Ir para conteúdo

[INÉDITO] DESATIVANDO A BOMBA (1975)

Raphael
Por Raphael
em Fórum Único Chespirito

Featured Replies

Postado

Estreando agora no Untitled+5.gif

:fogos::fogos::fogos:

Postado

Nelson Machado como sempre arrebentando na dublagem.

Postado

Achei o episódio de hoje do Chapolin bem fraco e Chato, roteiro sem pé nem cabeça.

Agora os dubladores deram show, especialmente Daniel

Postado

BGMs bem escolhidas neste episódio, sobretudo a que toca na hora em que o Chapolin sobe as gavetas para jogar a bomba fora.

Florinda : Tem que pular !

Chapolin : Sou Chapolin, não canguru !

kkk

Postado

Embora esse seja um roteiro "inédito" não é lá muito diferente de outros com histórias de bombas e etc. Eu achei bem fraquinho. O pior da semana.

Postado

A dublagem ficou boa, Nelson e Daniel foram muito bem

Agora o episódio... Achei fraco

Postado

Acabei de assistir a reprise. Não achei fraco. Talvez a dublagem salvou o episódio.

Postado
12 horas atrás, Cleberson Multishow disse:

roteiro sem pé nem cabeça.

50 minutos atrás, Quico Irônico disse:

A dublagem ficou boa, Nelson e Daniel foram muito bem

Também achei, parecia que já ia acabar o episódio no começo já que o Chapolin já tinha pegado os bandidos.

Editado por Chapolineto

Postado

E o major estragou a cena do Polegar atravessando com a bomba sobre a régua. -_-

Esse episódio no áudio original é muito bom! Não é o melhor dessa temporada, mas é diferente... 

Dubladores mandando bem, sonorização mandando mal...

Nota: 6.5

    • Curtir 1
    Postado

    O episódio é bom, o ruim mesmo foi o final. 

    E a dublagem só ficou estragada por causa do áudio abafado, quanto a tradução e BGM's tá boa. 

    Postado
    Em 16/08/2018 às 13:57, João A pão de ló! disse:

    E o major estragou a cena do Polegar atravessando com a bomba sobre a régua. -_-

    E quando que ele não estraga alguma coisa? :rolleyes: Nesta dublagem, de 10 episódios, 9 ele estraga :assobiando: É por isso que parei de reclamar, pois isto vai se estender até 79 mesmo :( :cry2:

    Apesar que neste, a única coisa que não ficou legal foi deixar a "Puff along" tocar por todo aquele tempo, deveriam ter deixado pra tocar um pouquinho mais pra frente que teria ficado melhor :s_success:

    Editado por Chapolin

    Crie uma conta ou entre para comentar

    Ir para a lista de tópicos

    Atividades

    1. E.R

      Futebol Holandês

      E.R respondeu ao tópico de E.R em Terreno Baldio
      PSV campeão do Campeonato Holandês 2025/ 2026.🏆 O troféu ainda vai ser entregue ao time de Eindhoven.
    2. Jaciinto

      Tom & Jerry

      Jaciinto respondeu ao tópico de Gabriel Luppe em Todos Atentos Olhando pra TV
      Trecho de gravação de Tom & Jerry, com o episódio do Patinho Invisível, gravado do SBT, entre final dos anos 80 e início dos anos 90 com a rara locução original da Cine Castro:
    3. E.R

      NOVELAS

      E.R respondeu ao tópico de William Murdoch em Todos Atentos Olhando pra TV
    4. RenatoCS

      Teleamazonas (Equador) - Chaves e Chapolin

      RenatoCS respondeu ao tópico de Seu Furtado em Exibições Internacionais
      Lunes 6 de abril: Teleamazonas Nacional Chapulín Colorado ✔️ Episodio 106 (1976): En las guerras médicas la bayoneta se llamaba bisturí El Chavo ✔️ Episodio 169 (1977): Aguas frescas pt.1
    5. Doutor Chimoltrúfio

      Canal oficial de Chaves no YouTube (Estados Unidos)

      Doutor Chimoltrúfio respondeu ao tópico de Pitron272 em Exibições Internacionais

    Quem Está Navegando 0

    • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

    Configure browser push notifications
    Chrome (Android)
    1. Tap the lock icon next to the address bar.
    2. Tap Permissions → Notifications.
    3. Adjust your preference.
    Chrome (Desktop)
    1. Click the padlock icon in the address bar.
    2. Select Site settings.
    3. Find Notifications and adjust your preference.