Ir para conteúdo

[2012] Exibições de Chaves no SBT

Featured Replies

Postado

11/02

19h - O Chifres Queimados do Prof. Girafales

19h26 - O Último exame

Editado por Beterraba

Postado

Aqui, o vídeo capturado do vazamento de áudio:

Inacreditável... Vou morrer e não vou ver tudo.

Postado

pqp inacreditável mesmo. Nem tinha percebido.

Pois é, esse é o tratamento do SBT com o programa de maior audiência do canal.

Editado por Julio Madruga

Postado

Aqui, o vídeo capturado do vazamento de áudio:

Inacreditável... Vou morrer e não vou ver tudo.

No episódio que passou da estreia do semelhante, esse pedaço, justamente esse pedacinho, está sem áudio. Ou seja, o idiota gravou a voz dele por cima da dublagem. Ainda bem q não cobriu o título do episódio. Eu acho q ele estava falando é dessa esquete mesmo, ele deixou a "ordem" dele gravada por cima da dublagem original. Só que daí veio ordem de cima p/ passar tudo e a voz dele ficou gravada no áudio original, e eles apagaram o trecho. Mas hj acabaram passando o áudio original, sem apagarem a "burrada".

Editado por Garrido

Postado

Esses caras são uns babacas. :mad:

Postado

Passaram um micro-corte no episódio do "Concurso de Beleza", dura uns 3 segundos.

Chiquinha: Pelo menos o Chaves se interessa mais pelas bolachas.

Quico pega as bolachas de Chaves, e um segundo depois a Chiquinha faz uma cara de triste.

Dona Florinda: Ah ! E por falar em bolachas...

Já vi essa cena cortada várias vezes, é rapidinho, quase ninguém nota, se alguém percebeu essa parte em negrito que eu mencionei estava chuviscada, e a imagem um pouco "deslocada" do foco, mas só um pouco.

A edição que eu tenho aqui contém esse trecho.... é notável uns chuviscos brancos quando a Chiquinha faz a cara de triste.

No episódio que passou da estreia do semelhante, esse pedaço, justamente esse pedacinho, está sem áudio. Ou seja, o idiota gravou a voz dele por cima da dublagem. Ainda bem q não cobriu o título do episódio. Eu acho q ele estava falando é dessa esquete mesmo, ele deixou a "ordem" dele gravada por cima da dublagem original. Só que daí veio ordem de cima p/ passar tudo e a voz dele ficou gravada no áudio original, e eles apagaram o trecho. Mas hj acabaram passando o áudio original, sem apagarem a "burrada".

Então isso pode muito bem ter ocorrido quando a dublagem foi feita....Só quem viu o perdido poderá dizer isso!

Editado por Kvint

Postado

12/02/2012 - Rede:

09:00 - O Velho do saco - parte 1 (1978)

09:21 - A bola de boliche - parte 2 (1978)

09:41 - Quem descola o dedo da bola - parte 3 (1978)

10:02 - O Professor apaixonado (1977)

10:23 - O cãozinho da Dona Clotilde - parte 1 (1978)

10:42 - Pai por algumas horas - parte 2 (1978)

Editado por Alan1509

Postado

11/02

19h - O Chifres Queimados do Prof. Girafales

19h26 - O Último exame

1- Muito bom o episódio e passou com a dublagem que eu gosto :surfing:

2- Cortado.

Aqui, o vídeo capturado do vazamento de áudio:

Inacreditável... Vou morrer e não vou ver tudo.

Nossa, que bando de ignorante. -_-

pqp inacreditável mesmo. Nem tinha percebido.

Pois é, esse é o tratamento do SBT com o programa de maior audiência do canal.

[2]

Pois é, esse é o tratamento para a série que tem salvado a bunda deles a um grande tempo, sem comentários... -_-

12/02/2012 - Rede:

09:00 - O Velho do saco - parte 1 (1978)

09:21 - A bola de boliche - parte 2 (1978)

09:41 - Quem descola o dedo da bola - parte 3 (1978)

É muito comum passar sagas aos domingos. :ponder:

Postado

A edição que eu tenho aqui contém esse trecho.... é notável uns chuviscos brancos quando a Chiquinha faz a cara de triste.

Sim, mas várias vezes já exibiram cortada essa cena.

Postado

Passaram um micro-corte no episódio do "Concurso de Beleza", dura uns 3 segundos.

Chiquinha: Pelo menos o Chaves se interessa mais pelas bolachas.

Quico pega as bolachas de Chaves, e um segundo depois a Chiquinha faz uma cara de triste.

Dona Florinda: Ah ! E por falar em bolachas...

Já vi essa cena cortada várias vezes, é rapidinho, quase ninguém nota, se alguém percebeu essa parte em negrito que eu mencionei estava chuviscada, e a imagem um pouco "deslocada" do foco, mas só um pouco.

Essa cena o SBT SEMPRE corta.

Aqui, o vídeo capturado do vazamento de áudio:

Inacreditável... Vou morrer e não vou ver tudo.

A voz do cara é engraçada. :lol:

Mas enfim, que sacanagem, hein! ¬¬

Postado

O episodio do professor apaixonado passou o trecho raro (inicio).

Deram uma mexida na imagem ou é impressão minha? Pq a imagem não estava tão clara com da outra vez que vi.

Editado por Igor Árabe

Postado

O episodio do professor apaixonado passou o trecho raro (inicio).

Deram uma mexida na imagem ou é impressão minha? Pq a imagem não estava tão clara com da outra vez que vi.

Sim passou, não a imagem é clara daquele jeito mesmo, pra quê iam deixar mais clara o que já estava ruim ? :headscratch:

Postado

Sim passou, não a imagem é clara daquele jeito mesmo, pra quê iam deixar mais clara o que já estava ruim ? :headscratch:

Falei que mexeram no sentido de melhorarem a imagem deu a impressão de estar menos clara do que da vez que vi e do rip do kvint que tenho aqui.

Postado

Falei que mexeram no sentido de melhorarem a imagem deu a impressão de estar menos clara do que da vez que vi e do rip do kvint que tenho aqui.

Não, a imagem é a mesma.

Postado

13/02

13h49 - Antes Um Tanque Funcionando Que Uma Lavadoura Encrencada

Visitante
Este tópico está impedido de receber novos posts.

Atividades

  1. Beterraba
    @Aether então estão buscando nos arquivos do SBT as dublagens perdidas do Chapolin? existe alguma proposta para exibirem esse material perdido do Chapolin assim como vão fazer em Chaves? Pra mim como fã de Chapolin seria uma prioridade ver a dublagem perdida de 1984 de "Pedintes em família", esse é um raro caso de não temos sequer um registro decente da dublagem.
  2. Eu acho...
    Esse seria a cara da Maga em 1984: trocadilho com ele ser louco por estar com a "porca solta" e ao mesmo tempo está "à solta" porque fugiu do manicômio Títulos bem mais criativos que as versões do lote de 90, que mostram bem o jeitão "industrial" da dublagem desse lote. Gosto da ideia de que a dublagem de 1984 pode estar com o "Regando plantas". É uma fita contemporânea, provavelmente, à fita da catapora + dublagem de 1984 do "Roupa suja...". Ambas do lote de 84, gravadas em U-matic por volta da mesma época. Agora é torcer, rezar, orar, enfim, emanar energias positivas para que ela ainda exista e seja encontrada
  3. MichaelJackson
  4. Andy
  5. gustavo lins
    Os de Chaves já sabemos que o SBT estragou as aberturas dubladas, mas e esses do Chapolin?

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.