Ir para conteúdo

Legendando Episódios

rafa_antunes
Por rafa_antunes
em Fórum Social

Featured Replies

Postado

Ola,

Quero começar a legendar episódios e gostaria de saber que programa vocês utilizam para criar as legendas. Eu encontrei um chamdao Subtitle Workshop mas creio que existam melhores.

Grato

Postado

Apesar de nunca ter feito uma legenda nele, com o Movie Maker dá para legendar episódios.

Editado por Eu acho...

Postado

Putz... Há moooooooointo tempo atrás usava acho q esse Subtitle Workshop, mas é mega complicado de mexer, só é bom pra editar as legendas.

Daí uso o Movie Maker mesmo. Não fica lá essas coisas mas dá pro gasto qdo são trechos curtos.

Visitante
Este tópico está impedido de receber novos posts.
Ir para a lista de tópicos

Atividades

  1. E.R

    Street Fighter

    E.R respondeu ao tópico de E.R em Games
  2. RenatoCS

    Teleamazonas (Equador) - Chaves e Chapolin

    RenatoCS respondeu ao tópico de Seu Furtado em Exibições Internacionais
    Miércoles 27 de mayo: Teleamazonas Nacional Chapulín Colorado ✔️ Episodio 151 (1977): Perdón, aquí es donde vive el muerto? El Chavo ✔️ Episodio 219 (1978): Don Ramón ropavejero pt.2 Teleamazonas Guayaquil Chapulín Colorado ✔️ Episodio 118 (1976): Quién dijo que Sansón no tenía un pelo de tonto? El Chavo ✔️ Episodio 62 (1974): Disgusto amoroso Y de la nada, Guayaquil se saltó a 1976 en el Chapulín. Nuevamente quiero creer que fue por cuestión de tiempo, ya que el episodio del Chavo es un poco largo y la transmisión total duró casi 70 minutos. Estos días, por temas del mundial de fútbol, el canal tiene gran cantidad de publicidad. Normalmente ponen 2 cortes comerciales en cada programa pero, como estaban siendo bastante largos, hoy decidieron hacer 3 cortes para distribuir mejor los anuncios. Para eso tuvieron que inventarse un corte en la mitad del tercer bloque del Ropavejero.
  3. E.R

    Copa do Nordeste

    E.R respondeu ao tópico de E.R em Terreno Baldio
    Finais da Copa do Nordeste 2026 : Vitória x Fortaleza
  4. E.R

    Fotos CH

    E.R respondeu ao tópico de Andy em Fórum Único Chespirito
  5. E.R

    QUADRINHOS & GIBIS

    E.R respondeu ao tópico de Victor235 em Venda da Esquina

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications
Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.