Ir para conteúdo

Jorge Alex: Dublador do Jaiminho agora é o Fera em “X-men”

Fly
Por Fly
em Fórum Único Chespirito

Featured Replies

Postado

O dublador Jorge Alex (Rato de Boné em “Bananas de Pijamas – 2ª temporada” e Jaiminho em “Clube do Chaves”) agora está dublando o Fera no desenho “Wolverine e os X-men”.

No mesmo desenho, atua também a mulher dele Dulce Magalhães (Narradora em “Bananas de Pijamas – 2ª temporada”) como a Tempestade e o filho Alex Wendel como Groxo e Bob, o Homem de Gelo (Bakura de “Yu-Gi-Oh!” e Alexander em “As Aventuras de Babar”, ob (Homen de Gelo): Alex Wendel (Makoto de “El Hazard” e Genki de “Monster Rancher”)

Saiba mais detalhes em: http://cultureba.com.br/2009/03/03/primeir...x-men%e2%80%9d/

Postado

Nossa, que fique por lá! A dublagem dele pro Jaiminho era algo terrível.

Postado
  • Autor

Mas ele é acima de tudo uma pessoa do bem, simpática e um bom dublador....

E se ele pecou no Jaiminho (o que eu concordo), fez um trabalho excelente com os demais personagens do Raul Padilha, bem melhor do que o Gustavo Berriel nos DVDs do Gabia.

Se você não tem respeito pelo trabalho dele como Jaiminho, tenha pela carreira dele e sua experiência, já que ele é um senhor de mais de 60 anos.

Visitante
Este tópico está impedido de receber novos posts.
Ir para a lista de tópicos

Atividades

  1. Ruan Fonseca

    Erros de tradução e adaptação na MAGA e em outras dublagens CH

    Ruan Fonseca respondeu ao tópico de Pavi em Fórum Único Chespirito
    Pois é. Até a adaptação "Graxinha, saúde!" faz mais sentido, apesar de bem idiota 😆
  2. gustavo lins

    Erros de tradução e adaptação na MAGA e em outras dublagens CH

    gustavo lins respondeu ao tópico de Pavi em Fórum Único Chespirito
    Eu acho que é proposital do uso dessa palavras, é parte da piada, agora o Chaves dizer "graxa" e a Chiquinha dizer "por nada" não funcionou...
  3. MichaelJackson

    Exibições Regionais de Chapolin no SBT

    MichaelJackson respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    Saturação de bruxas (1976) De saturação, reprise e louco, todo mundo tem um pouco (1975)
  4. Professor Inventivo

    Erros de tradução e adaptação na MAGA e em outras dublagens CH

    Professor Inventivo respondeu ao tópico de Pavi em Fórum Único Chespirito
    Aí é uma questão de contexto da frase, a palavra cozinhar pode ter dois significados. O que você pensou, o ato específico de cozinhar algo numa panela com água. Ex, o frango. Ou então o que o tradutor pensou, o ato de cozinhar, de saber trabalhar numa cozinha. Se alguém diz que sabe cozinhar é porque ela conhece receitas e sabe como manusear os utensílios de cozinha.
  5. E.R

    Exibições de Clube do Chaves no SBT

    E.R respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    A decisão de colocar "As Filhas da Senhora Garcia" no horário nobre deu certo. O erro foi não ter colocado uma novela substituta com a mesma qualidade, já que "A.Mar" é bem fraquinha. Acho que esse horário das 21h15 o SBT tem que tentar fidelizar o público que assiste novelas mesmo. Deixaria CH apenas nos finais de semana, porque existe uma pressão interna muito forte contra as séries de segunda a sexta - é gente da imprensa que não gosta das séries, diretores da emissora que tentam sabotar as séries, artistas e profissionais que querem mais espaço na grade. Sábado e domingo parecem mesmo ser os melhores dias da programação para as séries (domingo de manhã e sábado também tem espaço). Tenho gratidão ao Rinaldi por ele ter apostado nas séries CH durante um longo período desse ano, mesmo que depois ele tenha tirado as séries do horário nobre (acertadamente, pelo sucesso que foi "As Filhas da Senhora Garcia").

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications
Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.