Ir para conteúdo

gibis chaves e chapolin

gibis chaves e chapolin 21 votos

  1. 1. Quem acha que os gibis do chaves e chapolin lançados pela editora globo nos anos 90 devem voltar a serem feitos por alguma editora ou não ? Votem

    • sim
      16
    • não
      5

Por favor entre ou registre-se para votar na enquete.

Featured Replies

Postado

foto do gibi numero 1 do chaves

capanumero1.jpg

gibi numero 1 do chapolin

capachapolin01.jpg

Postado

Eu acho que sim, mas deveriam pegar as revistas feitas por Chespirito e fazer a tradução, e não tentar inventar histórias com os personagens, pois para um fã ler alguma coisa feita por Bolaños é um verdadeiro prazer.

Outro erro de CH que odeio ver em versões brasileiras: Chapolim, pois o certo é Chapolin

Postado

Acho q sim. Depende...

Postado

Os mesmos gibis, sim (tipo a Panini fez com os dos personagens da Turma da Mônica, relançando-os em "Boxes"). Porém eu sou muito mais a favor se alguma editora brasileira (a Panini seria perfeita!) lançasse finalmente no Brasil os antiquíssimos gibis do Chaves e do Chapolin que foram publicados no México na época em que eram exibidas originalmente as séries Chaves e chapolin (tipo aquele que o Quico tá lendo no episódio O show de iô-iôs). Seria simplesmente F... ormigável!

Postado

kra eu acho q sim

mais deveria colocar

chapolin com N e não com M!

Flws!

Postado

Não ... Os gibis CH eram muito ruins, não tinham quase nada a ver com CH ...

PS.: "O usuário do FUCH Guilherme Leão escaneou todos os gibis Chaves & Chapolim e Chapolim & Chaves, lançados no começo da década de 90 pela Editora Globo." -> Todos os gibis lançados estão aqui.

Postado
Os mesmos gibis, sim (tipo a Panini fez com os dos personagens da Turma da Mônica, relançando-os em "Boxes"). Porém eu sou muito mais a favor se alguma editora brasileira (a Panini seria perfeita!) lançasse finalmente no Brasil os antiquíssimos gibis do Chaves e do Chapolin que foram publicados no México na época em que eram exibidas originalmente as séries Chaves e chapolin (tipo aquele que o Quico tá lendo no episódio O show de iô-iôs). Seria simplesmente F... ormigável!

Em breve, o PátiodaVila.com começará a realizar o sonho de muitos fãs de ler os gibis mexicanos El Chavo del Ocho e El Chapulín Colorado, escritos por Roberto e Horacio Gómez Bolaños.

Aguardem!

Postado

ÉÉÉeeeeeeeehhhhhhhhh..... DÃO!

Não, aqueles gibis são muito estranhos,

são bem bonitos? Claro, mas aquilo

''abrasileirou'' bastante as séries CH.

Chaves falando ''EITA'', e outras

coisas mais tupiniquins fica tão estranho...

Postado
Os mesmos gibis, sim (tipo a Panini fez com os dos personagens da Turma da Mônica, relançando-os em "Boxes"). Porém eu sou muito mais a favor se alguma editora brasileira (a Panini seria perfeita!) lançasse finalmente no Brasil os antiquíssimos gibis do Chaves e do Chapolin que foram publicados no México na época em que eram exibidas originalmente as séries Chaves e chapolin (tipo aquele que o Quico tá lendo no episódio O show de iô-iôs). Seria simplesmente F... ormigável!

Em breve, o PátiodaVila.com começará a realizar o sonho de muitos fãs de ler os gibis mexicanos El Chavo del Ocho e El Chapulín Colorado, escritos por Roberto e Horacio Gómez Bolaños.

Aguardem!

Derruba!!!

Que bem louco!

Porém, a dúvida que não quer calar: será que ainda vão lançar um gibi do Chaves inspirado na série animada??? :ponder::pancada::assobiando:

Postado

Eu tenho só um: o número 20.

Queria fazer a coleção...

Postado

Na minha opinião NÃO!

As histórias do gibis não tinham nada a ver com CH mesmo, exceto pelos bordões que eram ditos pelos personagens.

Era até legal ler as histórias pra ter uma noção do que fizeram e tal, mas antigamente... Hoje em dia não ficaria legal.

Seria perfeito se lançassem as originais criadas pelo próprio Bolaños, aí sim valeria realmente a pena.

