Ir para conteúdo

[2014] Dúvidas CH

Featured Replies

Postado

E os supergênios (70-72) também.

Postado

Obrigado peas respostas :joinha:

Postado

Obrigado peas respostas :joinha:

Mas isso não quer dizer que eram inéditos sempre. Haviam toneladas de reprises, até durante periodos isolados.

Postado
  • Autor

Posts movidos do "Curiosidades CH" para cá, que é o lugar das dúvidas. :s_success:

Postado

Queria que me tirassem duas dúvidas sobre o episódio do Chapolin "O planeta selvagem" (1975):

1 - Esse episódio foi exibido no Brasil somente pelo SBT?

2 - Existe alguma gravação dele com áudio Maga sem aqueles vários micro-cortes (os arquivos postados nos fóruns e no Youtube tem a mesma edição)?

Postado
  • Autor

1 - Esse episódio foi exibido no Brasil somente pelo SBT?

:s_success:

2 - Existe alguma gravação dele com áudio Maga sem aqueles vários micro-cortes (os arquivos postados nos fóruns e no Youtube tem a mesma edição)?

Não sei quais são esses micro-cortes, pra mim sempre passou completo.

Postado

Assistindo nem dá pra perceber mas fui sincronizar o áudio com a imagem do CDLE e notei cortes minúsculos, mas que dão uma diferença perceptível na sincronia. Deu o maior trabalho encaixar no tempo do áudio original.

Postado
  • Autor

Mas era em falas dos atores?

Postado

Algumas eram.

Postado

Queria que me tirassem duas dúvidas sobre o episódio do Chapolin "O planeta selvagem" (1975):

É de 1976.
Postado
  • Autor

Tanto na abertura quanto nos créditos do episódio temos MCMLXXV = 1975:

Postado

É provável que seja mais um episódio deslocado.

Postado

É de 1976.

O Planeta Selvagem é de 1975. Só ver o uniforme do Chapolin, o mesmo que usou em O Tesouro do pirata fantasma, Cleópatra entre outros episódios de 1975.

Editado por chapolin

Postado

Acabei de baixar o episodio do louco da cabana(de caçador e louco todo mundo tem um pouco) gravado do netflix e notei que abertura é com o tema do lote de 90,mais o episodio tem dublagem de 84,como isso é possível?da pra notar no final da abertura que narração esta com o tema de 84,parece montagem,sera que foi a televisa que fez essa montagem pra não deixar a abertura no áudio original?deviam ter utilizado a abertura do lote de 84

Editado por gustavo lins

Postado

Ao que tudo indica alguns episódios estão sem o áudio dublado da abertura no arquivo do SBT e a emissora enviou assim mesmo pra Televisa. Provavelmente é por essa razão que a Televisa "cobriu" essas aberturas com um áudio de abertura genérico do lote de 90, com BGM e narração mas sem o título.

Visitante
Este tópico está impedido de receber novos posts.

Atividades

  1. Raphael
    Raphael respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    Outra coisa que sempre achei misterioso é por quê o começo do Atropelamento de 75 já era cortado antes de 1992, o máximo que temos é uma gravação de 1990. Não temos a dublagem do diálogo do Chaves com a velha, me intriga saber desde quando esse corte existe, se em 1984 a cópia enviada pela Televisa já era assim ou não, se esse começo chegou a receber dublagem naquela época.
  2. Toto Lascurain Pompa y Pompa
    Sim, vou procurando mais, analisar o rosto do dançarino da Florinda Meza, perguntar para os fãs de Chespirito que já entrevistaram os atores ou até os que tem muito conhecimento em Chespirito.
  3. Toto Lascurain Pompa y Pompa
    Toto Lascurain Pompa y Pompa respondeu ao tópico de Toto Lascurain Pompa y Pompa em Fórum Único Chespirito
    Sim!☝🏿👀 Um dos amigos que tem o episódio disse que o nome do episódio de ¡Ah que Kiko! se chama "Kiko Solidário", e esse episódio não está na lista CH de ¡Ah que Kiko!, ou seja, é perdido mundial. 😃😃 Só falta encontrar esse episódio perdido, se alguém tiver ou se o amigo que tem o episódio puder revelar o episódio 🎉🎉
  4. Fbdooito
    Fbdooito respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    Foi exatamente isso que eu teorizei há algum tempo no outro fórum, mas não levaram muito em conta. Seria a explicação mais plausível para o emblemático caso de "O mosquito": o esquete começa com áudio Maga, sem BGM, mas com o título narrado pelo Gastaldi. Aí vem o infame "corta fora, não vale nada isso", e, pouco depois, mudam para o áudio original. O esquete foi dublado, até vazam alguns segundos de sonoplastia, mas o resto do áudio foi apagado após a ordem. Porcamente, diga-se de passagem.
  5. Doutor Chimoltrúfio
    Doutor Chimoltrúfio respondeu ao tópico de Valette em Exibições Internacionais
    Chaves: México - Segunda-feira, 24 de agosto de 2026 Horário de Brasília 17:30 - Bombinhas são perigosas, ainda mais em mãos erradas (1976) 18:01 - O violão do Seu Madruga (1978)

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.