24/08/2009

18h30

O Cavaleiro das Mil Encrencas 1977

24/08/2009

18h30

O Cavaleiro das Mil Encrencas 1977

Acho tão bom quanto a versão de 1975. A dublagem dessa versão de 1977 é simplesmente fenomenal, pois conta com um Marcelo Gastaldi inspiradíssimo interpretando o Chaves!

24/08/2009

18h30

O Cavaleiro das Mil Encrencas 1977

Acho tão bom quanto a versão de 1975. A dublagem dessa versão de 1977 é simplesmente fenomenal, pois conta com um Marcelo Gastaldi inspiradíssimo interpretando o Chaves!

Versão de 1975?

O Cavaleiro das Mil Encrencas

além de ter uma dublagem fenomenal, chega ser um dos melhores da temporada de 77

agora o episódio, O Belo Adormecido de 75.

prefiro a versão de 78, mais essa versão não é tão ruim.

achei esse vídeo no YouTube, com a comparação das dublagens desse episódio, uma pena não está nesse vídeo, a comparação da primeira dublagem

http://www.youtube.com/watch?v=9xvUD_LBFjY

24/08/2009

18h30

O Cavaleiro das Mil Encrencas 1977

Acho tão bom quanto a versão de 1975. A dublagem dessa versão de 1977 é simplesmente fenomenal, pois conta com um Marcelo Gastaldi inspiradíssimo interpretando o Chaves!

Versão de 1975?

Me referi à dublagem da versão de 1977.

Essa é a dublagem com o "encantado" ou "enfeitiçado"?

Encantado!

25/08/2009

12h45

A Grande Festa Parte 1 1976

Encantado!

Droga, eu queria gravar com a outra dublagem, que ainda não tenho

25/08/2009

12h45

A Grande Festa Parte 1 1976

Encantado!

Droga, eu queria gravar com a outra dublagem, que ainda não tenho

Vai no Portal Chaves e baixa

25/08/2009

18h30

Quem Baixa As Calças Fica Sem Elas 1974

Vai no Portal Chaves e baixa

Gravar em DVD player, hehehe.

25/08/2009

18h30

Quem Baixa As Calças Fica Sem Elas 1974

Bom episódio.

Vai no Portal Chaves e baixa

Gravar em DVD player, hehehe.

Uai, baixa e grava depois! :lol:

24/08/2009

12h45

O Belo Adormecido 1975

Bom episódio, mas já encheu de tanto reprisar (o engraçado é que outros já foram tão ou mais reprisados quanto esse e sequer chegaram a encher).

Gosto bem mais dele com a primeira dublagem Maga (de um total de três ), em que a Chiquinha é dublada pela Sandra Mara (nas outras duas versões a Chiquinha foi dublada pela Cecilia Lemes). E prá mim essa que passou hoje com a terceira dublagem é a pior das três!

ô Cô eu tenho essa dublagem de 1988, achei no Portal Chaves, procura lá por O Belo Adormecido (Dublagem Rara)

Uai, baixa e grava depois! :lol:

Aí teria o trabalho de usar o pc

24/08/2009

12h45

O Belo Adormecido 1975

Bom episódio, mas já encheu de tanto reprisar (o engraçado é que outros já foram tão ou mais reprisados quanto esse e sequer chegaram a encher).

Gosto bem mais dele com a primeira dublagem Maga (de um total de três ), em que a Chiquinha é dublada pela Sandra Mara (nas outras duas versões a Chiquinha foi dublada pela Cecilia Lemes). E prá mim essa que passou hoje com a terceira dublagem é a pior das três!

ô Cô eu tenho essa dublagem de 1988, achei no Portal Chaves, procura lá por O Belo Adormecido (Dublagem Rara)

Já fiz isso ontem, por sinal.

Mas mesmo assim obrigado pela colaboração.

Uai, baixa e grava depois! :lol:

Aí teria o trabalho de usar o pc

Nossa, mas que trabalhão não?

Se eu tivesse essa moleza na década de 80 ou 90