Ir para conteúdo

Não tem de abacaxi. - Fandublagem CH

Featured Replies

Postado

Fiz um video com minha voz, dublei Chaves:

http://www.youtube.com/watch?v=yMh3NOcz-Gw&

Sei que fui horrível, mas... estamos aqui para isso.

Postado

A Voz não ficou lá essas coisas,mais a emoção das falas ficou 10

Postado

A voz realmente não ficou boa

Mas acertou o tempo certo das falas :joinha:

  • 3 semanas depois...
Postado

Foda a sua voz, Lucas. HAHAHA Gostei dela. Tu tem voz de alguma coisa que eu não lembro, mas quando eu lembrar eu te falo. -qqq

Ah, gente, nem ficou ruim. Ele fez só por diversão, mesmo. Não foi um trabalho profissional. :)

  • 2 semanas depois...
Postado

Faltou interpretação... Não basta ter só sincronia... Tem que ter também a interpretação.

Nota: 4,0

Postado

Realmente faltou interpretação, apesar de a sincronização estar boa.

Eu fiz uma fandublagem do Chapolin durante uma noite de insônia. Não tentei imitar a voz do Gastaldi nem nada. Foi só por diversão mesmo.

Quem quiser ver, aqui está o link:

PS: A minha fandublagem também não teve interpretação.

Postado
  • Autor

Fiz só por fazer. :P

Postado

Ficou bom pra diversão Willian :aplausos:

Postado

A voz de vocês dois não ficou ruim, mas na hora de editar evitem mudanças bruscas nas claques e nos chiados do áudio

Postado

Ficou bom pra diversão Willian :aplausos:

Valeu. :joinha:

A voz de vocês dois não ficou ruim, mas na hora de editar evitem mudanças bruscas nas claques e nos chiados do áudio

Bom, digamos que eu não sou o mestre da edição, mas vou tentar tomar mais cuidado nesse aspecto em futuras dublagens.

Postado

Tanto a dublagem do Lucas quanto a do William foram boas pra se divertir. haha

Visitante
Este tópico está impedido de receber novos posts.

Atividades

  1. RenatoCS
    RenatoCS respondeu ao tópico de Seu Furtado em Exibições Internacionais
    Martes 20 de enero: Teleamazonas Nacional Chapulín Colorado Episodio 30 (1973): Prohibido tirar bombas en horas de oficina El Chavo Episodio 91 (1975): La ventana abierta / Las nuevas vecinas pt.2 Teleamazonas Guayaquil Chapulín Colorado Episodio 172 (1977): No es lo mismo las bombas de agua que aguas con la bomba! El Chavo Episodio 226 (1979): El foco
  2. Aether
    Aether respondeu ao tópico de E.R em Terreno Baldio
    E o Palmeiras hoje tomou 4x0 do Novorizontino KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
  3. gustavo lins
    O problema é que aquele Jaiminho do desenho já é diferente do Jaiminho original mesmo em espanhol, agora o Jaiminho original sendo dublado já é outra coisa...
  4. JoãoB
    Bom episódio e muito bem dublado como sempre. Fiori ótimo no Jaiminho. Berriel foi bem, mas prefiro o Torreão no Senhor Barriga. Em pensar que, quando o desenho do Chaves estreou no Brasil em 2007, a maioria dos fãs detestou o Waldir Fiori no Jaiminho e o Marcelo Torreão no Senhor Barriga, eles foram mais rejeitados do que o Tatá no Chaves inclusive. Mas se no desenho não gostaram deles, na série a maioria adorou os dois.
  5. Doutor Delgadinho
    Doutor Delgadinho respondeu ao tópico de Zenon CH em Fórum Social
    Sonhei que o SBT estava exibindo uma entrevista com quase todos os atores de Chaves, usando IA para reviver o Bolaños, e todos estavam lado a lado, como em um daqueles game shows de competição. Logo em seguida, como se isso não fosse bizarro o suficiente, passaram a exibir um episódio em que a Chiquinha e a Dona Florinda estavam presas dentro de uma caixa, colocada na horizontal e mais larga do que aquela em que a Dona Florinda trancou o Seu Madruga no episódio “A Bruxa Está Solta” (1977). Não me lembro do texto exato, mas recordo que a Dona Florinda dizia algo no sentido de que elas teriam de se ajudar para sair daquela situação.

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.