O título narrado é "Mais vale uma noite bem dormida do que uma boa comida", e não "bebida".... Claro que faria mais sentido ser "bebida"....mas eu ouvi comida perfeitamente! oO

Que louco!

O primeiro episódio é do primeiro lote e o segundo é de outro.

Que louco!

O primeiro episódio é do primeiro lote e o segundo é de outro.

O curioso é que na segunda versão, também é assim.

Mais Vale Um Noite Bem Dormida Do Que Uma Boa Bebida

Parte 1

Parte 2

Muito bom.

Seu Madruga: BE-BE-RA-GEM, kkkkk.

Exibições na TV (Episódios Semelhantes) – 25/01/2012

http://vizinhancadochaves.wordpress.com/2012/01/25/exibicoes-na-tv-episodios-semelhantes-25012012/

http://vizinhancadochaves.wordpress.com/2012/01/25/exibicoes-na-tv-episodios-semelhantes-25012012/

SBT exibe a continuação da primeira versão de “Os refrescos do Chaves”

http://vizinhancadochaves.wordpress.com/2012/01/25/sbt-exibe-a-continuacao-da-primeira-versao-de-os-refrescos-do-chaves/

http://vizinhancadochaves.wordpress.com/2012/01/25/sbt-exibe-a-continuacao-da-primeira-versao-de-os-refrescos-do-chaves/

Editado 26 de Janeiro de 2012 14 anos por Victor235

Esse episódio é um dos que eu tenho na minha fita com as dublagens perdidas. Mas gravei de novo (não foi por cima, foi na outra fita) para garantir.

Esse episódio é legalzinho. Empata com a versão de 77 em tudo.

Temporada de 74, a melhor sem dúvida!

O título narrado é "Mais vale uma noite bem dormida do que uma boa comida", e não "bebida".... Claro que faria mais sentido ser "bebida"....mas eu ouvi comida perfeitamente! oO

Exatamente. Ouçam atentamente e verão que é comida, e não bebida.

É um bom episodio , apesar de eu gostar mais da outra versao

Senti falta da fala do Ramon:

Me acorde as 11 horas e me traga o café na cama

Muito boa!!As duas versões são ótimas, mas eu sempre gosto mais das versões mais antigas.

[2]

Apesar de algumas falas de 77 serem melhores, fico com essa versão. Sensacional!

Show de bola!

Episódio do lote de 88 não é? Ótimo episódio, mas gosto mais da de 77.

Que bug é esse?????????????????????????????????

Eu mesclei os dois tópicos anunciando o semelhante e o do PG passou a ser o post inicial, sendo que o Lucas postou alguns minutos antes

BATMAN ZÉ

Você é o Robin, Andy?

O título narrado é "Mais vale uma noite bem dormida do que uma boa comida", e não "bebida".... Claro que faria mais sentido ser "bebida"....mas eu ouvi comida perfeitamente! oO

O_O É mesmo? Era pra ser bebida mesmo

POST FDP

Editado 26 de Janeiro de 2012 14 anos por Don_aCHiles

Fica estranho, porém o título é "...comida" mesmo

Fica estranho, porém o título é "...comida" mesmo

Mas faz sentido.

Mas faz sentido.

Faria sentido se fosse "bebida".