Ir para conteúdo

[EX-INÉDITO] CHAPOLIN - A PROMETIDA (1973)

Featured Replies

Postado

Mais um inédito do lote de 1990. E mais uma surpresa inesperada.

Postado

E parece que se esgotou aquele chute feito pelo @Diego Dambros Londero de que só restavam mais 6 episódios do Lote de 1990, pode esquecer isso pois não há como saber quantos tem. :rolleyes:

E o Lote de 1992 então... nécas até agora.

Depois que ouvi que as dublagens foram até 92, acho que o lote de 92 não conta nessa leva, e deve ter mais uns 10, pois só faltava 1, se fossem juntos.

Editado por Diego Dambrós Lôndero

Postado

Suponho então que o lote 92 seja pequeno.

Só achei estranho o cabelo da Maria Anthonieta,não sabia que ela já havia pintado...ou aquilo era peruca?

Postado

Ninguém notou que uma parte da corneta saiu voando e depois na troca de cena encaixaram ela de novo? :P.

Eu notei que tinha caído um negócio branco no chão, imaginava mesmo que fosse da corneta.

Fico pensado, será que o lote de 92 de Chaves e chapolin, só vieram 13-14 episódios mesmo?

Eu acredito que sim.

Chaves teve 12 episódios dublados neste lote, Chapolin teve 13 com Aventuras em Marte já são 15. Se por acaso ainda tiver algum episódio dublado, no máximo uns 2.

Quem sabe não aparece mais algum por ai, apesar que eu não acredito que ainda tenha episódio dublado nesse lote. Já no de 88, esse eu acredito que tenha pelo menos mais uns 10 dublados. E no lote de 90 mais uns 70 :assobiando:

Suponho então que o lote 92 seja pequeno.

Só achei estranho o cabelo da Maria Anthonieta,não sabia que ela já havia pintado...ou aquilo era peruca?

Eu não sei, mais eu acho que é uma peruca sim.

Editado por chapolin

Postado

E o lote de 88?Será que vem mais?Veio o de 72 e parou nisso.Não nego que já se acostumei em ver Chapolin com Maga´90.

E sobre o de hoje, bem você disse chapolin!! :lol:

Editado por GERÚNDIO

Postado

Quem sabe não aparece mais algum por ai, apesar que eu não acredito que ainda tenha episódio dublado nesse lote. Já no de 88, esse eu acredito que tenha pelo menos mais uns 10 dublados.

Sabe que eu também pensava assim antigamente? Mas atualmente, criei uma concepção diferente... Pra mim, esse "Lote" de 88 do Chapolin não passam de uns 3 ou 4 episódios que cairam de para-quedas aqui. A Televisa deve ter mandado esses episódios misturados com os de Chaves, que devia ser a encomenda do SBT em 88 (ou 87). Isso explica termos atualmente o conhecimento de somente 3 episódios dublados nesta época, e a razão pela qual o SBT não se preocupou em liberar esses episódios antes...

É uma possibilidade. Claro, se existirem mais episódios desse "Lote", só as próximas exibições é que poderão dizer.

Postado
  • Autor

Podemos dizer que em 1992 o Sbt dublou somente uns "aperitivos CH".

Pois tanto de Chaves como de Chapolin tem pouquíssimos episódios desse Lote. Já em 1989/1990 quando Chaves estourava em audiência no Sbt... mandaram dublar uma cassetada de episódios, soltaram uma parte e prenderam outra como forma de estratégia pro futuro, referente à audiência que marcava na época.

Pra mim isso de cancelar por ser Semelhante ou história de outros personagens e coisa e tal... tudo papo furado, tinham tudo guardadinho e sabe-se lá quando foi remasterizado e só agora está passando.

Estratégia fail ! Índices muito abaixo do esperado. :triste:

Postado

E o lote de 88?Será que vem mais?Veio o de 72 e parou nisso.Não nego que já se acostumei em ver Chapolin com Maga´90.

E sobre o de hoje, bem você disse chapolin!! :lol:

Não contavam com a minha astúcia! :):D só faltou eu acertar no Bolão :lol: e pode ter certeza que o lote de 1988 tem mais sim :yes: (estou muito confiante que tenha mais episódios desse lote :D talvez confiante até demais :D^_^:):unsure: :unsure:).

Postado

Podemos dizer que em 1992 o Sbt dublou somente uns "aperitivos CH".

Pois tanto de Chaves como de Chapolin tem pouquíssimos episódios desse Lote.

Eu tenho até a impressão de que o sbt só mandou dublar o que quis nesse lote. Repare que nenhum dos episódios do lote de 92 de Chapolin é semelhante a outros episódios de Chapolin (só Don Juan Tenório e Fotos no Museu Não que são semelhantes a esquetes de outros personagens, mas é bom lembrar que na época o sbt já adotava essa política de descartar esquetes, e os esquetes do lote de 90 só vieram a estrear a partir de 2006).

