Ir para conteúdo

Episódios Do Programa Chespirito Dublados Pela MAGA No Lote De 1992

Featured Replies

Postado

Então por que murilo fraga falou de Chapolin tambem? :joinha:

Por que eu falei de Chapolin nos e-mails pra ele. :)

E olha, não sei não se o Mário Lúcio sabe disso. O cara fazia as BGMS, nem deve saber em que episódios eram colocadas.

Postado
  • Autor

Por que eu falei de Chapolin nos e-mails pra ele. :)

E olha, não sei não se o Mário Lúcio sabe disso. O cara fazia as BGMS, nem deve saber em que episódios eram colocadas.

claro que sabe amigo, era ele quem colocava as BGMs também, e dublou vários personagens na fase clássica, como o dono do parque de diversões.

Postado

Por que eu falei de Chapolin nos e-mails pra ele. :)

tá o que você disse é uma coisa, e o que Murilo disse é o que vale leia: http://twitter.com/#!/mffraga/status/124282135338168320

ele disse Chaves e Chapolin não disse só chaves como você disse :joinha:

Postado

O que o SBT vai exibir ano que vem, se exibir, é só do Chaves.

Nem, o Murilo disse que terá novidades de CHAVES e CHAPOLIN.

EDIT: Claro que o Mario sabe! Era ele quem mixava as bgm's!!!

Postado

claro que sabia amigo, era ele quem colocava as BGMs também, e dublou vários epis. da faze clássica também, como o dono do parque de diversões.

Quem dublou foi o Olney Cazarré, o Mário nunca dublou ninguém em Chaves e Chapolin.

E Beterraba, o que o Murilo disse foi da boca pra fora meu chapa.

Nem, o Murilo disse que terá novidades de CHAVES e CHAPOLIN.

EDIT: Claro que o Mario sabe! Era ele quem mixava as bgm's!!!

Por e-mail, o Murilo disse tanto pra mim e para o Kvint que era pra aguardamos janeiro que eles já estavam separando esses episódios.

Postado
  • Autor

Quem dublou foi o Olney Cazarré, o Mário nunca dublou ninguém em Chaves e Chapolin.

E Beterraba, o que o Murilo disse foi da boca pra fora meu chapa.

Por e-mail, o Murilo disse tanto pra mim e para o Kvint que era pra aguardamos janeiro que eles já estavam separando esses episódios.

amigo, olney cazarré dublou o Jaiminho, eu perguntei pro Mário se ele dublou o cara do parque, e ele disse que sim, compare as vozes :joinha:

Postado

amigo, olney cazarré dublou o Jaiminho, eu perguntei pro Mário se ele dublou o cara do parque, e ele disse que sim, compare as vozes :joinha:

Jaiminho foi dublado por Older Cazarré :joinha:

Postado

De onde tiraram que o Cartoon vai exibir Chespirito? Cadê a fonte?

E pô, os dubladores não sabem exatamente tudo o que dublaram. Já falaram em 500 episódios, número muito exagerado...

Não acreditem em tudo o que os dubladores dizem.

E ainda esse "surpresas vão vir por aí"... Ah, dificílimo o SBT exibir episódios de Chaves de 40 minutos... Se nem no Clube passava...

Postado

Older Cazarré que dublou Raul Chato Paddila.

Quem eu estou falando é seu irmão, Olney Cazarré que dublou o dono do parque (Abraham Stavans) e o policial do show dos io-iôs.

Postado
  • Autor

Older Cazarré que dublou Raul Chato Paddila.

Quem eu estou falando é seu irmão, Olney Cazarré que dublou o dono do parque (Abraham Stavans) e o policial do show dos io-iôs.

ah, é mesmo, malz rsrsrssrsrs, mas o Olney dublou o abrahan no episódio ''uma mosca no meu café'', foi o Mário que dublou ele no epi. do parque.

