      RenatoCS respondeu ao tópico de marujita em Exibições Internacionais
      Sábado 18 de abril: El Chavo ✔️ Episodio 151 (1977): Don Ramón fotógrafo pt.1 ✔️ Episodio 152 (1977): Don Ramón fotógrafo pt.2
    2. Cleberson

      Ranking CH 1 (2026) - Vote no melhor episódio CH da semana no SBT (13/04 a 18/04)

      Cleberson respondeu ao tópico de Aether em Fórum Único Chespirito
      01 - Os farofeiros, segunda parte - parte 3 (1977) 02 - Um festival de vizinhos - parte 2 (1976) 03 - Quem não tem cão, caça com rato! - parte 2 (1977) 04 - Vamos todos à Acapulco! - parte 1 (1977) 05 - Os farofeiros - parte 2 (1977) 06 - A grande festa - parte 1 (1976) 07 - E o festival continua - parte 3 (1976) 08 - O festival da boa vizinhança, última parte - parte 4 (1976) 09 - Pai por algumas horas - parte 2 (1978) 10 - O cãozinho da Dona Clotilde - parte 1 (1978) 11 - Uma troca muito justa - parte 3 (1975) 12 - O desjejum do Chaves - parte 1 (1976) 13 - O jogo de pingue-pongue - parte 2 (1976) 14 - Seu Madruga pega no batente - parte 1 (1975) 15 - Chespirito: História de pianista / Chaves: Seu Madruga larga o batente - parte 2 (1975) 16 - Quem com catapora fere, com catapora será ferido (1975) 17 - Chapolin: O vazamento de gás (1976) 18 - O fotógrafo - parte 2 (1977) 19 - A máquina fotográfica - parte 1 (1977) 20 - Madruga e Madruguinha - parte 1 (1977) 21 - O novo mascote do Quico - parte 3 (1977) 22 - Cada um se vira como pode (1978) 23 - Um porquinho de cada vez (1974) 24 - Chespirito: Uma pedra no caminho / Chapolin: O extraterrestre (1974)
    3. Aether

      Ranking CH 1 (2026) - Vote no melhor episódio CH da semana no SBT (13/04 a 18/04)

      Aether respondeu ao tópico de Aether em Fórum Único Chespirito
      Tranquilo meu querido Cleberson, lembrando que na nossa enquete também tem a opção de votar em mais de 1 episódio, então se no sábado que vem quiser votar em mais de um também fique a vontade! Depois monto o meu ranking também. Creio que Acapulco vai ficar no top-3 meu também.
    4. Cleberson

      Clube do Chaves volta à grade de programação do SBT a partir deste sábado (18) às 13h00

      Cleberson respondeu ao tópico de Doutor Chimoltrúfio em Fórum Único Chespirito
      Mais no FBV RioSound por algum erro de quem editou na época, tbm toca alguns segundos da bgm do seu Madruga na parte 1, lembro que na época até gerou comentário, segundo o Valente na época, aquilo não foi ele que escalou e foi erro de quem fez a mixagem, já que provavelmente dublaram por cima da Maga.
    5. Cleberson

      Ranking CH 1 (2026) - Vote no melhor episódio CH da semana no SBT (13/04 a 18/04)

      Cleberson respondeu ao tópico de Aether em Fórum Único Chespirito
      Votei no Farofeiros, segunda parte - Parte 3, mais tarde a hora que abrir o computador posto meu ranking completo

    Quem Está Navegando 0

    • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

    Configure browser push notifications
    Chrome (Android)
    1. Tap the lock icon next to the address bar.
    2. Tap Permissions → Notifications.
    3. Adjust your preference.
    Chrome (Desktop)
    1. Click the padlock icon in the address bar.
    2. Select Site settings.
    3. Find Notifications and adjust your preference.