Ir para conteúdo

Seus Dubladores

Featured Replies

Postado

Vamos dizer que você é um diretor de dublagem,e vai dublar os programas CH,só que nao tivesse a disponibilidade de Marcelo Gastaldi(Morreu),Helena Samara(Morreu),Mario Vilela(Morreu) e Nelson Machado(Por problemas financeiros)

Sua Dublagem CH:

Sua Dublagem separada pro Clube do Chaves(Opcional)

Postado

Eu simplesmente colocaria o Tatá no lugar do Cassiano

Postado
  • Autor

Só avisando,nao é obrigatoria por apenas dubladores que dublaram CH,pode colocar o que der na telha

Postado

Colocaria o Silton Cardoso que é o dublador oficial do Godinez na época da MAGA, no lugar dos atuais e colocaria o Gustavo Berriel :)

Postado

No lugar do Marcelo - colocaria o Potiguara Lopez, com excessão do clube eu deixaria o Cassiano

:P

Postado

Colocaria o tata no clube tambem

Postado

No lugar do Marcelo - colocaria o Potiguara Lopez, com excessão do clube eu deixaria o Cassiano

:P

No lugar do Marcelo, eu colocaria o Cassiano, e no Clube do Chaves, colocaria o Potiguara Lopez.

Postado
  • Autor

O Gente,mais o potiguara lopes morreu em 1993

Postado

Eu voltaria com o Sidney Lilla pro Ruben Aguirre(o Sidney fez o Ruben na dublagem da CNT)

no Chaves, eu colocaria.... sei lá, o Lucas Fernando? ele ainda não é oficializado, mas... é o melhor que tem. Já que o Mario Lucio tem todo aquele mimimi de "não querer substituir o melhor amigo"

eu tiraria a Cecilia Lemes da Chiquinha e voltaria com a Sandra Mara, a Cecilia não sabe mais dublar a Chiquinha, faz uma vóz aguda demais

continuaria com o Berriel pros personagens do Edgar e pro Jaiminho, se bem que eu teria que diminuir um pouco a qualidade do áudio - por algum motivo, a vóz não caiu bem com a alta qualidade de som dos estudios.

o Nelson Machado é um caso engraçado de dublador que se espelhou tanto no personagem que acabou ficando igual o ator - tem um imenso talento em seu trabalho, e só, não dá pra aturar ele no resto. Se eu não pudesse contrata-lo, acho que contrataria o Sérgio Stern mesmo, embora ele não me agrade muito no Quico, o trabalho dele é até decente. Não tem gente melhor mesmo....

ah, e eu arranjaria qualquer dubladora pra Paty, qualquer uma mesmo, até a propria Marta Volpiani ficaria melhor na Paty do que aquela vóz aguda do capeta que colocaram no Desenho

Editado por EAJS - RiddleTC

Postado
  • Autor

No jaiminho,eu voltaria com o eleu salvador,por incrivel que pareça a voz me agradou muito,achei muito boa

Para a chiquinha,eu tiraria a cecilia e colocaria a Sandra Mara,e para a cecilia não ficar sem nada,colocaria ela como a paty

no Chaves,eu continuaria com o tatá

No Seu barriga,eu usaria o Ivo,que apesar de ser um dublador muito bom,decepcionou muitos(eu não sou uma delas)

No Professor girafales,eu continuaria com o osmiro,uma pena o potiguara ter falecido,eu botaria ele

Para o nhonho,Gustavo berriel,concerteza,melhor dublador do nhonho talvez do que vilela

No kiko,mesmo não gostando dele,acho que botario o sergio,que é versatil,ele fez uma voz boa no desenho,não sei se na serie seria bom

  • 4 semanas depois...
Postado

Sandra Mara forever (sempre será a melhor) :reverencia:

Postado

Chespirito - (Se pudesse eu colocaria o Cassiano pra fazer o Chaveco e o Pancada e o Tatá os outros) kk.

Maria Antonieta - Sandra Mara

Edgar Vivar - Berriel

Raul Padilla - Berriel

Florinda Meza - Martha Volpiani

Rubén Aguirre - Osmiro Campos

Horácio Gomez - Silton Cardoso

Angelines Fernandez (puxa, sem a voz da Helena Samara??? Seria a atual do desenho mesmo, fazer o que, né?). :P

Editado por quico el tesoro

  • 5 meses depois...
Postado

Chespirito-Tata Guarnieri

Florinda- Marta Volpiani

Edgar- Gustavo Berriel

Ruben-Osmiro campos

Maria Antonieta De Las Nieves- Sandra Mara

Horacio Gomez-Elcio Sodré/Ou Silton Cardoso

Angelines-Beatriz Loureiro

Raul-Gustavo berriel

  • 2 semanas depois...
Postado

Chespirito-Tata Guarnieri

Florinda- Marta Volpiani

Edgar- Gustavo Berriel

Ruben-Osmiro campos

Maria Antonieta De Las Nieves- Sandra Mara

Horacio Gomez-Elcio Sodré/Ou Silton Cardoso

Angelines-Beatriz Loureiro

Raul-Gustavo berriel

Chespirito-Tata Guarnieri

Florinda- Marta Volpiani

Edgar- Gustavo Berriel

Ruben-Osmiro campos

Maria Antonieta De Las Nieves- Sandra Mara

Horacio Gomez-Elcio Sodré/Ou Silton Cardoso

Angelines-Beatriz Loureiro

Raul-Gustavo berriel

O mesmo.

Só mundo na Angelines que poderia ser a Beatriz Loureiro ou a Selma Lopes.

Visitante
Este tópico está impedido de receber novos posts.

Atividades

  1. MichaelJackson
    MichaelJackson respondeu ao tópico de Andy em Todos Atentos Olhando pra TV
    Na verdade esse curta aí é um remake de um curta feito em 1933 que só temos dublagem Herbert. Esse daí é de 1949 e já temos o áudio CineCastro. Mas falando sério, existe a possibilidade de que realmente há dublagem CineCastro dos curtas preto e branco do Gaguinho. O HBO Max colocou dois P&B CineCastro de Merrie Melodies.
  2. E.R
    E.R respondeu ao tópico de E.R em Todos Atentos Olhando pra TV
    O ator Henri Castelli passou mal na prova do líder e teve uma convulsão, tendo que ser retirado da prova pelos funcionários da Globo.
  3. Jaciinto
    Jaciinto respondeu ao tópico de Andy em Todos Atentos Olhando pra TV
    Pois é pessoal, relíquia!😮 OK.RU : https://ok.ru/profile/586037574497 @Raphael Nesse vídeo 120218, é curioso como esse curta do Gaguinho foi dublado pela Cine Castro, sendo que é daqueles bem antigoes, pela aparência do Gaguinho e estilo da animação, sendo que esses foram dublados pela Herbert Richers🤔 Inclusive com a abertura do Gaguinho com chapéu de fazendeiro, que são desses mais novos dublados pela Cine Castro. Esse deve ter sido o único curta antigao dublado na Cine Castro🤔 Postei mais uns durante a madrugada.
  4. Professor Inventivo
    Professor Inventivo respondeu ao tópico de Andy em Todos Atentos Olhando pra TV
    Sim, é verdade. Eu assisti isso, até estranhei na época porque o SBT só exibia conteúdo da Disney dentro do Disney Club. Com exceção do Duck Tales, que já exibiam desde o fim dos anos 80. Pelas minhas lembranças, foi realmente no final de 1999. Dado ao local onde a TV estava na sala.
  5. E.R
    E.R respondeu ao tópico de Victor235 em Venda da Esquina

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.