Poxa, Eduardo, é mesmo... é raro se ver a cena. Aliás, nunca na vida vi, pra ser sincero. Se vi, foi do DVD 1 da CH Digital, que tá completo, acho... é porque tirou de fitas oficiais. Mas certeza, na vida nunca vi!

Alguem sabe se existe a versão full completa de ''A briga dos pombinhos''?

Acho que existe, tem algumas edições que vem com cortes, mas o SBT já passou o episódio completo, sim.

--

Um corte que me irrita é o que tão fazendo no episódio do Futebol Americano. Tão cortando esse trecho :

CHAVES E CHIQUINHA : Falou e disse.

CHAVES : Eu sou o vaqueiro.

CHIQUINHA : E eu a goteira.

(Deveriam falar arqueiro e goleira, sei lá, eu sempre entendi vaqueiro e goteira, hahahaha)

Eduardo, eu também entendo "vaqueiro" e "goteira". Vai ver a MAGA colocou assim de propósito, já que o Chaves e a Chiquinha são crianças e poderiam falar errado. Esse trecho era exibido no SBT sim, quando eu gravei em 2000/2001, ele ainda estava lá. Sumiu depois da recopiação/remasterização.

Gostaria de comentar aqui sobre um corte da Televisa, no episódio do Abominável Homem das Neves. Tanto no BOX quanto na Repretel, há um baita corte no final do primeiro bloco, ele acaba com o Carlos dizendo "eu sei que você é só metade de um homem, Chapolin". Porém, comparei com minha gravação antiga do SBT e a cena continua, com eles indo pra dentro da cabana e tal.

Ou seja, é mais um pedaço raro que só o SBT tem (igual ao começo da Falta de água v.2, parte 1).

CHAVES E CHIQUINHA : Falou e disse.

CHAVES : Eu sou o vaqueiro.

CHIQUINHA : E eu a goteira.

(Deveriam falar arqueiro e goleira, sei lá, eu sempre entendi vaqueiro e goteira, hahahaha)

Que mané arqueiro, é zagueiro

Alguem pode me explicar pq quando o Chaves lê a carta e confunde a palavra "Viuvo" com "Sauvo" ele fica envergonhado e pede para proceguir antes da correção do Chaves?

Num sei...o problema é dele,quem vai sair prejudicado é o SS!

Creio que o SBT corta algumas partes de alguns episódios devido a baixa qualidade ou simplesmente por diminuírem o tempo para os comerciais.

Porém, isso deve ter alguma coisa haver com a Televisa.