Ir para conteúdo

[INÉDITO] TUDO SOBE, ATÉ OS AVIÕES PARTE 1 (1977)

Featured Replies

Postado

Agora, subindo mais do que avião na tela do Untitled+5.gif

:fogos::fogos::fogos:

Postado

Baroque and Blue é a nova In a Hurry da dublagem...

Postado

Ótimo remake, até com coisas a mais como, O polícial, o bandido, as pessoas curiosas... só não gostei do papel invertdo do Carlos e Ramón, Carlos tinha que ser o Baratinha não o Ramón.

Postado

Uma pena não ter a parte 2 :(

44 minutos atrás, Alexandre C. disse:

Baroque and Blue é a nova In a Hurry da dublagem...

Poxa, gosto muito dessa BGM, especialmente por até então ser pouco utilizada :ermm:

Editado por Angélica Maria

Postado

Bom remake, pena que não vai ter parte 2. Televisa desgraçada. 

Postado

Gostei da versão, pena que a parte 2 sumiu por obra da Lixovisa.

Postado
11 horas atrás, Chapolineto disse:

Ótimo remake, até com coisas a mais como, O polícial, o bandido, as pessoas curiosas... só não gostei do papel invertdo do Carlos e Ramón, Carlos tinha que ser o Baratinha não o Ramón.

O papel invertido eu achei melhor, mas era pra ser o professor Inventivo, não o Baratinha. Culpa do valete com a sua mania de copiar as coisas da primeira versão. 

O episódio foi legal, mas pena que não tem a parte 2.

Até que enfim um remake que presta nesta triste temporada de 77. 

Editado por Professor Inventivo

Postado

Sim, o Valete está fazendo um remake virar mais remake do que já é.

55 minutos atrás, Professor Inventivo disse:

Culpa do valete com a sua mania de copiar as coisas da primeira versão. 

 

Postado

E o episódio subiu tanto que sumiram com a parte 2.

Ótimo episódio, melhor que a versao de 74, Chespirito arrebentava quando criava situaçoes novas nos remakes e nao fazia só o copia e cola, qndo isso ocorre os remakes quase sempre superam versao de 74, lamentavel parte 2 ser perdida.
 

É muito pior a conclusao ser perdida do que o inicio, ainda mais que quase sempre parte 2 tem resumo da 1.

Dublagem otima como sempre, e as BGMS foram boas.

Daniel ta tao a vontade no Chapolin que ta ficando meio distante do estilo do Gastaldi, e confesso que ta me incomodando, to achando meio estranho o tom dele, nao que esteja ruim mais antes tava melhor quando lembrava mais o Gastaldi.

Postado

Gostei desta primeira parte, mas ela perde da clássica versão de 74.

Televisa corta até a chamada pra segunda parte, fazendo o final ficar sem sentido e acabando do nada :tonguemad: :doido:

9 horas atrás, Professor Inventivo disse:

O papel invertido eu achei melhor, mas era pra ser o professor Inventivo, não o Baratinha. Culpa do valete com a sua mania de copiar as coisas da primeira versão.

Quer dizer que isso foi coisa do Valette?! :huh: Já não basta o estrago que ele tá fazendo na trilha sonora da dublagem, e agora quer estragar outras coisas também? <_< :tonguemad:

Postado
1 hora atrás, Cleberson disse:

Daniel ta tao a vontade no Chapolin que ta ficando meio distante do estilo do Gastaldi, e confesso que ta me incomodando, to achando meio estranho o tom dele, nao que esteja ruim mais antes tava melhor quando lembrava mais o Gastaldi.

Melhor assim. Ele tem que encontrar o jeito dele, não acho legal ele tentar imitar porque ele não se parece em nada com o Gastaldi na voz.

Quando ele tenta lembrar fica forçado.

4 minutos atrás, Chapolin disse:

Quer dizer que isso foi coisa do Valette?!

Foi. Achei a cópia com o áudio original e o Carlos diz claramente "Profesor Inventillo", deveriam manter isso em todos os episódios não ficar usando os apelidos da Maga para o personagem...

Postado

Um episódio bom, que tinha tudo para ser icônico, mas por causa da Televisa, nunca mais poderemos assistir a parte dois, a não ser nas imagens da abertura. E para mal de males, cortaram a chamada.

A dublagem, tá okey, sem problema nenhum.

Nota para este episódio: 6

Um comentário off-topic: Sinceramente, eu queria que o Multishow cancelasse a exibição deste episódio e do matador de ratos II, por estarem incompletos, além de ter edições na abertura e créditos, em lugar desses três da primeira temporada.

Postado
3 horas atrás, Professor Inventivo disse:

Melhor assim. Ele tem que encontrar o jeito dele, não acho legal ele tentar imitar porque ele não se parece em nada com o Gastaldi na voz.

Quando ele tenta lembrar fica forçado.

Foi. Achei a cópia com o áudio original e o Carlos diz claramente "Profesor Inventillo", deveriam manter isso em todos os episódios não ficar usando os apelidos da Maga para o personagem...

Fui perceber só agora, p*** vacilo da dublagem isso, foram querer copiar a Maga e fizeram cagada.

Além disso acho péssimo quando usam variaçoes de burro (anta, jegue).

Postado
11 horas atrás, El Chavo Arachán disse:

Um comentário off-topic: Sinceramente, eu queria que o Multishow cancelasse a exibição deste episódio e do matador de ratos II, por estarem incompletos, além de ter edições na abertura e créditos, em lugar desses três da primeira temporada.

:duh::duh:

Crie uma conta ou entre para comentar

Atividades

  1. Doutor Chimoltrúfio
    Doutor Chimoltrúfio respondeu ao tópico de Valette em Exibições Internacionais
    Chaves: México - Quinta-feira, 16 de abril de 2026 Horário de Brasília 17:30 - A máquina fotográfica - parte 1 (1977) 18:00 - O fotógrafo - parte 2 (1977) OBS: Ambos episódios foram transmitidos pelo SBT horas antes.
  2. Doutor Delgadinho
    Apesar de esta faixa não ser uma mera tradução do programa Chespirito, é bem nostálgico ver o nome "Clube do Chaves"em evidência num sábado à tarde, quase no mesmo horário que a versão original de 2001 era exibida. Eu disse certa vez aqui no fórum que um dos fatores que prejudicou Chapolin ao longo dos anos foi perder o aspecto complementar de exibição junto ao Chaves, na clássica dobradinha que durou interruptamente até o ano 2000, mais ou menos. Espero que esse rodízio das séries, alternando episódios, ajude a recuperar esse potencial de compartilharem o mesmo público.
  3. Doutor Chimoltrúfio
    Doutor Chimoltrúfio respondeu ao tópico de Pitron272 em Exibições Internacionais
  4. HOMESSA
    HOMESSA respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    Infelizmente tomei block por subir os episódios.
  5. gustavo lins
    Assim como esconderam vários episódios por muitos anos, o que continua sendo errado...

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.