5ª Temporada de Chaves em Desenho Animado estreou no SBT

[Marcos Albino 786]

No canal do fórum:

http://youtu.be/IY-WhW5dQCI

[Hyuri Augusto 42]

Ja to de saco cheio daqui a pouco vão questionar a dublagem do vinicius sousa ja foi a do Muler e do marco

[Barbirotto 930]

Ainda não pude analisar como ficaram as novas vozes.

Segundo minha irmã, que assistiu hoje de manhã, a do Chaves ficou meio estranha, e do Seu Madruga ela disse que ficou boa. Isso que ela nem sabia que haveria alteração nas vozes.

[LuisEnrique 651]

Não pude assistir ainda, depois vou assistir e ver como ficarão as novas vozes no Chaves e no Seu Madruga.

[Chapolin 3,106]

Pqp, mais o que o SBT tem na cabeça porque teve essa estúpida ideia, de tirar o Tatá e o Carlos!

A nova voz do Chaves achei boa, apenas isso. Ainda prefiro o Tatá

A nova voz do Seu Madruga achei muito ruim

Quero tatá e Carlos dublando novamente o Chaves e Seu Madruga!!!

[JoelJunior15 3,025]

E o Osmiro tá com a voz bem cansada.... Não é a toa, vai fazer 80 anos em abril, e tem alguns problemas de saúde.

[Raphael 5,811]

Só não curti o Seu Madruga, ficou bem diferente, mas tudo bem... dá pra assistir numa boa.

[Don_aCHiles 1,788]

Vi um trechinho do 1º episódio da 5ª temporada, e é muito ruim a voz do Madruga, imaginem na série clássica...

Já a do Daniel até que ficou boa, mas preferia a do Tatá.

[LuisEnrique 651]

Episódio de hoje no canal do fórum:

http://youtu.be/uo0n8Yt9fuM

[ViniCH 689]

A voz do Vinicius Souza é idêntica a do Nelson Machado,pois na net está disponivel um teste de dubagem dele. é idêntico mesmo,nem dá pra notar...

[Barbirotto 930]

Acompanhei um pedacinho do episódio "História de Vizinhança" e muito fraca a dublagem de ambos os personagens. O Seu Madruga ficou horrível, sem o timbre rouco que o Seidl fazia.

Já do Daniel, ficou em certos momentos parecida com do Tatá, mas um pouco forçado.

[LuisEnrique 651]

Chaves em Desenho Animado - Quem Toca o Piano - 5ª Temporada

http://youtu.be/C-ibPkxMAnk

[Leonardo Avlis 90]

Trocaram seis por meia dúzia, no caso do Chavinho.

O rapaz que o dubla parece querer imitar o Tatá.

O dublador do Seu Madruga me pareceu querer imprimir o jeito rabugento do personagem, mas, é aquela história: estamos muito acostumados à voz do Seidl, ainda que, nas últimas décadas, não fosse nem de longe o que era antes.

Aliás, me incomodou uma coisa: é o Gustavo que dubla o Sr. Barriga também? Se for... francamente... forçado ao extremo. Não ficou nada bom.

[Chambón 577]

Trocaram seis por meia dúzia, no caso do Chavinho.

O rapaz que o dubla parece querer imitar o Tatá.

O dublador do Seu Madruga me pareceu querer imprimir o jeito rabugento do personagem, mas, é aquela história: estamos muito acostumados à voz do Seidl, ainda que, nas últimas décadas, não fosse nem de longe o que era antes.

Aliás, me incomodou uma coisa: é o Gustavo que dubla o Sr. Barriga também? Se for... francamente... forçado ao extremo. Não ficou nada bom.

Exato, o sbt pediu para ele imitar o Tatá no desenho e no live-action, o Maga...

Edited February 28, 2013 by GERÚNDIO

[Leonardo Avlis 90]

Exato, o sbt pediu para ele imitar o Tatá no desenho e no live-action, o Maga...

Resta saber se isso será realizado na prática.

Porque, pelo que eu vi... não parece que vai criar identificação com a dublagem do Gastaldi...