Ir para conteúdo

TLN em portugues de volta!

Anri
Por Anri
em Exibições Internacionais

Featured Replies

Postado
  • Autor

no maximo o SBT vai voltar com um perdidinho ou outro de 7 meses, tudo cortado.

Postado

Então, nossa única esperança, é a TNL e por conseguinte, quem for gravar para nós.

Aguardo ansiosamente.

Postado

E pelo anuncio postado anteriormente, o Chapolin também estará na grade da emissora.

:feliz: :feliz: :feliz: :feliz: :feliz: :feliz: :feliz: :feliz:

Quanto ao SBT, acho que nem vão dar importância. :lingua:

Editado por Lucas Fernando

Postado
  • Autor

Ainda acho que confundiram o Chespirito com o Chapolin...

Postado

Mas esse episódio (Juleu e Romieta 2ª versão) é um episódio do Chapolin

Postado

estamos no aguardo...

se vai entar na Sky ou Via embratel

Postado
  • Autor

na Sky não entra. Mas na Embratel provavelmente o/

Mas esse episódio (Juleu e Romieta 2ª versão) é um episódio do Chapolin

Então será que tem Chapolin na TLN também? :feliz:

Postado

Não, não tem Chapolin na TLN.

Apenas Chespirito e Chaves. E a Oi TV cometeu um equívoco ao falar que será reprisado Chespirito.

Postado

No aguardo...

se provavelmente entrar na embratel...

preparem as midias pra queimar kuauauaku...

Postado

É... foi erro da Oi... Não tem Chapolin na TLN e parece que Maria do Bairro também acabou (e lá no papel faziam propaganda dessa novela)...

Quando muito poderiam exibir esse episódio porque ele já foi reprisado dentro do programa Chespirito, mas isso só se tivessem dublado ele...

Aí me vem uma dúvida: A TLN só vai exibir os que já tem dublado, ou vão se interessar em mandar dublar o que falta?

Imaginem só, La Chicharra, Chespirito no começo dos anos 80... Putz, seria show!

Postado

Creio eu que isso tá tudo dublado pela MAGA... (Chespirito anos 80)

Se não, o SBT não teria razão de mandar dublar de 90 pra cima.

Postado
  • Autor

Eu tenho quase certeza que a MAGA dublou pelo menos 1980 e o comecinho de 81.

Mas só vendo pra saber

Postado

Imaginem só... O Marcelo Gastaldi dublando o Chaparron...

huahuahauahauhauahaahhauhuaaaa...

Postado

Eu infelizmente não tenho essa mesma esperança que vocês! Se a MAGA tiver dublado algum episódio, seriam apenas aqueles com mais de uma parte, como Aventuras em Marte, ou o Festival da Boa Vizinança, de 82...

Vejam essas declarações do Mário Lúcio na assinatura do Riddle... Ele disse que teve dificuldades em achar um nome pro Pancada! Se a MAGA tivesse dublado isso, não teriam essa dificuldade...

Acho muito improvável, pra não dizer impossível, que Chespirito começo dos anos 80 esteja dublado. Se tivesse, a própria TLN exibiria, antes de exibir os anos 90!

Postado
  • Autor

É verdade... Mario Lucio é bem por dentro das dublagens. se ele teve dificuldade pra adaptar o "Chaparron" pra "Pancada", o Maga nem deve ter chegado perto.

Se bem que foram logo metendo um "Chaveco" no nome do Chompiras, quando podiam ter colocado "Beterraba" ou "Baixinho" <_<

Visitante
Este tópico está impedido de receber novos posts.
Ir para a lista de tópicos

Atividades

  1. RenatoCS

    Teleamazonas (Equador) - Chaves e Chapolin

    RenatoCS respondeu ao tópico de Seu Furtado em Exibições Internacionais
    Domingo 17 de mayo: Teleamazonas Nacional (incluido Guayaquil) Chapulín Colorado ✔️ Episodio 143 (1976): Más vale una mujer joven, rica y bonita que una vieja, pobre y fea El Chavo ✔️ Episodio 209 (1978): Insomnio
  2. Seu Artério

    DESENHOS ANIMADOS

    Seu Artério respondeu ao tópico de Andy em Todos Atentos Olhando pra TV
    Lembrei agora que foram 16 fitas digitalizadas no total que o Jimmy compartilhou, sendo alguns deles em falta nesse reup com os títulos de "Tom e Jerry e Pica Pau - Agosto 1991", "Mickey Mouse", "Desenhos 5" e mais uma com o título de "Walt Disney"...
  3. RenatoCS

    América Televisión (Peru) - Chaves

    RenatoCS respondeu ao tópico de marujita em Exibições Internacionais
    Domingo 17 de mayo: El Chavo ✔️ Episodio 94 (1975): Reventando globos ✔️ Episodio 95 (1975): El foco Hoy transmitieron el Chavo en el horario del Chapulín, aparentemente por un ajuste de horarios causado por la emisión especial de un informativo. Utilizaron la emisión que tenían para la tarde, que estaba editada para durar 45 minutos (con algunos cortes como suele ser típico del canal), y la tuvieron que extender con anuncios, terminó durando cerca de 55 minutos
  4. Jacinto

    DESENHOS ANIMADOS

    Jacinto respondeu ao tópico de Andy em Todos Atentos Olhando pra TV
    Como tô fora de casa, e ainda não conferi... Tem algo do Sábado Animado aí?
  5. MichaelJackson

    Exibições de Chaves no SBT

    MichaelJackson respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    Inclusive, reparei que quando a reprise é de um semelhante que passou antes dos rotativos serem criados ou um semelhante que não passou no ciclo, eles simplesmente não colocam.

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications
Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.