Bruno, esse não é o Seidl nem nos quintos dos infernos. De longe até me pareceu mas quando cheguei mais perto vi que não era. Ainda ontem estive com Seidl na Herbert e e afirmo que não é ele. não estou achando nem ser fake e sim uma p*** d'uma coincidência.

E o que o senhor estava fazendo na Hebert?

Corrigindo textos da tradução do "Chaves Animado" temporada 3. Arrumaram uma tradutora que nunca viu Chaves na vida e Gustavo me pediu socorro! huahauahuahahuahuaua

Eu havia visto o Berriel falando dessa tradução no twitter, mas nunca achei que fosse já para a dublagem. Achei que fosse outra coisa. Que maluquice he he. Pode postar as perólas dela aqui?

<!--quoteo(post=225072:date=Oct 12 2009, 09:44 AM:name=Valette Negro)--><div class='quotetop'>QUOTE(Valette Negro @ Oct 12 2009, 09:44 AM) 225072[/snapback]</div><div class='quotemain'><!--quotec--><!--quoteo(post=224918:date=Oct 10 2009, 06:40 PM:name=José Antonio)--><div class='quotetop'>QUOTE(José Antonio @ Oct 10 2009, 06:40 PM) 224918[/snapback]</div><div class='quotemain'><!--quotec--><!--quoteo(post=224830:date=Oct 9 2009, 11:20 PM:name=Valette Negro)--><div class='quotetop'>QUOTE(Valette Negro @ Oct 9 2009, 11:20 PM) 224830[/snapback]</div><div class='quotemain'><!--quotec-->Bruno, esse não é o Seidl nem nos quintos dos infernos. De longe até me pareceu mas quando cheguei mais perto vi que não era. Ainda ontem estive com Seidl na Herbert e e afirmo que não é ele. não estou achando nem ser fake e sim uma p*** d'uma coincidência.<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd-->

E o que o senhor estava fazendo na Hebert?

<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd-->

Corrigindo textos da tradução do "Chaves Animado" temporada 3. Arrumaram uma tradutora que <b>nunca viu Chaves na vida</b> e Gustavo me pediu socorro! huahauahuahahuahuaua <img src="http://forumch.com.br/public/style_emoticons/<#EMO_DIR#>/tongue.gif" style="vertical-align:middle" emoid="" border="0" alt="tongue.gif" />

<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd-->

Isso é impossível, a não ser que ela seja estrangeira ou que isso seja figura de linguagem.

claro que falei em sentido figurado Samurai... nems endo estrageira. Chaves passa em praticamente todo canto do mundo. Só se ela tivesse vindo do Paquistão (e será que lá não passa? huahuahuahuahua) Falei pq a tradução dela parece ser de alguém que nem ao menos sabe o que é Chaves.

e será que lá não passa?[/b] huahuahuahuahua)

Bom, no Paquistão não sei, mas sei que na Índia passa

Esse Bruno Pc acredita em tudo que é coisa que ele vê na internet.

É imagem do filme do chapolin, abertura do chpolin em 2016, agora isso.

Como posta coisas inuteis.

Como posta coisas inuteis.

Cuidado que muitos users já foram punidos ou xingados por dizer algo do tipo (inclusive eu).

O pior cego é aquele que não quer enxergar.

O cara só posta coisas inuteis, ninguem vai me punir por dizer a verdade

O pior cego é aquele que não quer enxergar.

O cara só posta coisas inuteis, ninguem vai me punir por dizer a verdade

Não, ninguém vai te punir por dizer a verdade, mas por ser indelicado.

EDIT: Mas não quer dizer que estou dizendo que vão te punir. Só que poderiam te punir.