Eu estive pensando... Porque não passar o seriado CHaves (já que parte dos dubladores originais morreram) legendado para a galera.

Seria ótimo pq demoraria menos para os programas serem lansados, as vozes dos personagens estariam perfeitas e as músicas nao teriam a interferencia de uma dublagem mal feita e sem sentido.

Você perguntou o que nós achamos, e então, porque na enquete só tem sim e não?

Sim, outra justificativa.

sinceramente,eu num entendi o que vc quis falar

Pra quem ñ entende espanhol é uma boa

eu particularmente não gosto de ver legendado, em espanhol prefiro sem legendas

Preficho Legendado ou sem legendas(português ou español)

sinceramente,eu num entendi o que vc quis falar

eu apenas quero saber a sua opinião sobre um possível Ch legendado.

Sim, outra justificativa.

Esta escolha refere-se a vc justificar a escolha sim, caso nao goste das outras justificativas.

"Sim, porque as vozes e musicas estariam na sua forma original."

Acharia legal se acontecer isso,pois eu não entendo nada de espanhol,e eu poderia aprender mais.

Sim, outra justificativa:

Nós podemos ouvir as vozes originais, comparar as frases em espanhol com o português para aprender mais sobre a língua, etc.

Eu não curto ver CH em espanhol, acho que porque desde pequeno sempre vejo dublado mesmo...

Não.

Versão Maga >>>>>>> Legendado.

Acho que só seria bom legendado se fosse na Tv a cabo, e continuasse normal, com a dublagem MAGA no Sbt..ai poderia passar legendado em algum outro canal..seria bom..pelo menos pra mim.

Eu acho que se o SBT exibisse a série legendada, seria melhor, assim eles poderiam pegar mais episódios para exibir!!!!

Digo o mesmo que o Fabão

Maga >>>>>>>>>>>>>>>>>> Legendado

tbm nao gosto mto, prefiro portugues ou espanhol