Jump to content
Sign in to follow this  
Raphael

[INÉDITO] A PÉROLA / UM ROBÔ DESPARAFUSADO (1973)

Recommended Posts

Raphael

No ar, agora no Untitled+5.gif

Versão Brasileira Som de Vera Cruz.

:fogos::fogos::fogos:

Share this post


Link to post
Share on other sites
Me Voy

Finalmente narraçao animada e sem arrastamento do Daniel na abertura.

Episódio bem dublado e Skipping ficou show no inicio lembrando versao de 79.

O Chapatin aparece nao aparece na abertura ou o MSW cortou?

Cade a promessa de exibir as aberturas originais sem corte?
 

Share this post


Link to post
Share on other sites
José Antonio

Chapolin: "É café ou chá?"
Robo: "Pipi"
Chapolin: "Desculpa, mas, eu não costumo tomar essas coisas"

PaejhUq.png

lrHqaUt.png

Share this post


Link to post
Share on other sites
Me Voy

Episódio bem chato, ta dando um sono lascado., inferior a versao de 79.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Monchito

Impressionante como Alexandre Marconato se aproxima do timbre de voz do Silton Cardoso :blink:, ele está excelente!

Share this post


Link to post
Share on other sites
José Antonio

Olha a onda:

RR7qoX7.png

hzwC3bw.png

Share this post


Link to post
Share on other sites
José Antonio

Começa a esquete da pérola:

lKBd7Ji.png

1OTjxbs.png

Share this post


Link to post
Share on other sites
Me Voy

Episódio de hoje mesmo caso que o de ontem só que invertido, hoje a esquete ótima e o episódio principal ruim, ou seja episódio regular.

Marta maravilhosa como velha na esquete e Daniel dando show no Chapatin.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Homessa

Meio sem sentido o tio da Florinda ser robô.Vou começar a averiguar, para ver se tenho parentes que sejam robô também.:rolleyes:

Share this post


Link to post
Share on other sites
Monchito

Eu gostei desse episódio de hoje, eu já gostava em espanhol e agora a dublagem não me decepcionou (Principalmente Marta, Nelson e Marconato que estavam ótimos). Claro na versão de 79 tem aquela gostinho especial do lote 84 mas essa versão é muito boa também, com um plot twist que não existe no remake. A esquete é divertida também, estreando o núcleo de velhinhos do Dr. Chapatín (Até onde a gente sabe).

1 minuto atrás, Homessa disse:

Meio sem sentido o tio da Florinda ser robô.Vou começar a averiguar, para ver se tenho parentes que sejam robô também.:rolleyes:

Você não prestou atenção nos créditos finais? Ela é um robô também.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Me Voy

Além do episódio ruim achei dublagem fraca, e claro a palhaçada de cortarem abertura.

Dublagem de hoje foi tao fraca como o Duas vezes Chapolin que pra mim foi o pior dublado até agora.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Homessa
3 minutos atrás, Monchito disse:

Eu gostei desse episódio de hoje, eu já gostava em espanhol e agora a dublagem não me decepcionou (Principalmente Marta, Nelson e Marconato que estavam ótimos). Claro na versão de 79 tem aquela gostinho especial do lote 84 mas essa versão é muito boa também, com um plot twist que não existe no remake. A esquete é divertida também, estreando o núcleo de velhinhos do Dr. Chapatín (Até onde a gente sabe).

Você não prestou atenção nos créditos finais? Ela é um robô também.

Pior que não prestei total atenção, pois estava digitando.

Share this post


Link to post
Share on other sites
João A pão de ló!

:shouts: episódio sonífero hj... Versão de 79 melhor.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Chapolin

Enfim o Daniel narrou direito a abertura :P

E enfim, um episódio em que não houve BGM's nada haver, fazia tempo que isso não acontecia :ufa: :cap:

Eu não sei se é por causa da dublagem de 84, mas achei a versão de 79 melhor que esta de 73 :ponder:

O grito que o Chespirito dá nesta cena eu acho muito engraçado:

https://youtu.be/UbLtg2sfvvg?t=982

Aliás, no começo tocou a BGM "Skipping" de Chaves, assim como a Maga fez na versão de 79 :ponder:Ou seja, poderiam ter feito o mesmo na cena da casinha de cachorro,  tocando a "In A Hurry" ao invés daquela BGM tocada em Chaves e que não tinha nada haver com a cena e nem combina com os episódio de Chapolin :tonguemad:

E a esquete eu achei meia fraca, a versão de 1995 com a excelente dublagem da Gota é muito melhor:

17 horas atrás, Cleberson Multishow disse:

O Chapatin aparece nao aparece na abertura ou o MSW cortou?

Cade a promessa de exibir as aberturas originais sem corte?

Caramba nem tinha percebido isso, a palhaçada de cortar as aberturas continuam. Com esta já são 4! Três do Chapolin e uma de Chaves :headscratch:

17 horas atrás, José Antonio disse:

Olha a onda:

Quando o Chapolin disse isso, lembrei da música "Olha a onda" :P

Edited by Chapolin

Share this post


Link to post
Share on other sites
Me Voy
6 minutos atrás, Chapolin disse:

Enfim o Daniel narrou direito a abertura :P

E enfim, um episódio em que não houve BGM's nada haver, fazia tempo que isso não acontecia :ufa: :cap:

Eu não sei se é por causa da dublagem de 84, mas achei a versão de 79 melhor que esta de 73 :ponder:

O grito que o Chespirito dá nesta cena eu acho muito engraçado:

https://youtu.be/UbLtg2sfvvg?t=982

Aliás, no começo tocou a BGM "Skipping" de Chaves, assim como a Maga fez na versão de 79 :ponder:Ou seja, poderiam ter feito o mesmo na cena da casinha de cachorro,  tocando a "In A Hurry" ao invés daquela BGM tocada em Chaves e que não tinha nada haver com a cena e nem combina com os episódio de Chapolin :tonguemad:

E a esquete eu achei meia fraca, a versão de 1995 com a excelente dublagem da Gota é muito melhor:

Caramba nem tinha percebido isso, a palhaçada de cortar as aberturas continuam. Com esta já são 4! Três do Chapolin e uma de Chaves :headscratch:

Quando o Chapolin disse isso, lembrei da música "Olha a onda" :P

tres do chapolin? quais? Só vi da injeçao e ontem e chaves n vi nenhuma cortada.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...