Essa quase todo mundo já viu,mais tem pessoas que ainda não viram:

Vamos Chiquinha,não se junte com esta Chusma.

Movido para o fórum de dublagem

Essa é uma das maiores gafes do Seidl mesmo

Essa foi boa. "Não se junte com essa chusma!"

Pelo jeito foi editado.

Gostei da sequencia de pancandas no kiko xP

Isso dai é de 84, naquela época a dublagem cometia muitas gafes ainda. Mas essa foi épica

"Não se junte com essas chusma "

E deixou mais engraçado no fim das contas xD

Isso dai é de 84, naquela época a dublagem cometia muitas gafes ainda. Mas essa foi épica

Eu achei, que esse episódio tinha sido dublado no Lote de 88

Eu achei, que esse episódio tinha sido dublado no Lote de 88

e é de 88 mesmo hehe. Me equivoqueime

e é de 88 mesmo hehe. Me equivoqueime

Eu Suspeitava Desde o Princípio!

Gentalha ficaria melhor...

Muito legal, e essa falha do Seidl deichou ainda mais legal a cena!

É impressionante como os erros da Maga só melhoram as coisas