Postado

Dúvido muito que exibam Chespirito, só se for o Clube do Chaves. Agora, dublado pela MAGA? Meio improvável

Postado

De onde tiraram que o Cartoon vai exibir Chespirito? Cadê a fonte?

E pô, os dubladores não sabem exatamente tudo o que dublaram. Já falaram em 500 episódios, número muito exagerado...

Não acreditem em tudo o que os dubladores dizem.

E ainda esse "surpresas vão vir por aí"... Ah, dificílimo o SBT exibir episódios de Chaves de 40 minutos... Se nem no Clube passava...

Exato. Principalmente o José Salathiel Lage que falava que Chaves era dos anos 60 e que o SBT recebeu 500 episódios. Nem o Nelson Machado lembra mais o que dublou ou não.

Postado
  • Autor

Dúvido muito que exibam Chespirito, só se for o Clube do Chaves. Agora, dublado pela MAGA? Meio improvável

vc não sabia que o filme ''Aventuras Em Marte'' é do programa chespirito???

Postado

De onde tiraram que o Cartoon vai exibir Chespirito? Cadê a fonte?

E pô, os dubladores não sabem exatamente tudo o que dublaram. Já falaram em 500 episódios, número muito exagerado...

Não acreditem em tudo o que os dubladores dizem.

[2]

E ainda esse "surpresas vão vir por aí"... Ah, dificílimo o SBT exibir episódios de Chaves de 40 minutos... Se nem no Clube passava...

No Clube do Chaves era exibido o episódio Matando Aula no Dia da Criança. Esse episódio tinha 40 minutos.

Postado

Se a Televisa tivesse só esses episódios de Chaves... De onde tiraram aqueles episódios dos DVD's?

Crie uma conta ou entre para comentar

Atividades

  1. trapezista tchecoslovaco
    trapezista tchecoslovaco respondeu ao tópico de Thomas em Fórum Único Chespirito
    Projetores CRT de 3 tubos RGB (convergentes) já existiam nessa época. Acho que bastava ter um leitor de video tape e conectar. O brilho é inferior a um projetor de cinema, mas dá pra assistir numa sala escura. Muitos cinemas "piratas" dos anos 90 aqui no Brasil usavam um projetor desse conectado a um VHS. https://www.instagram.com/reel/DT6CoE8kqVe/?igsh=MngwbzcxeGJjd3d0
  2. Professor Inventivo
    Professor Inventivo respondeu ao tópico de Thomas em Fórum Único Chespirito
    Talvez usassem outras tecnologias. Uma vez na TV, um repórter mostrando num museu um dispositivo que se colocava a película nele e saia um cabo pra fazer a transmissão de imagens pela TV. Eu sei que tem hoje, mas talvez naquela época já tivesse algo que fazia ao contrário.
  3. MichaelJackson
    MichaelJackson respondeu ao tópico de Thomas em Fórum Único Chespirito
    Caramba, Disneylândia
  4. E.R
    E.R respondeu ao tópico de Marcos Albino em Venda da Esquina
    A apresentadora Cariúcha falou sobre saída do SBT.
  5. leloedi
    leloedi respondeu ao tópico de Thomas em Fórum Único Chespirito
    Incrível trabalho de pesquisa @Eu acho... De curiosidade, tem alguma informação nesses jornais sobre quem estava organizando estas exibições em cinemas? Pela series listadas aí, parece até que era um SBT boliviano. Quem será que estava fazendo o trabalho de conversão dos videotapes pra películas? Provavelmente não era a Televisa. Todas as series listadas aí eram finalizadas em filme com exceção dos programas do Chespirito e o Muppet Show. E mesmo esse ultimo pode ser uma exceção já que ele era vendido tanto em videotape como em peliculas de 16mm (que, inclusive, foi como o programa chegou ao Brasil na época). Neste caso, os programas CH seriam os únicos a precisarem deste "tratamento especial". (Não estou contando o processo obrigatório de ter que ampliar os filmes de 16mm para 35mm. Isto se estas exibições estavam mesmo usando 35mm.)

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.