Ir para conteúdo

Minhas dublagens em estilo Chaves e Chapolin!

Samurai
Por Samurai
em Fórum Social

Sobre as dublagens: 4 votos

  1. 1. Como ficaram?

    • Ótimas
      2
    • Boas
      0
    • Mais ou menos
      0
    • Ruins
      0
    • Péssimas
      2
    • Não sei o que dizer
      0

  2. 2. Ficaram ou não iguais a episódios de Chaves e Chapolin do lote de 1992?

    • Ficaram iguaizinhas!
      2
    • Ficaram parecidas.
      0
    • Não ficaram nem um pouco parecidas, e muito menos iguais.
      2

  3. 3. Vocês acham que eu devia fazer mais?

    • Sim
      2
    • Não
      2

  4. 4. Eu devia postar um tutorial aqui de como fazer dublagens assim, junto com as sonoplastias, os claques e as BGMs?

    • Sim
      2
    • Não
      2

  5. 5. De qual dublagens gostaram mais?

    • 1 (A Bruxa de Blu)
      2
    • 2 (Japonês garantido, nô?)
      0
    • 3 (Afia ou arranha?)
      0
    • 4
      2

Por favor entre ou registre-se para votar na enquete.

Featured Replies

Postado

Mandei ontem pro Chíllian as dublagens, mas só hoje estou fornecendo o link para todos os membros do FUCH:

http://rapidshare.com/files/201565062/Ch_llian_Pack.zip

São dublagens das histórias da turma da Mônica.

Eu espero que gostem. Eu fiz essas dublagens em estilo Chaves e Chapolin (Dublagem MAGA de 1992), imitando o estilo de como o Marcelo Gastaldi fazia as dublagens do Chaves e do Chapolin.

Tem tudo que nos episódios de Chaves e Chapolin do lote de 1992 tem: os claques, as sonoplastias e as BGMs. É tudo igual. Mas eu resolvi adicionar mais coisas. Por exemplo, nas dublagens 5, 6 e 9, há efeitos sonoros que não pertencem ao Chaves e ao Chapolin, e nas dublagens 7 e 10 há músicas que não são do Chaves nem do Chapolin: You Drive me Crazy (Britney Spears), Truck on Fire - Ben Attacks Larry (Night of the Living Dead) respectivamente.

Antes que me perguntem, a voz feminina das 4 primeiras dublagens é da minha irmã.

EDIT: Acabei postando o tópico sem querer antes da hora, por isso na enquete "De qual dublagens gostaram mais?" não tem todas as dublagens. Por isso postem as dublagens que mais gostaram em vez de votar na enquete.

Visitante
Este tópico está impedido de receber novos posts.
Ir para a lista de tópicos

Atividades

  1. E.R

    The Legend of Zelda

    E.R respondeu ao tópico de Andy em Games
  2. gustavo lins

    Encontrada a dublagem perdida de "E o festival continua - parte 3" (1976)

    gustavo lins respondeu ao tópico de Eu acho... em Fórum Único Chespirito
    O Tesouro do pirata fantasma ainda tem um pequeno trecho com falas cortado...
  3. Lucas Fernando

    Encontrada a dublagem perdida de "E o festival continua - parte 3" (1976)

    Lucas Fernando respondeu ao tópico de Eu acho... em Fórum Único Chespirito
    Ansioso pra assistir essa preciosidade, ainda mais em ótima qualidade. Vai parecer que o próprio SBT resgatou. Tomara que apareçam também outras cópias em melhor estado das dublagens perdidas, como o Tesouro do Pirata Fantasma.
  4. Eu acho...

    Encontrada a dublagem perdida de "E o festival continua - parte 3" (1976)

    Eu acho... respondeu ao tópico de Eu acho... em Fórum Único Chespirito
    No vídeo, o Gigito fala que tem mais duas fitas com Chaves na etiqueta, uma delas com anotação do Chapolin também, mais uma fita que ele já assistiu e viu que tem Chaves e mais uma que ele ainda não viu, mas ele desconfia que tem, totalizando 3 fitas com gravações certas e 1 incerta.
  5. trapezista tchecoslovaco

    Encontrada a dublagem perdida de "E o festival continua - parte 3" (1976)

    trapezista tchecoslovaco respondeu ao tópico de Eu acho... em Fórum Único Chespirito
    Chapolin era um lote pequeno, reprisavam várias vezes durante um ano, é fácil de notar quando some da exibição. Indo ao ar 3 vezes por semana, era pelo menos 5 exibições do mesmo episódio no ano. Nesse caso foi engavetado cedo mesmo. Já em Chaves, a maioria desses episódios que passaram só 1, 2 ou 3 anos fora do ar "saiu em 1986, voltou em 1988" tá mais pra uma desatenção de quem assistia ou desorganização da emissora, do que um engavetamento. Chaves ia ao ar 3 vezes na semana também nessa época, não era em maratonas que nem hoje. Fácil de pularem episódios em um ou 2 ciclos. Mesmo com as maratonas e exibições diárias de hoje, tem episódio comum que ainda não deu as caras ainda e já fazem quase 2 anos que CH voltou. É completamente normal pularem ou esquecerem de exibir algo.

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications
Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.