Ir para conteúdo

[2018] Exibições de Chaves e Chapolin no Multishow

Featured Replies

Postado

Eu acho que deve ser o episódio ''Natal, noite de paz''. Seria bom se fosse exibido com a dublagem inédita de 2018.

Postado

Pode ser a reprise de domingo.

Postado
31 minutos atrás, Chapolineto disse:

Eu acho que deve ser o episódio ''Natal, noite de paz''. Seria bom se fosse exibido com a dublagem inédita de 2018.

tem que ser exibido é com a dublagem Maga mesmo, dublagem nova só se não conseguirem a original.

Editado por gustavo lins

Postado

Lembrando que hoje tem PERDIDO MUNDIAL, crianças! Não percam! :feliz:

Postado
3 minutos atrás, gustavo lins disse:

tem que ser exibido é com a dublagem Maga mesmo, dublagem nova só se não conseguirem a original.

É só para ter a dublagem nova, mesmo. Já foi feita seria um desperdício engavetá-la ao estilo SBT e dublagens inéditas.

Postado

Hoje é dia de 

 

Postado
1 hora atrás, Tio Trambique disse:

É só para ter a dublagem nova, mesmo. Já foi feita seria um desperdício engavetá-la ao estilo SBT e dublagens inéditas.

Cada episódio só deveria ter uma dublagem, ter mais de uma dublagem é um dos motivos de termos tantos inéditos, não existe a menor necessidade dessa dublagem, por mim tem que engavetar mesmo, tem que exibir é a dublagem Maga.

Postado
21 horas atrás, Raphael disse:

10/12/2018
Untitled+5.gif Chapolin

23h48 - Os Loucos Mais Perigosos Estão Fora do Manicômio (1978)

O que eu mais gosto neste episódio é do título Maga dele :lol: Este é estilo o "Onde Está Clarissa?" não é um episódio ruim, mas perde pra versão de 75.

E hoje tem "Contrabando / Pulgas" episódio exibido ela última vez em 2011, ou em 2014 se contar aquela exibição pelo YT. Eu só não entendo porque em 2015 não foi exibido :headscratch: :tonguemad:

Postado
Em 27/11/2018 às 23:18, Quico Irônico disse:

pIHHM9J.png

11/12 (terça-feira)

Chapolin

chapolin.jpg

Episódio Com Essas Pulgas Não Se Brinca De Pula-Pula / Dr. Chapatin E O Contrabando :surfing: :fogos:

gbALbHH.png800HJV9.jpg

Dr. Chapatin senta em um banco de praça para ler o seu jornal, mas nem desconfia que aquele é o ponto de encontro de uns contrabandistas. / Ramón é um adestrador de pulgas e precisa chegar ao circo. Porém, seu carro ficou sem gasolina e ele precisa de ajuda. Chapolin é chamado para resolver o problema, mas as coisas não saem como o esperado...

Ai o MSW colocou a sinopse no site as pressas e ficou assim esse horror:

Capturar.png

Editado por Quico Irônico

Postado
  • Autor

11/12/2018

Untitled+5.gif Chaves

23h21 - O Cãozinho da Dona Clotilde Parte 1 (1978)

Untitled+5.gif Chapolin

23h47 - Com Essas Pulgas Não Se Brinca de Pula Pula (1978)
00h01 - Doutor Chapatin e o Contrabando (1978)

Editado por Raphael
Atualizar Exibições

Postado
1 minuto atrás, Raphael disse:

11/12/2018

Untitled+5.gif Chaves

23h21 - O Cãozinho da Dona Clotilde Parte 1 (1978)

Outra da Televisa e seu famoso Lote Quico: tiraram o Ramón Valdéz da abertura.

Na cópia do lote regular, o ator é mencionado na abertura.

Essa Televisa linguinha.gif

Falando do episódio, boa saga, que supera à outra versão, pela dublagem e pela qualidade.
 

Postado
24 minutos atrás, Raphael disse:

11/12/2018



Untitled+5.gif Chapolin

23h47 - Com Essas Pulgas Não Se Brinca de Pula Pula (1978)

no audio dublado abertura Daniel. no audio espanhol abertura Maga.

Postado

Ué, eu mudei a opção de áudio aqui e abertura passou com a narração do Gastaldi e não com o Daniel :huh: :headscratch:

Postado
1 minuto atrás, Cleberson disse:

no audio dublado abertura Daniel. no audio espanhol abertura Maga.

Está com audio (falas) em espanhol?

Editado por Igor Árabe

Postado
1 minuto atrás, Igor Árabe disse:

Está com audio (falas) em espanhol?

nao

Visitante
Este tópico está impedido de receber novos posts.

Atividades

  1. TIO JOÃO
    TIO JOÃO postou um tópico no fórum em Fórum Único Chespirito
    Esse tópico é focado em análises e avaliações de episódios que você gosta ou acha fraquinho Pode avaliar episódios de qualquer série CH à vontade
  2. Raphael
    Raphael respondeu ao tópico de sPiDeR em Todos Atentos Olhando pra TV
    Na verdade com o passar dos anos eles também renovaram essas cópias antigas, inclusive o episódio do Supermercado virou perdido ainda na época do Sbt, visto que se tem registro dele da época que ainda não tinham logomarca da emissora no canto da tela, podemos chutar que passou até meados de 1995/96: Quem viveu naquela época, como eu, e assistia Pica Pau com total frequência deverá se lembrar que esse episódio simplesmente sumiu, nunca mais passou em período de 1997-2002, ou seja, nessas mudanças de cópias acabou saindo do ar. Acredito que de 1982 até meados de 1995/96 eles tinham os Shows que incluíam esse e outros antes de serem vetados, depois pararam de exibir cópias dos Shows em casos específicos e passaram a deixar no ar apenas as avulsas. Como é esse exemplo de cópia do Show em 1996: Esse foi o ano em que eu acredito que mudaram o ciclo de cópias, porquê anos depois me lembro de ter visto o Vendedor de Carrões com cartão de título original no Sbt, acho que em 2001 se bem me lembro.
  3. TIO JOÃO
    TIO JOÃO respondeu ao tópico de sPiDeR em Todos Atentos Olhando pra TV
    Não sei porque eu acho os episódios do lote da BKS que tem o Garcia sem inspiração, dubladores meio desanimados e fracos Principalmente da observadora de pássaros ficou abaixo do esperado dos outros episódios do mesmo lote
  4. gustavo lins
    gustavo lins respondeu ao tópico de sPiDeR em Todos Atentos Olhando pra TV
    Por que para o SBT era prático, o estúdio ficava na emissora, era só levar a fita lá no setor de dublagem e pedir para narrar o título e as placas rapidinho e colocar o episódio no ciclo de exibições... Alguém sabe de onde saiu essa cópia?
  5. matheus153854
    matheus153854 respondeu ao tópico de sPiDeR em Todos Atentos Olhando pra TV
    Assim com CH, o SBT tinha várias cópias dos episódios ali (versão avulsa e versão Show) e de tempos em tempos remixavam as dublagens em cópias diferentes como por exemplo nessa aonde rolou essa caca no final:

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.