Ir para conteúdo

El Chapulín & El Chavo, by Repretel

Featured Replies

Postado

Tem que colocar legenda

Postado
  • Autor
Tem que colocar legenda

Já estamos trabalhando nisso!

Postado
Já estamos trabalhando nisso!

Essa frase anima qualquer referindo-se á legendas em CH! :cleopatra:

  • 1 mês depois...
Postado

Rufino Rufião você está legendando esses episódios ae que vc gravou da repretel?

se estiver vai ser uma boa!

Postado
  • Autor
Rufino Rufião você está legendando esses episódios ae que vc gravou da repretel?

se estiver vai ser uma boa!

Ainda não, mas estamos trabalhando nisso. Quando tiver alguma coisa eu anuncio por aqui.

Postado

Valeu!

Postado

Só uma pergunta!

Não querendo encher o saco!

vc está em parceiria com o Thomas do Projeto GEL? Pra esse projeto de legendar?

Postado
  • Autor
Só uma pergunta!

Não querendo encher o saco!

vc está em parceiria com o Thomas do Projeto GEL? Pra esse projeto de legendar?

Não, é outra coisa.

Postado

Olá, Rufino!

Não sei se vc lembra de mim. Eu assinava aqui como ED, por volta de 2000 / 2001. Já fui um dos grandes vendedores deste site, mas me aposentei rs... Gostei muito deste seu acervo. Queria comprar bastante coisa. Como faço pra me comunicar com vc? Acho melhor eu te mandar um e-mail, certo? Qual é seu endereço?

Aguardo notícias

Abraço

EDTV (Eduardo)

Postado
  • Autor
Olá, Rufino!

Não sei se vc lembra de mim. Eu assinava aqui como ED, por volta de 2000 / 2001. Já fui um dos grandes vendedores deste site, mas me aposentei rs... Gostei muito deste seu acervo. Queria comprar bastante coisa. Como faço pra me comunicar com vc? Acho melhor eu te mandar um e-mail, certo? Qual é seu endereço?

Aguardo notícias

Abraço

EDTV (Eduardo)

Puxa, claro que me lembro. Foi de você que adquri os episódios do Kiko na Band e os primeiros episódios em espanhol, na época em VHS...

Te mandei uma MP com o meu e-mail.

Abraços!

Postado

Já te mandei um e-mail com os pedidos. Acabei de lembrar que não calculei o frete.

Depois vc me manda o valor certo então.

Abraço

  • 3 semanas depois...
Postado

Rufino, daria para fornecer os episodios ineditos que vc tem ao projeto GEL para que fossem legendados?

Postado
  • Autor
Rufino, daria para fornecer os episodios ineditos que vc tem ao projeto GEL para que fossem legendados?

Eu não tenho tempo pra realizar trabalhos de upagem. A única coisa que posso fazer é deixar os que já compraram de mim fazerem isso, se quiserem. Além do mais, tenho um projeto similiar idealizado, só espero pela resposta do cara que faria isso comigo em parceria.

Postado

Mas teria uma equipe disposta á legendar os episódios, quem seria?

Poderiam formar uma equipe e levar esse projeto de legendas adiante

Postado
Rufino, daria para fornecer os episodios ineditos que vc tem ao projeto GEL para que fossem legendados?

Eu não tenho tempo pra realizar trabalhos de upagem. A única coisa que posso fazer é deixar os que já compraram de mim fazerem isso, se quiserem. Além do mais, tenho um projeto similiar idealizado, só espero pela resposta do cara que faria isso comigo em parceria.

Entao enche o saco dele para ele parar de enrolar e comecar logo a te ajudar a legendar ;)

Crie uma conta ou entre para comentar

Atividades

  1. Jaciinto
    Jaciinto respondeu ao tópico de Andy em Todos Atentos Olhando pra TV
    @Raphael Outra coisa curiosa, é que aqueles episódios temáticos do Pernalonga dublados pela Herbert Richers já foram exibidos anteriormente pela Globo entre o final dos anos 90 e início de 2000, como podemos ver num dos registros do Adriano que eu postei, que tem um especial de Natal do Pernalonga, junto a vários desenhos Natalinos da Globo, de 1999. Tem outro arquivo aqui que vou postar mais tarde, que tem o especial de Páscoa também, gravado da Globo em 2000,mais ou menos. EDIT: Acabei de conferir, e no mesmo vídeo tem o especial de Páscoa do Patolino, de 1980 também😮😱 Nem lembrava desse e que tinha sido dublado, ainda mais na Herbert Richers. Capaz do SBT ter exibido alguns do Patolino também, tenho vaga lembrança de ver o da Ilha Mágica por volta de 2005/2006 no SBT.
  2. Green Jerry
    Green Jerry respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    Brasília: 13:16 Doutor Chapatin e o contrabando / Com essas pulgas não se brinca de pula-pula! (1978) 13:39 O presente de casamento (1978) RS: 13:38/39 A ameaça de morte (1979)
  3. Jaciinto
    Jaciinto respondeu ao tópico de Andy em Todos Atentos Olhando pra TV
    Valeu pela explicação. Interessante esse caso de remake, não tinha reparado.
  4. Green Jerry
    Green Jerry respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    Cuiabá: Sem exibição hoje Nova Mutum: 11:05 Cristovão Colombo / Vovô Matusquela (1975) TV Alterosa Centro-Oeste: 11:00 A troca de cérebros (1979) Com ficha que mostra o número do episódio na lista do SBT antes da abertura TV Sim: Créditos ao SpykingX no Fórum Chaves 11:00 O planeta selvagem (1975) 11:19 O extrato de energia volátil (1974) TV Norte Boa Vista: Créditos ao Victor SAT no X / Twitter 11:00 Nós e os fantasmas (1978) 11:2? Cyrano de Bergerac (1978) 11:4? Os marcianos (1977)
  5. MichaelJackson
    MichaelJackson respondeu ao tópico de Andy em Todos Atentos Olhando pra TV
    Na verdade esse curta aí é um remake de um curta feito em 1933 que só temos dublagem Herbert. Esse daí é de 1949 e já temos o áudio CineCastro. Mas falando sério, existe a possibilidade de que realmente há dublagem CineCastro dos curtas preto e branco do Gaguinho. O HBO Max colocou dois P&B CineCastro de Merrie Melodies.

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.