Os mesmos gibis, sim (tipo a Panini fez com os dos personagens da Turma da Mônica, relançando-os em "Boxes"). Porém eu sou muito mais a favor se alguma editora brasileira (a Panini seria perfeita!) lançasse finalmente no Brasil os antiquíssimos gibis do Chaves e do Chapolin que foram publicados no México na época em que eram exibidas originalmente as séries Chaves e chapolin (tipo aquele que o Quico tá lendo no episódio O show de iô-iôs). Seria simplesmente F... ormigável!

Em breve, o PátiodaVila.com começará a realizar o sonho de muitos fãs de ler os gibis mexicanos El Chavo del Ocho e El Chapulín Colorado, escritos por Roberto e Horacio Gómez Bolaños.

Aguardem!

Mas que excelente notícia, Gui Leão!

Sucesso no projeto então, aguardo ansioso pra conferir o trabalho...

Postado
Os mesmos gibis, sim (tipo a Panini fez com os dos personagens da Turma da Mônica, relançando-os em "Boxes"). Porém eu sou muito mais a favor se alguma editora brasileira (a Panini seria perfeita!) lançasse finalmente no Brasil os antiquíssimos gibis do Chaves e do Chapolin que foram publicados no México na época em que eram exibidas originalmente as séries Chaves e chapolin (tipo aquele que o Quico tá lendo no episódio O show de iô-iôs). Seria simplesmente F... ormigável!

Em breve, o PátiodaVila.com começará a realizar o sonho de muitos fãs de ler os gibis mexicanos El Chavo del Ocho e El Chapulín Colorado, escritos por Roberto e Horacio Gómez Bolaños.

Aguardem!

Boa! A gente vê esses gibis nos episódios e fica na vontade...

Já os daqui... O pessoal que fazia as histórias do Chaves até se esforçava... A gente via pelas histórias que eles viam o programa e aproveitavam algumas idéias... Mas o do "Chapolim"... Até no traço dos personagens era cópia dos gibis dos Trapalhões editados pela Bloch...

Claro, havia a desvantagem de que até a estréia do lote de 90 eram poucos episódios, mas gibi e episódios apareceram quase ao mesmo tempo, podiam ter pegado inspiração ali...

Postado

seria uma boa idéia a panini lançar novos gibis como disse o Ô cô mas sem abrasileirar e colocar chapolin com m

Visitante
Este tópico está impedido de receber novos posts.

Atividades

  1. RenatoCS
    RenatoCS respondeu ao tópico de Seu Furtado em Exibições Internacionais
    Lunes 24 de agosto: Teleamazonas Nacional Chapulín Colorado ✔️ Episodio 221 (1978): El sastrecillo valiente pt.1 El Chavo ✔️ Episodio 33 (1974): Todo por un pastel Teleamazonas Guayaquil Chapulín Colorado ✔️ Episodio 60 (1974): Los bebés ya no vienen de París, ahora vienen de Júpiter El Chavo ✔️ Episodio 116 (1976): Los toreros pt.2
  2. Raphael
    Raphael respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    Outra coisa que sempre achei misterioso é por quê o começo do Atropelamento de 75 já era cortado antes de 1992, o máximo que temos é uma gravação de 1990. Não temos a dublagem do diálogo do Chaves com a velha, me intriga saber desde quando esse corte existe, se em 1984 a cópia enviada pela Televisa já era assim ou não, se esse começo chegou a receber dublagem naquela época.
  3. Toto Lascurain Pompa y Pompa
    Sim, vou procurando mais, analisar o rosto do dançarino da Florinda Meza, perguntar para os fãs de Chespirito que já entrevistaram os atores ou até os que tem muito conhecimento em Chespirito.
  4. Toto Lascurain Pompa y Pompa
    Toto Lascurain Pompa y Pompa respondeu ao tópico de Toto Lascurain Pompa y Pompa em Fórum Único Chespirito
    Sim!☝🏿👀 Um dos amigos que tem o episódio disse que o nome do episódio de ¡Ah que Kiko! se chama "Kiko Solidário", e esse episódio não está na lista CH de ¡Ah que Kiko!, ou seja, é perdido mundial. 😃😃 Só falta encontrar esse episódio perdido, se alguém tiver ou se o amigo que tem o episódio puder revelar o episódio 🎉🎉
  5. Fbdooito
    Fbdooito respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    Foi exatamente isso que eu teorizei há algum tempo no outro fórum, mas não levaram muito em conta. Seria a explicação mais plausível para o emblemático caso de "O mosquito": o esquete começa com áudio Maga, sem BGM, mas com o título narrado pelo Gastaldi. Aí vem o infame "corta fora, não vale nada isso", e, pouco depois, mudam para o áudio original. O esquete foi dublado, até vazam alguns segundos de sonoplastia, mas o resto do áudio foi apagado após a ordem. Porcamente, diga-se de passagem.

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.