No caso de Chaves a corrente é rompida, pois O Dia de São Valentim é semelhante ao Natal de 73. Mas nesse caso talvez tenham dublado para completar a "saga" de 79.

Quanto ao lote de 88 do Chapolin, deve ter mais um ou outro episódio. Mas é um lote minúsculo mesmo, sabe-se lá porque.

Postado

Tem também ''Boas festas/Os balões'' que tem uma ''suposta'' redublagem em 92...

Postado

E mais uma coisa, nesse episódio chamaram a corneta de pistola, igual no Arruaceiros e O Extraterrestre. Pra falar a verdade, eu prefiro o nome "corneta" do que "pistola paralisadora".

Tem também ''Boas festas/Os balões'' que tem uma ''suposta'' redublagem em 92...

Então seria 13 episódios de Chaves no lote de 92. Mesmo assim, não tem muitos episódios dublados nesse lote.

Postado

Muito boa essa versão, principalmente pelo final da pedra.

Editado por Baratinha

Postado

Um verdadeiro show de (d)efeitos especiais nessa versão do casamento à força.

Editado por Billy Drescher

Postado

Muito bom episódio, pude assisti-lo hoje de manhã. As cenas com a pedra foram excelentes.

Postado

Chapolin: A Prometida (1973) - Episódio Semelhante

Crie uma conta ou entre para comentar

Atividades

  1. Doutor Chimoltrúfio
    Doutor Chimoltrúfio respondeu ao tópico de Valette em Exibições Internacionais
    Chaves: México - Segunda-feira, 24 de agosto de 2026 Horário de Brasília 17:30 - Bombinhas são perigosas, ainda mais em mãos erradas (1976) 18:01 - O violão do Seu Madruga (1978)
  2. Beterraba
    Beterraba respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    Pois é, e levando em conta que algumas dessas fitas já tinham abertura do SBT da época, me pareceu que essas fitas são material já editado e separado pra utilização na programação do SBT, estão longe de ser um cópia pura das fitas master. Teoria minha: Nesse caso se já tivesse material que eles não quisessem que fosse ao ar por ser material "semelhante" ou material "irrelevante" poderiam editar tirando o áudio ou deixando em espanhol, acho que isso explica aberturas em espanhol e o episódio dos sustos em espanhol. Então será que foi editado assim propositalmente nessas fitas revisadas meio que pra impossibilitar mesmo de ir ao ar como parte do conteúdo normal? acho que pra saber só com editores da época ou com uma copia da fita master pra comparar.
  3. gustavo lins
    gustavo lins respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    Exatamente, no final 99% do material está "adulterado", talvez tivesse somente meia dúzia de episódios dublados para ilustrar matérias jornalísticas no arquivo se o programa não fosse um sucesso estrondoso e tivesse sendo sempre reprisado... Tem até uma história que encontrei com um cara no Facebook que ele dizia que ele dizia supostamente ter um contato lá no arquivo do SBT e ele dizia que já tinha pedido para procurar a referência das fitas da dublagem Gota mágica de Dragon Ball, ele dizia que esse contato dele informou que esse contato não conseguiu encontrar 2 episódios daquele pacote pequeno que foi dublado para o SBT, na época eu fiquei até desconfiado de que ele tinha inventado isso, mas vendo a realidade dos episódios de Chaves já começo a achar que é verdade...
  4. Beterraba
    Beterraba respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    Infelizmente a realidade é que o que temos é o que sobreviveu ao tempo. Mesmo que em alguns casos as duplas sejam uma cópia do que tinha na fita master em outros claramente não é, como nesse caso de "A máquina de lavar" estar com um episódio de outro lote aleatório, com certeza não era assim na fita master. Pelo visto o que existe no arquivo são só cópias, e alguns materiais não entraram nessas cópias que sobreviveram, sabemos que isso aconteceu com varias aberturas, e pode ter acontecido com redublagens e até episódios inteiros.
  5. gustavo lins
    gustavo lins respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    Entendo, é complicado mesmo... Então, aí que mora o problema, talvez o SBT nunca tenha tirado a dublagem do episódio de Chaves da master, só separaram o do marujo enjoado, então se esse episódio nunca foi exibido não tem nenhum cópia de exibição dos anos 80, se for esse o caso e a master se perdeu "adeus"... Aquela cópia do episódio da catapora eu sei que não é a master dublada, se fosse teria a abertura original dublada, essa está confirmada que é uma cópia de exibição e com toda certeza uma boa parte dos perdidos e semelhantes que o SBT recuperou para voltarem a ser exibidos só foram recuperados por causa dessas cópias alternativas, é bem a cara do SBT esses desleixos, até escolinha do Golias que é dos anos 90 a emissora não tem mais as cópias originais, eles simplesmente só tem as fitas das reprises que não tem mais as esquetes fora da escola...

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.