Ir para conteúdo

Na Fila do Banco/A Volta do Gorila

Featured Replies

Postado

Comentem aqui ;)

Editado por Leandro

Postado

que episódio é esse?

qual temporada?

Postado
  • Autor

1974 ;)

Postado

Episódio de 1974 ;)

Postado

Dublagem de que lote? Como gostaria de poder assistir Chapolin... mas fazer o quê?

Postado

Mais um!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Esse foi o melhor dia CH, sem dúvida!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

que episódio é esse?

qual temporada?

É de 1974

Postado

O Sbt exibiu ano passado Aulas de Golf/A Volta do Fura Tripa.

Esse dai do Quase Nada é a primeira versão?

Postado

- Foi pra Portugal, perdeu o lugAL (sic) . :lol:

- Pronto, chegou o barril de chope de novo.

- Seu Zacarias ! :lol:

Show de dublagem do Maga e do Mário.

Postado

maravilha... mesmo essa história sendo uma mistura de personagem com enredo diferente, mostra que o sbt nao está selecionando as segundas versões em detrimento das primeiras

por esse inédito ninguém esperava

Postado

Excelente esquete com o Dr. Chapatin. :lol:

Taí mais uma prova que o SBT exibe esquetes com mais de uma versão.

Postado

q raio de nariz é esse da florinda ??? pos operatorio da cirurgia plástica ???

Postado

Interessante e inesperado episódio.

Deve ser bom que nem o do Fura Tripa mesmo..

o luispancada me disse que o vilão se chama Gorila hahahaha

Postado

SEIDL : Dizem que é mais perigoso do que entrar na praça da Sé. :lol:

MissPiggyIYN.jpg

A Floriinda tá parecendo uma porca com esse nariz.

Postado

Dr Chapatin Excelente

Agora esse nome do gorila foi de rachar de rir

uhsuhsauhsauhsa

Postado

Bom episódio o do Gorila, muito embora esteja abaixo do Fura-Tripa, e o do Chapatin sim foi espetacular, no final das contas depois de fazer esse banco perder um de seus maiores clientes ele diz que estava em outro, hehehehe...

Alguém se disponibiliza a postar esse episódio?

Visitante
Este tópico está impedido de receber novos posts.

Atividades

  1. Eu acho...
    LISTA ATUALIZADA!Mais uma série estreia na lista: é a vez de Kiko Botones aparecer em exibição na Colômbia. Ainda nas séries do Carlos, há novas aparições de Federrico e Niño de Papel. Terminei a conferência das edições oitentistas do Presencia da Bolívia, que pulam de 1983 para 1987 e terminam ali, mas o último ano quase não traz guias de programação da TV. Depois pretendo conferir as edições de 1979, acredito que possa ter alguns registros de CH também. Vou intercalando com o jornal El Tiempo, da Colômbia, que tem um vasto arquivo no Google Books, mas a pesquisa nem sempre funciona direito, então vou olhando jornal por jornal. Encontrei alguns registros do Panamá e de El Salvador, e um site maravilhoso de guias de programação da TV peruana de 1970 a 1989, o que também vai ajudar bastante na pesquisa. Link para o site Link para a tabela ArgentinaChaves 1981 - Canal 9 (Resistencia) e Canal 11 (Resistencia) Chapolin 1999 - The Big Channel ChileChespirito 1993 - UCV (Canal 8 La Serena) e Cable México ColômbiaChaves 1977 - Segunda Cadena (Canal 9) 1989 - Cadena 2 1990 - Cadena 2 1999 - Canal A Chapolin 1977 - Segunda Cadena (Canal 9) 1979 - Segunda Cadena (Canal 9) 1989 - Cadena 2 1990 - Cadena 2 Chespirito 1989 - Cadena 2 1990 - Cadena 2 Kiko Botones 1989 - Cadena 2 Costa RicaChaves 1986 - Canal 6 1993 - Canal 6 El SalvadorChaves 1995 - Canal 2 2001 - Canal 2 2003 - Canal 2 Chespirito 1994 - Canal 2 1995 - Canal 2 e Canal 15 2001 - Canal 2 2003 - Canal 2 PanamáChaves 1983 - RPC 1986 - RPC 1994 - Telemetro (Canal 13) Chapolin 1986 - RPC 1994 - Telemetro (Canal 13) Chespirito 1983 - RPC 1990 - Telemetro (Canal 13) 1994 - Telemetro (Canal 13) Federrico 1983 - RPC Niño de Papel 1983 - RPC PeruChaves 1979 - América TV 1982 - América TV 1986 - América TV 1987 - América TV 1989 - América TV (Canal 4 e Canal 6 Arequipa) Chapolin 1981 - RTP (Canal 7) 1984 - América TV 1986 - América TV 1989 - América TV (Canal 4 e Canal 6 Arequipa) Chespirito 1989 - América TV (Canal 4 e Canal 6 Arequipa) Federrico 1985 - Frecuencia 2 UruguaiChaves 1979 - Monte Carlo TV (Canal 4) Chapolin 1979 - Monte Carlo TV (Canal 4)
  2. Green Jerry
    Green Jerry respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    15/05/2026 - Manhã Nova Mutum: 11:00 Olha o passarinho! (1978) 11:21 Tem uma mosca no meu café! / Fantasma da pele vermelha (1977)
  3. MichaelJackson
    Isso eu tava me questionando, tem umas gravações de 90-92 que estão quase em preto e branco. Mas o que não é CH está bem
  4. Eu acho...
    Me impressionou a imagem toda desbotada do episódio e esverdeada dos episódios, principalmente da 3ª parte do festival. E não é da gravação/digitalização porque o que aparece que não é CH está colorido normalmente. Parece a mesma qualidade daquela exibição do "Seu Madruga leiteiro" de uns anos atrás que a cópia estava quase em preto e branco. Salvo engano, os relatos de exibição do revolvinho falam de uma imagem bem ruim e esverdeada. Talvez fosse nessa qualidade que já não era padrão em 1991 porque o SBT tinha recebido cópias novas. De qualquer forma, nunca pensei que a exibição dos anos 80 fosse com uma imagem tão sofrida
  5. Beterraba
    Também gostei bastante, uma dublagem com bastante vida e ótimas adaptações que fazem soar bem natural e agradável, claro que tem coisas que prefiro na dublagem de 90, talvez por que é a versão que estamos mais acostumados, mas essa versão é fantástica.

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.