Eu acho que deve ser o episódio ''Natal, noite de paz''. Seria bom se fosse exibido com a dublagem inédita de 2018.

Pode ser a reprise de domingo.

31 minutos atrás, Chapolineto disse:

Eu acho que deve ser o episódio ''Natal, noite de paz''. Seria bom se fosse exibido com a dublagem inédita de 2018.

tem que ser exibido é com a dublagem Maga mesmo, dublagem nova só se não conseguirem a original.

Editado 11 de Dezembro de 2018 7 anos por gustavo lins

Lembrando que hoje tem PERDIDO MUNDIAL, crianças! Não percam! 

3 minutos atrás, gustavo lins disse:

tem que ser exibido é com a dublagem Maga mesmo, dublagem nova só se não conseguirem a original.

É só para ter a dublagem nova, mesmo. Já foi feita seria um desperdício engavetá-la ao estilo SBT e dublagens inéditas.

Hoje é dia de 

 

1 hora atrás, Tio Trambique disse:

É só para ter a dublagem nova, mesmo. Já foi feita seria um desperdício engavetá-la ao estilo SBT e dublagens inéditas.

Cada episódio só deveria ter uma dublagem, ter mais de uma dublagem é um dos motivos de termos tantos inéditos, não existe a menor necessidade dessa dublagem, por mim tem que engavetar mesmo, tem que exibir é a dublagem Maga.

21 horas atrás, Raphael disse:

10/12/2018
Chapolin

23h48 - Os Loucos Mais Perigosos Estão Fora do Manicômio (1978)

O que eu mais gosto neste episódio é do título Maga dele  Este é estilo o "Onde Está Clarissa?" não é um episódio ruim, mas perde pra versão de 75.

E hoje tem "Contrabando / Pulgas" episódio exibido ela última vez em 2011, ou em 2014 se contar aquela exibição pelo YT. Eu só não entendo porque em 2015 não foi exibido  

Em 27/11/2018 às 23:18, Quico Irônico disse:

11/12 (terça-feira)

Chapolin

Episódio Com Essas Pulgas Não Se Brinca De Pula-Pula / Dr. Chapatin E O Contrabando  

Dr. Chapatin senta em um banco de praça para ler o seu jornal, mas nem desconfia que aquele é o ponto de encontro de uns contrabandistas. / Ramón é um adestrador de pulgas e precisa chegar ao circo. Porém, seu carro ficou sem gasolina e ele precisa de ajuda. Chapolin é chamado para resolver o problema, mas as coisas não saem como o esperado...

Ai o MSW colocou a sinopse no site as pressas e ficou assim esse horror:

Editado 12 de Dezembro de 2018 7 anos por Quico Irônico

11/12/2018

Chaves

23h21 - O Cãozinho da Dona Clotilde Parte 1 (1978)

Chapolin

23h47 - Com Essas Pulgas Não Se Brinca de Pula Pula (1978)
00h01 - Doutor Chapatin e o Contrabando (1978)

Editado 12 de Dezembro de 2018 7 anos por Raphael
Atualizar Exibições

1 minuto atrás, Raphael disse:

11/12/2018

Chaves

23h21 - O Cãozinho da Dona Clotilde Parte 1 (1978)

Outra da Televisa e seu famoso Lote Quico: tiraram o Ramón Valdéz da abertura.

Na cópia do lote regular, o ator é mencionado na abertura.

Essa Televisa 

Falando do episódio, boa saga, que supera à outra versão, pela dublagem e pela qualidade.
 

24 minutos atrás, Raphael disse:

11/12/2018



Chapolin

23h47 - Com Essas Pulgas Não Se Brinca de Pula Pula (1978)

no audio dublado abertura Daniel. no audio espanhol abertura Maga.

Ué, eu mudei a opção de áudio aqui e abertura passou com a narração do Gastaldi e não com o Daniel  

1 minuto atrás, Cleberson disse:

no audio dublado abertura Daniel. no audio espanhol abertura Maga.

Está com audio (falas) em espanhol?

Editado 12 de Dezembro de 2018 7 anos por Igor Árabe

1 minuto atrás, Igor Árabe disse:

Está com audio (falas) em espanhol?

nao